ドイツ語動詞 werden の接続法 I(Konjunktiv I)

werden の活用 (なる, 成る)の接続法 I の形は:ich werde, du werdest, er werde, wir werden, ihr werdet, sie werden 語尾 -e, -est, -e, -en, -et, -en は語幹または動詞の基礎 werd に付加されます。 これらの形の作り方は、接続法 I の動詞活用に関する文法規則に従っています。

翻訳

ドイツ語の werden の翻訳


ドイツ語 werden
英語 become, will, be, get, become of, change, change state, going to
ロシア語 становиться, быть, стать, получаться, получиться, делаться, наставать, настать
スペイン語 convertirse, volverse, llegar a ser, resultar, cambiar, convertirse en, devenir, estar
フランス語 devenir, être, finir, se transformer en
トルコ語 olmak, -acak -ecek, gelecek, hale gelmek
ポルトガル語 tornar-se, vir a ser, ficar, devenir, ficaria, ir, ser, seria
イタリア語 diventare, essere, divenire, farsi, trasformarsi, andare, compiere, sia fatta
ルーマニア語 deveni, fi, se transforma, ajunge
ハンガリー語 lesz, válik, keletkezik, létrejön, változik, válni, változás
ポーランド語 stać się, zostać, stawać się, przerodzić w, stać, zmieniać się, być w przyszłości
ギリシャ語 γίνομαι, γίνεται, θα, γίνεσαι, γίνε
オランダ語 worden, gaan, zullen, worden zijn, gebeuren, geworden, ontstaan, veranderen
チェコ語 stát se, být, dařit se, vznikat, zdařit se, měnit se, změnit se
スウェーデン語 bli, att bli, bliva, komma att, skola, varda, vara, förändras
デンマーク語 blive, skulle, ville, være, ændre
日本語 なる, 成る, なります, 変わる, 変化する
カタルーニャ語 esdevenir (-se), esdevindre, convertir-se, esdevenir, ser, canviar, estar
フィンランド語 tulla, muuttua, olemaan
ノルウェー語 bli, bli til, komme til å, endre, være, skje
バスク語 izango, aldaketa, aldatu, izan
セルビア語 бити, biti, postati, постати
マケドニア語 станува, бити, претвора, променa, станати
スロベニア語 postati, spremeniti se, biti, biti v prihodnosti, zgoditi se
スロバキア語 stať sa, meniť sa, zmeniť sa, byť
ボスニア語 biti, postati
クロアチア語 biti, postati, promijeniti se
ウクライナ語 змінюватися, ставати, робитися, стати, бути в майбутньому, перетворитися, робитись
ブルガリア語 ставам
ベラルーシ語 стаць, быць, станавіцца, зменіцца, змяняцца, зрабіцца
ヘブライ語להפוך، להיות، יהיה، לְהִתְהַווּוֹת، להשתנות
アラビア語يصبح، صار، أصبح، أمسى، اصبح، سيصبح، نظره الى المستقبل، يحدث
ペルシア語شدن، میشود، خواستن، خواهد شد، تبدیل شدن، بودن، تغییر کردن، خواهد شده
ウルドゥー語بننا، ہونا، بدلنا، تبدیل ہونا

werden in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

werdenの接続法 I(Konjunktiv I)における動詞の形

動詞werdenは接続法 現在形で全ての人称と数で完全に活用されています


接続法 現在形可能法

  • ich werde (一人称単数)
  • du werdest (二人称単数)
  • er werde (三人称単数)
  • wir werden (一人称複数形)
  • ihr werdet (二人称複数形)
  • sie werden (三人称複数形)

コメント


2020/07 · 返信する
★★★★ kaykay は言います: Very useful, though I thought it should include more English translations.


ログイン

2018/03 · 返信する
★★★★★Sharon は言います: It would be great to include the English translations. Though it is a very useful site.


ログイン

2020/05
· ★★★★★ Mixstuch は言います: Thank you very much for the invitation :). Best wishes. PS: How are you?

2017/09 · 返信する
★★★★ Adrialiano は言います: es verseht nicht in welcher sprache ich es übersetzen will


ログイン

2017/09 · 返信する
★★★★ Frederick Gumminger は言います: Missing the worden construct. Otherwise excellent.


ログイン

ログイン

* Wiktionary(de.wiktionary.org)からの文は、CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)ライセンスのもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の著者は以下のリンクから確認できます: 19432

* Tatoeba(tatoeba.org)の文はCC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます: 896190, 9086894