ドイツ語動詞 glätten の不定詞
glätten (滑らかにする, 伸びる) の不定詞の形は：glätten, zu glätten
。
動詞の語幹 glätt
に語尾 -en
が付加されます。
zu を使って不定詞を作るとき、zu
は通常の不定詞の前に分けて置かれます。分離できる最初の部分（接頭辞）がないためです。
形の作り方は、動詞の不定詞の活用に関する文法規則に従っています。
コメント
☆
glätten の活用に関する追加ルール
- 現在形でglättenはどう活用しますか？
- 過去未完了時制でglättenはどう活用しますか？
- 命令法でglättenはどう活用しますか？
- 接続法 I（Konjunktiv I）でglättenはどう活用しますか？
- 接続法 IIでglättenはどう活用しますか？
- 不定詞でglättenはどう活用しますか？
- 分詞でglättenはどう活用しますか？
- ドイツ語の動詞はどのように活用しますか？
現在形 過去未完了時制 命令法 接続法 I 接続法 II 不定詞 分詞
例
動詞glättenの能動態不定詞の例
-
Wir müssen die Oberfläche
glätten
, um eine bessere Wirkung zu erzielen. -
Davor soll es eine letzte Verhandlungsrunde geben, um noch einige wenige strittige Punkte oder Formulierungen
zu
glätten
. -
Ich breitete die zerknitterte Alufolie vorsichtig vor mir aus und strich mit der Hand drüber, um sie
zu
glätten
.
翻訳
ドイツ語の glätten の翻訳
-
glätten
smooth, flatten, polish, become calm, brighten, burnish, calender, die down
сглаживать, выравнивать, разглаживать, сгладить, загладить, заглаживать, пригладить, приглаживать
suavizar, alisar, pulir, asentar, bruñir, calmarse, chiflar, desarrugar
lisser, adoucir, apaiser, aplatir, carder, caréner, doler, déchiffonner
düzeltmek, düzlemek, dindirmek, düzleştirmek, pürüzsüzleştirmek, yumuşatmak, yüzeyini düzleştirmek
alisar, desarrugar, desenrugar, esticar, passar a ferro, nivelar, suavizar, acalmar
lisciare, levigare, abbonacciarsi, allisciare, appianare, calandrare, calmarsi, distendersi
netezi, calma, netezire, uniformizare, îmbunătăți
simítani, csillapít, finomítani, sima
prasować, uspokajać się, uspokoić się, wygładzać się, wygładzić się, wyprasować, wygładzać, poprawiać
ισιάζω, ισιώνω, καλμάρω, κοπάζω, εξομάλυνση, εξομαλύνω, ισοπέδωση, κατευνάζω
gladmaken, gladstrijken, bedaren, gladschaven, polijsten, politoeren, strijken, sussen
hladit, srovnat, uhladit, uklidňovat se, uklidňovatnit se, vyžehlit, zarovnat, žehlit
glätta, jämna till, polera, släta till, släta ut, släta, utjämna, bearbeta
glatte, glatte ud, glitte, jævne, polere, udglatte, berolige, dæmpe
滑らかにする, 伸びる, 平らにする, 修正する, 和らげる, 鎮める
allisar, suavitzar, calmar, polir
tasoittaa, oieta, silittää, tasaantua, siloittaa, hioa, lievittää, tasata
glatte, berolige, dempe, utbedre, utjevne
leundu, leuntzea, lasaitzea, murriztea, zuzentzea
gladiti, izgladiti, izravnati, umiriti, usavršiti
гладнење, израмнување, смирувам, умирувам
gladiti, izboljšati, izravnati, pomiriti
hladiť, vyhladiť, utíšiť
gladiti, izgladiti, izravnati, popraviti, umiriti
gladiti, izgladiti, izravnati, popraviti, umiriti
вирівнювати, виправляти, гладити, згладжувати, згладити, зменшити
изглаждам, гладя, облекчавам, подравнявам, успокоявам
выраўнаваць, згладзіць, змякчаць
לְגַדֵּל، לְגַהֵץ، לְהַחְלִיק، להרגיע
صقل، ملس، تسوية، تنعيم، تنقيح، تهدئة
صاف کردن، هموار کردن، تسکین دادن، کاهش دادن
ہموار کرنا، ٹھنڈا کرنا، پالش کرنا، چکنا کرنا، کم کرنا
glätten in dict.cc
翻訳
glättenの不定詞における動詞の形
動詞glättenは不定詞 現在形 完了形で全ての人称と数で完全に活用されています
不定詞 現在形 完了形基本形
- ich glätte (一人称単数)
- du glättest (二人称単数)
- er glättet (三人称単数)
- wir glätteen (一人称複数形)
- ihr glättet (二人称複数形)
- sie glätteen (三人称複数形)