ドイツ語動詞 durch-brechen (ist) の不定詞 ⟨動作受動態⟩

durchbrechen の 不定詞 現在形 完了形 基本形 動作受動態 における活用は durchgebrochen werden, durchgebrochen zu werden です。これらの形の作り方は、特定の文法規則に従っています。同様に、不定詞におけるdurchbrechenの単純な動詞形の活用にも規則があります。 コメント

haben, 分離できない
durchbrochen werden
haben, 分離可能な
durch·gebrochen werden
sein, 分離可能な
durch·gebrochen werden

翻訳

ドイツ語の durch-brechen (ist) の翻訳


ドイツ語 durch-brechen (ist)
英語 break through, break apart, burst, rupture, appear, break (through), break away, break in two
ロシア語 пробиваться, переламывать, пробивать, прорывать, разламывать, внезапно появляться, ломать, ломаться
スペイン語 quebrar, romper, aparecer, atravesar
フランス語 casser, percer, briser, casser en deux, franchir, se casser, émerger
トルコ語 kırılmak, aşmak, belirmek, geçmek, yarılmak
ポルトガル語 partir, cair, irromper, quebrar, romper, transpassar
イタリア語 rompere, sfondare, spezzare, emergere, spezzarsi, spezzarsi in due
ルーマニア語 sparge, rupe, apărea brusc, trece prin
ハンガリー語 áttör, megjelenik, megszakít, át törni, átüt
ポーランド語 przełamać, przebijać, przebić, rozłamać, przebijać przez, przedzierać przez, przełamywać, złamać
ギリシャ語 διασπώ, σπάω, διαρρηγνύω, ξεπερνώ εμπόδιο
オランダ語 doorbreken, overwinnen
チェコ語 prolomit, prorazit, rozlomit, prorážet
スウェーデン語 bryta, bryta genom, bryta igenom, bryta itu, bryta sönder, genombrott
デンマーク語 bryde, bryde igennem, gennembryde
日本語 破る, 分裂する, 打破する, 突破する
カタルーニャ語 partir, trencar, apareixer, superar
フィンランド語 rikkoa, ilmaantua, läpäistä, murskata, murtaa
ノルウェー語 bryte, bryte gjennom, overvinne hindring
バスク語 agertu, haustea, hauts egin, iragazi
セルビア語 podeliti, prekinuti, prelomiti, provaliti, proći
マケドニア語 пресекување, пробива, пробивање
スロベニア語 preboj, prelomenje, prelomi
スロバキア語 prelomiť, objaviť sa, preraziť, rozbiť
ボスニア語 provaliti, razbiti, iznenada se pojaviti, prekinuti, proći
クロアチア語 provaliti, razbiti, iznenada se pojaviti, proći
ウクライナ語 розламати, з'являтися, переломити, перемагати, пробиватися
ブルガリア語 пробивам, прекъсвам, пробив, разчупвам
ベラルーシ語 паражэнне, прарываць, прарыў, разбіваць
インドネシア語 melewati, mematahkan, mematahkan menjadi dua, membelah dua, menembus
ベトナム語 bẻ gãy, bẻ gãy làm đôi, bẻ đôi, vượt qua, đột phá
ウズベク語 ikkiga sindirish, ikkiga sindirmoq, o'tib chiqmoq, teshib o'tmoq
ヒンディー語 चटकाना, दो टुकड़े करना, दो टुकड़ों में तोड़ना, द्विखंडित करना, पार करना, भेदना
中国語 掰成两半, 折断, 折断成两截, 穿透, 突破
タイ語 ทะลุผ่าน, ฝ่าฟัน, หัก, หักครึ่ง, หักเป็นสองท่อน
韓国語 돌파하다, 두 동강 내다, 둘로 부러뜨리다, 뚫고 지나가다, 부러뜨리다
アゼルバイジャン語 iki hissəyə sındırmaq, iki yerə sındırmaq, keçmək, ortadan qırmaq, qırmaq
ジョージア語 გადალახვა, გატეხვა, გახლეჩვა, ორ ნაწილად გატეხვა
ベンガル語 অতিক্রম করা, দুই টুকরো করা, ভাঙা, ভেঙে দুই টুকরো করা
アルバニア語 kaloj, thye pengesën, thyej, thyej më dysh, thyej përgjysmë
マラーティー語 तोडणे, दोन तुकडे करणे, द्विखंडित करणे, पार करणे
ネパール語 दुई टुक्रा पार्नु, पार गर्नु, भाँच्नु
テルグ語 దాటడం, రెండు ముక్కలు చేయడం, రెండు ముక్కలుగా విరగొట్టడం, రెండుగా పగలగొట్టడం, విరగగొట్టడం
ラトビア語 cauri iet, pārlauzt, pārvarēt
タミル語 இரண்டாக உடைக்க, இரண்டாக உடைத்தல், இரண்டாக பிளத்தல், உடைக்க, தாண்டு
エストニア語 läbima, murda läbi, pooleks murdma
アルメニア語 անցնել, երկու մասի կոտրել, երկու մասի ճեղքել, կիսել, կոտրել, ճեղքել
クルド語 derbas bûn, du parçe kirin, dû parçe kirin, şikandin
ヘブライ語לשבור، לפרוץ، לקרוע
アラビア語انقسام، اختراق، تجاوز، ظهور مفاجئ، كسر
ペルシア語شکستن، ظاهر شدن، نفوذ کردن
ウルドゥー語اچانک نمودار ہونا، توڑنا، حائل ہونا، رکاوٹ توڑنا

durch-brechen (ist) in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

durch-brechen (ist)の不定詞における動詞の形

動詞durch-brechen (ist)は不定詞 現在形 完了形で全ての人称と数で完全に活用されています


不定詞 現在形 完了形基本形

  • ich würde durchgebrochen worden sein (一人称単数)
  • du würdest durchgebrochen worden sein (二人称単数)
  • er würde durchgebrochen worden sein (三人称単数)
  • wir würden durchgebrochen worden sein (一人称複数形)
  • ihr würdet durchgebrochen worden sein (二人称複数形)
  • sie würden durchgebrochen worden sein (三人称複数形)

コメント



ログイン