ドイツ語動詞 abdrücken の接続法 II

abdrückenの活用 (止める, キスする)(接続法II)の形は次の通りです:ich drückte ab, du drücktest ab, er drückte ab, wir drückten ab, ihr drücktet ab, sie drückten ab 規則動詞として、変化しない語幹 drück が使われます。 この語幹に弱い接続法の語尾 -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten が付加されます。 abdrücken の接頭辞 ab- は分離されます。 これらの形の活用は、動詞の接続法 II の活用に関する文法規則に従っています。

翻訳

ドイツ語の abdrücken の翻訳


ドイツ語 abdrücken
英語 pull the trigger, squeeze, fire, fire off, jack apart, leave a mark, let fly, lift off
ロシア語 сдавить, сдавливать, выстреливать, выстрелить, делать отпечаток, делать слепок, мять, отдавить
スペイン語 apretar, disparar, apartar de, apretar el gatillo, comprimir, dejar huella, estamparse, estrangular
フランス語 embrasser, comprimer, douiller, décharger, presser la détente, raquer, tirer, déclencher
トルコ語 tetiği çekmek, alacakları tahsil etmek, basmak, borçları ödemek, deklanşöre basmak, durdurmak, engellemek, kesmek
ポルトガル語 disparar, apertar, apertar o gatilho, cortar, moldar, premir o gatilho, interromper, abraçar
イタリア語 abbracciare, premere il grilletto, sparare, allontanare, comprimere, lasciare l'impronta, lasciare l’impronta, stringere
ルーマニア語 apăsa, plăti, achita, bloca, declanșa, interrupție, opri, stoarce
ハンガリー語 csókolni, elsütni, eltávolít, elzárás, exponálni, fizet, kifizetés, megakadályoz
ポーランド語 odciskać, strzelać, wystrzelić, naciskać na spust, naciskać spust, nacisnąć na spust, nacisnąć spust, odcisnąć
ギリシャ語 αποτυπώνω, πατώ τη σκανδάλη, αγκαλιάζω, αποτύπωση, διακοπή, εκτυπώνω, εξόφληση, καταβολή
オランダ語 afdrukken, afduwen, afklemmen, afknijpen, afstoten, een afdruk maken, toedrukken, wegduwen
チェコ語 vystřelovat, vystřelovatlit, stisknout, líbat, objímat, odtlačit, platit, přerušit
スウェーデン語 trycka av, bli nedtryckt, göra avtryck av, krama hårt, lämna avtryck, skjuta av, skjuta till, strypa
デンマーク語 aftrykke, trykke af, afbryde, afdrage, aftrække, betale, forhindre, kramme
日本語 止める, キスする, シャッターを押す, 引き金を引く, 抑制する, 抱きしめる, 押し付ける, 押し出す
カタルーニャ語 disparar, pagar, abraçar, besant, impedir, imprimir, interrompre, moure diners
フィンランド語 laukaista, estää, halata, katkaista, maksaa, painaa, puristaa, siirtää
ノルウェー語 avbryte, avtrekke, betale, hindre, innfri, klemme, kysse, overføre
バスク語 ordainketa, argazki-kamera, besarkatu, diru mugitzea, etengabeko, gelditu, kanporatu, moztu
セルビア語 izmiriti, novac, obustaviti, okidati, opucati, platiti, poljubiti, prekinuti
マケドニア語 избришам, исплата, отпечаток, пари, плаќање, прегрнување, прекинување, пречка
スロベニア語 denar, objemati, odplačati, odtisniti, plačati, poljubiti, poravnati, prekinitev
スロバキア語 stlačiť spúšť, bozk, objatie, odfotografovať, odtlačiť, platiť, prerušiť, splatiť
ボスニア語 izmiriti, novac, okidati, opucati, otisnuti, platiti, poljubiti, prekinuti
クロアチア語 isplatiti, isprati, novac, obustaviti, okidati, opucati, otisnuti, platiti
ウクライナ語 стріляти, виплачувати, видавлювати, випускати, знімати, обіймати, перервати, платити
ブルガリア語 изплащам, изпомпвам, изстисквам, плащам, погасявам, прегръщам, прекратяване, прекъсвам
ベラルーシ語 абняць, адпусціць, аплаціць, аплачваць, выціснуць, зрабіць здымак, націснуць на спуск, пацалаваць
ヘブライ語לדחוף، להעביר כסף، לחבק، לחסום، לירות، ללחוץ، ללחוץ על כפתור שחרור، למנוע
アラビア語أطلق، خنق، ضغط على الزناد، كبس، ضغط، إطلاق، دفع، سحب
ペルシア語بوسیدن، تسویه، در آغوش گرفتن، شلیک، عکس گرفتن، فشردن، قطع کردن، متوقف کردن
ウルドゥー語روکنا، ادائیگی، ادائیگی کرنا، بند کرنا، تصویر لینا، دباؤ ڈالنا، شٹر دبانا، پیسہ منتقل کرنا

abdrücken in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

abdrückenの接続法 IIにおける動詞の形

動詞abdrückenは接続法 過去未完了時制で全ての人称と数で完全に活用されています


接続法 過去未完了時制可能法

  • ich drückte ab (一人称単数)
  • du drücktest ab (二人称単数)
  • er drückte ab (三人称単数)
  • wir drückten ab (一人称複数形)
  • ihr drücktet ab (二人称複数形)
  • sie drückten ab (三人称複数形)

コメント



ログイン