ドイツ語動詞 überstrahlen の不定詞 ⟨動作受動態⟩ ⟨従属節⟩

überstrahlen の 不定詞 現在形 完了形 基本形 動作受動態 における活用は überstrahlt werden, überstrahlt zu werden です。これらの形の作り方は、特定の文法規則に従っています。同様に、不定詞におけるüberstrahlenの単純な動詞形の活用にも規則があります。 コメント

動詞überstrahlenの動作受動態不定詞の例


  • Doch das Licht des noch relativ vollen Mondes werde viele der Sternschnuppen überstrahlen . 
  • Es gilt bei den Oscars als Ehrensache, zum Ende der Saison alle anderen, kleineren Filmpreisverleihungen zu überstrahlen . 
例 

翻訳

ドイツ語の überstrahlen の翻訳


ドイツ語 überstrahlen
英語 outshine, eclipse, flood, light up, overexpose, overframe, overshadow, radiate
ロシア語 затмевать, освещать, заливать светом, затмить, осветить, ослеплять, превосходить
スペイン語 eclipsar, resplandecer, iluminar, irradiar, opacar, sobresalir, superar
フランス語 éclipser, irradiation, surpasser, éblouir, éclairer
トルコ語 aydınlatmak, aşmak, gölgede bırakmak, parlamak, üstün olmak, ışık saçmak, ışınlamak
ポルトガル語 iluminar, ofuscar, brilhar sobre, superar
イタリア語 illuminare, superare, eclissare, essere più bravo, irradiare, irradiate, oscurare, sorpassare
ルーマニア語 depăși, eclipsa, ilumina, radia, străluci, străluci mai puternic
ハンガリー語 elhomályosítani, felülmúl, megvilágít, túlsugározni
ポーランド語 przeświecać, opromieniać, opromienić, oświetlać, przewyższać
ギリシャ語 φωτίζω, επισκιάζω, καλύπτω, υπερβαίνω, υπερλάμπω
オランダ語 overstrahlen, bestralen, overtreffen, verduisteren
チェコ語 osvětlit, ozařovat, ozářit, přehlušit, převládnout, převyšovat, zářit
スウェーデン語 överskugga, stråla över, överglänsa, överstraffa, överträffa
デンマーク語 overstråle, bestråle, overstraale
日本語 上回る, 照らす, 照射する, 超える, 輝かせる, 輝く
カタルーニャ語 il·luminar, destacar, enlluernar, il·luminar completament, superar
フィンランド語 valaista, säteillä, ylittää, ylivaloittaa, ylivoimaisuus
ノルウェー語 overstråle, overgå, overskygge, stråle over
バスク語 argi eman, distiratu, gain, ilundu, irabazi
セルビア語 osvetliti, nadmašiti, obasjati, prevazići, zasjati
マケドニア語 осветлување, засенчување, надминување, претекување
スロベニア語 osvetliti, obsevati, preseči, prevladati, zasenčiti
スロバキア語 osvetliť, prežiariť, prekonávať, prevyšovať
ボスニア語 osvijetliti, nadmašiti, obasjati, prevazići, zasjeniti
クロアチア語 osvijetliti, nadmašiti, obasjati, prevladati, zasjati
ウクライナ語 освітлювати, затемнювати, переважати, перевершувати, перекривати
ブルガリア語 осветление, осветявам, ослепително, превъзхождам
ベラルーシ語 асвятляць, засвятліць, пераўзыходзіць
インドネシア語 melampaui, mencahayai, menerangi, mengalahkan, menyinari
ベトナム語 chiếu sáng, lấn át, rọi sáng, vượt mặt
ウズベク語 ustun chiqmoq, yoritib ustun chiqmoq, yoritmoq
ヒンディー語 आउटशाइन करना, छा जाना, प्रकाशित करना, रोशन करना
中国語 压过, 照亮, 照遍, 盖过, 胜过, 超越
タイ語 สว่างกว่าคนอื่น, ส่อง, ส่องสว่าง, เหนือกว่า, แซงหน้า
韓国語 능가하다, 비추다, 빛으로 압도하다, 빛을 능가하다, 조명하다
アゼルバイジャン語 işıq saçmaq, işıqlandırmaq, kölgədə qoymaq, üstün çıxmaq
ジョージア語 დაჩრდილვა, ანათება, განათება, ჯობნა
ベンガル語 আউটশাইন করা, আলো ছড়ানো, আলোকিত করা, চমকানো, ছাপিয়ে যাওয়া, ম্লান করা
アルバニア語 ndriçoj, shndërrohet më shumë, tejkaloj
マラーティー語 उजळवणे, झाकोळणे, पार पाडणे, प्रकाशित करणे, फिका पाडणे
ネパール語 ओझेल पार्नु, पार पर्नु, प्रकाशित गर्नु, म्लान पार्नु, रोशन गर्नु
テルグ語 తలదన్ను, ప్రకాశపరచు, ప్రకాశింపజేయు, మసకబార్చు, మించు
ラトビア語 apgaismot, apstarot, izcelties, pārsniegt, pārspēt gaismu
タミル語 ஒளிபரப்புதல், ஒளிர்த்தல், நிழலிடுதல், மங்கச் செய்தல், மிஞ்சு, முந்து
エストニア語 kiirgama, valgustama, varjutama, üle lööma, ületama
アルメニア語 գերազանցել, լուսավորել, մթագեցնել, ստվերել
クルド語 pêşketin, ronak kirin, serkeftin, tarî kirin
ヘブライ語להאיר، לזכות، להקרין
アラビア語إشعاع، يتفوق على، يشرق، يضيء
ペルシア語تاباندن، درخشان کردن، فراگرفتن، نور افشانی
ウルドゥー語روشنی دینا، چمکنا

überstrahlen in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

überstrahlenの不定詞における動詞の形

動詞überstrahlenは不定詞 現在形 完了形で全ての人称と数で完全に活用されています


不定詞 現在形 完了形基本形

  • ... ich überstrahlt worden sein würde (一人称単数)
  • ... du überstrahlt worden sein würdest (二人称単数)
  • ... er überstrahlt worden sein würde (三人称単数)
  • ... wir überstrahlt worden sein würden (一人称複数形)
  • ... ihr überstrahlt worden sein würdet (二人称複数形)
  • ... sie überstrahlt worden sein würden (三人称複数形)

コメント



ログイン

* Wiktionary(de.wiktionary.org)からの文は、CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)ライセンスのもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の著者は以下のリンクから確認できます: 795138, 795138