ドイツ語動詞 herumbummeln の接続法 I(Konjunktiv I)

herumbummeln の活用 (ぶらつく, ぶらぶらする)の接続法 I の形は:ich bumm(e)le herum, du bummelst herum, er bumm(e)le herum, wir bummeln herum, ihr bummelt herum, sie bummeln herum 語尾 -e, -st, -e, -n, -t, -n は語幹または動詞の基礎 bummel に付加されます。 動詞が -eln で終わる場合、語幹の e は一人称単数と三人称単数で省略できます。 herumbummeln の接頭辞 herum- は分離されます。 これらの形の作り方は、接続法 I の動詞活用に関する文法規則に従っています。

haben
herum·bummeln
sein
herum·bummeln

翻訳

ドイツ語の herumbummeln の翻訳


ドイツ語 herumbummeln
英語 loaf, stroll, stroll around, wander
ロシア語 бездельничать, блуждать
スペイン語 vagar, barzonear, callejear, deambular
フランス語 battre le pavé, errer, flâner, vadrouiller
トルコ語 amaçsızca dolaşmak, keyif için dolaşmak
ポルトガル語 passear, vaguear
イタリア語 gironzolare, vagabondare, andare a zonzo
ルーマニア語 se plimba fără țintă
ハンガリー語 csavarogni, kóborolni
ポーランド語 szwendać się, wałęsać się
ギリシャ語 αταξία, περιπλανώμαι
オランダ語 rondhangen, slenteren
チェコ語 povalovat se, toulání
スウェーデン語 strosa, vandra
デンマーク語 slentre
日本語 ぶらつく, ぶらぶらする
カタルーニャ語 passejar
フィンランド語 vaellella, vaeltaminen
ノルウェー語 slentre, vandre
バスク語 baldintzako ibili
セルビア語 besposleno šetati
マケドニア語 блужање, прошетка
スロベニア語 lenariti se, tavati
スロバキア語 poflakovať sa, túlať sa
ボスニア語 besciljno hodati, lijenčiti
クロアチア語 besposleno lutati, šetati bez cilja
ウクライナ語 блукання, блукати
ブルガリア語 разхождам се безцелно
ベラルーシ語 бескарысна блукаць, блукаць
インドネシア語 jalan-jalan tanpa tujuan
ベトナム語 lang thang vô định
ウズベク語 maza qilib sayr qilmoq
ヒンディー語 बेफिक्र घूमना
中国語 无目的地闲逛
タイ語 เดินเล่นไร้จุดหมาย
韓国語 한가롭게 거닐다
アゼルバイジャン語 boş-boş dolanmaq
ジョージア語 არამიზნობრივად ხეტიალი
ベンガル語 উদাসীনভাবে ঘুরে বেড়ানো
アルバニア語 shëtis pa qëllim
マラーティー語 उदासीनपणे भटकणे
ネパール語 उदासीन ढंगले घुम्नु
テルグ語 లక్ష్యం లేకుండా చుట్టూ తిరుగడం
ラトビア語 bezmērķa staigāt
タミル語 வேலையில்லாமல் சுற்றி நடப்பது
エストニア語 sihtideta ringi käima
アルメニア語 անպլան քայլել
クルド語 bêarmancî meşîn
ヘブライ語לטייל ללא מטרה
アラビア語التجول بلا هدف
ペルシア語پرسه زدن
ウルドゥー語بے مقصد گھومنا، تفریحی چکر

herumbummeln in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

herumbummelnの接続法 I(Konjunktiv I)における動詞の形

動詞herumbummelnは接続法 現在形で全ての人称と数で完全に活用されています


接続法 現在形可能法

  • ich bumm(e)le herum (一人称単数)
  • du bummelst herum (二人称単数)
  • er bumm(e)le herum (三人称単数)
  • wir bummeln herum (一人称複数形)
  • ihr bummelt herum (二人称複数形)
  • sie bummeln herum (三人称複数形)

コメント



ログイン