ドイツ語動詞 vorbleiben の不定詞

vorbleiben (リードを保つ, 首位を守る) の不定詞の形は:vorbleiben, vorzubleiben 動詞の語幹 bleib に語尾 -en が付加されます。 zu を使った不定詞を作るとき、zu は分離可能な最初の部分 vor-(接頭辞)の後に挿入されます。 形の作り方は、動詞の不定詞の活用に関する文法規則に従っています。 コメント

翻訳

ドイツ語の vorbleiben の翻訳


ドイツ語 vorbleiben
英語 keep the lead, stay ahead
ロシア語 оставаться впереди, сохранять лидерство
スペイン語 mantenerse en cabeza, seguir en cabeza
フランス語 garder la tête, rester en tête
トルコ語 liderliği korumak, önde kalmak
ポルトガル語 continuar na liderança, manter-se na liderança
イタリア語 restare in testa, rimanere in vantaggio
ルーマニア語 menține conducerea, rămâne în frunte
ハンガリー語 megtartani a vezetést, élen maradni
ポーランド語 pozostawać na prowadzeniu, utrzymywać prowadzenie
ギリシャ語 διατηρώ το προβάδισμα, παραμένω στην κορυφή
オランダ語 aan kop blijven, voorblijven
チェコ語 udržet vedení, zůstat ve vedení
スウェーデン語 behålla ledningen, fortsätta leda
デンマーク語 beholde føringen, fortsætte med at føre
日本語 リードを保つ, 首位を守る
カタルーニャ語 mantenir-se al capdavant, seguir al capdavant
フィンランド語 pysyä johdossa, säilyttää johto
ノルウェー語 beholde ledelsen, fortsette å lede
バスク語 aurrean jarraitu, lidergoa mantendu
セルビア語 ostati u vođstvu, zadržati vođstvo
マケドニア語 задржува водство, останува во водство
スロベニア語 ohraniti vodstvo, ostati v vodstvu
スロバキア語 udržať vedenie, zostať vo vedení
ボスニア語 задржати вођство, остати у водству
クロアチア語 ostati u vodstvu, zadržati vodstvo
ウクライナ語 залишатися попереду, утримувати лідерство
ブルガリア語 запазвам водачеството, оставам начело
ベラルーシ語 заставацца наперадзе, захоўваць лідарства
インドネシア語 mempertahankan keunggulan, tetap memimpin
ベトナム語 giữ vững ngôi đầu, tiếp tục dẫn đầu
ウズベク語 peshqadam bo‘lib qolmoq, ustunlikni saqlab qolmoq
ヒンディー語 आगे बने रहना, बढ़त बनाए रखना
中国語 保持领先, 继续领先
タイ語 นำต่อไป, รักษาความเป็นผู้นำ
韓国語 선두를 유지하다, 선두를 지키다
アゼルバイジャン語 irəlidə qalmaq, liderliyi qorumaq
ジョージア語 ლიდერობის შენარჩუნება, წინ დარჩენა
ベンガル語 অগ্রগামিতা বজায় রাখা, এগিয়ে থাকা
アルバニア語 qëndroj në krye, ruaj epërsinë
マラーティー語 आघाडी कायम ठेवणे, पुढे राहणे
ネパール語 अगाडि रहनु, अग्रता कायम राख्नु
テルグ語 ఆధిక్యం నిలుపుకోవడం, ముందుగా ఉండటం
ラトビア語 palikt vadībā, saglabāt vadību
タミル語 முன்னிலை தக்கவைத்தல், முன்னிலையில் தொடருதல்
エストニア語 edu säilitama, liidrina püsima
アルメニア語 առաջ մնալ, առաջատարությունը պահպանել
クルド語 li pêşê mayîn
ヘブライ語להישאר ביתרון، לשמור על ההובלה
アラビア語البقاء في الصدارة، الحفاظ على الصدارة
ペルシア語در صدر ماندن، پیشتاز ماندن
ウルドゥー語آگے رہنا، برتری برقرار رکھنا

vorbleiben in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

vorbleibenの不定詞における動詞の形

動詞vorbleibenは不定詞 現在形 完了形で全ての人称と数で完全に活用されています


不定詞 現在形 完了形基本形

  • ich bliebe vor (一人称単数)
  • du bliebest vor (二人称単数)
  • er bliebt vor (三人称単数)
  • wir blieben vor (一人称複数形)
  • ihr bliebt vor (二人称複数形)
  • sie blieben vor (三人称複数形)

コメント



ログイン