ドイツ語動詞 herumschweifen の不定詞
herumschweifen (さまよう, 彷徨う) の不定詞の形は：herumschweifen, herumzuschweifen
。
動詞の語幹 schweif
に語尾 -en
が付加されます。
zu を使った不定詞を作るとき、zu
は分離可能な最初の部分 herum-
（接頭辞）の後に挿入されます。
形の作り方は、動詞の不定詞の活用に関する文法規則に従っています。
コメント
☆
herumschweifen の活用に関する追加ルール
- 現在形でherumschweifenはどう活用しますか？
- 過去未完了時制でherumschweifenはどう活用しますか？
- 命令法でherumschweifenはどう活用しますか？
- 接続法 I（Konjunktiv I）でherumschweifenはどう活用しますか？
- 接続法 IIでherumschweifenはどう活用しますか？
- 不定詞でherumschweifenはどう活用しますか？
- 分詞でherumschweifenはどう活用しますか？
- ドイツ語の動詞はどのように活用しますか？
現在形 過去未完了時制 命令法 接続法 I 接続法 II 不定詞 分詞
翻訳
ドイツ語の herumschweifen の翻訳
-
herumschweifen
roam, drift, wander
блуждание, блуждать
vagar, deambular
errer, flâner, vagabonder
amaçsızca gezmek, dolaşmak
perambular, andar a esmo, vagar, vaguear
errabondare, vagare
rătăci
kóborolni, kóvályog
błąkać się, włóczyć się
περιπλανιέμαι
doelloos rondzwerven, omzwerven
bloudit, toulat se
ströva, vandra
strejfe, vandre
さまよう, 彷徨う
vagare
vaellella
streife, vandre
bidegabe ibili
lutati
блужање
potovati brez cilja, tavati
túlať sa
beskrajno, lutati
beskrajno lutanje, lutati
блукання, блукати
блуждая
блукаць
berkeliling tanpa tujuan
đi lang thang vô định
maqsadsiz sayr qilmoq
बिना उद्देश्य घूमना, भटकना
无目的地徘徊
เดินเตร็ดเตร่ไร้จุดหมาย
목적 없이 돌아다니다, 목적 없이 헤매다
məqsədsiz dolanmaq
სეირნობა უმიზნოდ
উদ্দেশ্যহীনভাবে ঘোরাঘুরি
shëtis pa qëllim
उद्देश्यशून्य भटकणे
बिन उद्देश्य घुम्नु
లక్ష్యం లేకుండా తిరగడం
klaiņot bez mērķa
குறிக்கோள் இல்லாமல் சுற்றிச் செல்லுதல்
sihtideta ringi uitama
անհիմն շրջել
bêarmanc vegerin
לשוטט
تجول، تسكع
سرگردانی
بے مقصد گھومنا
herumschweifen in dict.cc
翻訳
herumschweifenの不定詞における動詞の形
動詞herumschweifenは不定詞 現在形 完了形で全ての人称と数で完全に活用されています
不定詞 現在形 完了形基本形
- ich schweife herum (一人称単数)
- du schweifest herum (二人称単数)
- er schweift herum (三人称単数)
- wir schweifen herum (一人称複数形)
- ihr schweift herum (二人称複数形)
- sie schweifen herum (三人称複数形)