ドイツ語動詞 ausschlafen の不定詞 ⟨状態受動態⟩

ausschlafen の 不定詞 現在形 完了形 基本形 状態受動態 における活用は ausgeschlafen sein, ausgeschlafen zu sein です。これらの形の作り方は、特定の文法規則に従っています。同様に、不定詞におけるausschlafenの単純な動詞形の活用にも規則があります。 コメント

動詞ausschlafenの状態受動態不定詞の例


  • Ich ließ ihn ausschlafen . 
  • Ich habe Tom ausschlafen lassen. 
  • Ich mag es, am Wochenende auszuschlafen . 
  • Ich habe die Angewohnheit, sonntags auszuschlafen . 
  • Freidenker können sonntags ausschlafen . 
  • Morgen früh darfst du ausschlafen . 
  • Bei dem Hundewetter soll man sie wenigstens ausschlafen lassen. 
  • Heute hat es sehr lange gedauert, morgen kannst du dich ausschlafen . 
  • Morgen hab ich frei und plane auszuschlafen . 
例 

翻訳

ドイツ語の ausschlafen の翻訳


ドイツ語 ausschlafen
英語 sleep in, catch up on sleep, get enough sleep, have a lie-in, lie in, sleep late, sleep off
ロシア語 выспаться, высыпаться, отоспаться, отсыпаться, проспаться
スペイン語 dormir, dormir a gusto, dormir hasta tarde, dormir la mañana, dormir la mona, recuperar el sueño, recuperar sueño, pasar la borrachera
フランス語 cuver, dormir, faire la grasse matinée, rattraper
トルコ語 uyku ile aşmak, uykusunu almak, uyumak
ポルトガル語 dormir até tarde, dormir até recuperar, dormir bastante, recuperar o sono
イタリア語 dormire a lungo, dormire abbastanza, dormire appagatamente, recuperare, recuperare il sonno
ルーマニア語 dormi, dormi suficient
ハンガリー語 kialudni, alszik rá egyet, kialudja magát, kialussza magát
ポーランド語 wyspać się, przespać, wyspać, wysypiać
ギリシャ語 κοιμάμαι αρκετά, κοιμάμαι μέχρι να ξεκουραστώ, ξεκουράζομαι
オランダ語 uitslapen
チェコ語 dospat, vyspat se
スウェーデン語 sova ut, sova av sig
デンマーク語 sove ud
日本語 十分に寝る, 寝だめする, 寝坊する
カタルーニャ語 dormir fins a recuperar, dormir més
フィンランド語 nukkua pitkään, nukkua tarpeeksi
ノルウェー語 sove ut
バスク語 lo egin
セルビア語 naspavati se
マケドニア語 испивам, исполнување на недостатокот со спиење
スロベニア語 spati, spati do site
スロバキア語 dospať, vyspať sa
ボスニア語 naspavati se
クロアチア語 naspavati se
ウクライナ語 висипатися, виспатися, досипати
ブルガリア語 доспивам, изспивам се
ベラルーシ語 высыпацца
インドネシア語 sembuh dengan tidur, tidur lebih lama, tidur saja sembuh
ベトナム語 ngủ cho hết, ngủ cho khỏi, ngủ nướng
ウズベク語 kech uxlab qolmoq, uxlab tuzalmoq
ヒンディー語 नींद से ठीक होना, लेटकर सोना, सोकर ठीक होना
中国語 睡一觉就好, 睡懒觉, 靠睡觉痊愈
タイ語 นอนตื่นสาย, นอนแล้วหาย, นอนให้หาย
韓国語 늦잠 자다, 자고 나아지다, 잠으로 낫다
アゼルバイジャン語 gec yatmaq, yuxu ilə düzəlmək, yuxuyla sağalmaq
ジョージア語 გვიან დაიძინება, ძინებით გამოჯანმრთელება
ベンガル語 ঘুমে ঠিক হয়ে যাওয়া, ঘুমে সেরে ওঠা, দেরি করে ঘুমানো
アルバニア語 fle vonë, shërohem duke fjetur, shërohem me gjumë
マラーティー語 उशिरा झोपणे, झोपून ठीक होणे, झोपून बरे होणे
ネパール語 ढिलो सुत्नु, सुतेर ठीक हुनु, सुतेर निको हुनु
テルグ語 నిద్రతో కోలుకోవడం, నిద్రలో కోలుకోవడం, వилంబంగా నిద్రపోవడం
ラトビア語 gulēt ilgāk, izgulēt, izgulēties
タミル語 உறங்கிக் குணமடைய, தாமதமாக தூங்குவது, தூக்கத்தில் குணமடைய
エストニア語 magades paranema, magama hilja, magamisega paranema
アルメニア語 ուշ քնել, քնելով լավանալ
クルド語 bi xewê baş bûn, xewê xwe tijî kirin
ヘブライ語לישון עד מאוחר، לישון עד שמספיקים
アラビア語النوم، النوم حتى الشبع، شبع نوما
ペルシア語خواب ماندن، خوابیدن، خوابیدن تا نیاز خواب برطرف شود
ウルドゥー語پورا سونا

ausschlafen in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

ausschlafenの不定詞における動詞の形

動詞ausschlafenは不定詞 現在形 完了形で全ての人称と数で完全に活用されています


不定詞 現在形 完了形基本形

  • ich würde ausgeschlafen gewesen sein (一人称単数)
  • du würdest ausgeschlafen gewesen sein (二人称単数)
  • er würde ausgeschlafen gewesen sein (三人称単数)
  • wir würden ausgeschlafen gewesen sein (一人称複数形)
  • ihr würdet ausgeschlafen gewesen sein (二人称複数形)
  • sie würden ausgeschlafen gewesen sein (三人称複数形)

コメント



ログイン

* Tatoeba(tatoeba.org)の文はCC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます: 4912527, 4912540, 3217640, 5305854, 8083968, 8901120, 4448478

* Wiktionary(de.wiktionary.org)からの文は、CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)ライセンスのもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の著者は以下のリンクから確認できます: 89007, 366845, 81019