ドイツ語動詞 angleichen の接続法 II

angleichenの活用 (合わせる, 合わす)(接続法II)の形は次の通りです:ich gliche an, du glichest an, er gliche an, wir glichen an, ihr glichet an, sie glichen an 不規則で強変化の動詞は、アブラウト i を持ち、接続法では glich 語幹が使われます。 この語幹に強い接続法の語尾 -e, -est, -e, -en, -et, -en が付加されます。 angleichen の接頭辞 an- は分離されます。 これらの形の活用は、動詞の接続法 II の活用に関する文法規則に従っています。

翻訳

ドイツ語の angleichen の翻訳


ドイツ語 angleichen
英語 adapt, adjust, align, assimilate, harmonize, align with, approximate, bring into line
ロシア語 приравнивать, ассимилировать, нивелировать, привести в соответствие, приравниваться, приравнять, приравняться, приспосабливать
スペイン語 ajustar, adaptar, igualar, adaptarse, amoldarse, armonizar, arreglar, asimilar
フランス語 adapter, ajuster, accorder, aligner, faire correspondre à, harmoniser, harmoniser h muet, rajuster
トルコ語 benzer hale gelmek, uygun hale getirmek, yaklaştırmak, benzetmek, eşitlemek, uydurmak, uyum sağlamak
ポルトガル語 adaptar, ajustar, adequar, assimilar, emparelhar com, harmonizar, reajustar
イタリア語 adattare, adeguare, equiparare a, adattarsi, allineare, assimilarsi, concordare con, conformare
ルーマニア語 ajusta, armoniza, adapta, adaptare, aliniere
ハンガリー語 kiegyenlít, alkalmaz, alkalmazkodik, igazít
ポーランド語 dopasowywać do, dostosowywać do, zrównać, zrównać się, zrównywać, zrównywać się, zrównywać z, dostosować
ギリシャ語 εναρμονίζω, εξομοιώνω, προσαρμόζω, ευθυγραμμίζω
オランダ語 aanpassen, gelijkschakelen, afstemmen, gelijkmaken
チェコ語 přizpůsobovat, přizpůsobovatbit, přizpůsobit, sjednotit
スウェーデン語 anpassa, jämka, göra lik, tillpassa, justera
デンマーク語 tillempe, justere, tilpasse
日本語 合わせる, 合わす, 調節する, 調整, 適合させる
カタルーニャ語 adaptar, ajustar, acomodar
フィンランド語 sopeuttaa, mukauttaa, sovittaa
ノルウェー語 tilpasse, anpasse, justere
バスク語 egokitu, antzeko egin, egokitzapen
セルビア語 prilagoditi, uskladiti
マケドニア語 прилагодување, усогласување
スロベニア語 prilagoditi, uskladiti
スロバキア語 prispôsobiť, zjednotiť
ボスニア語 prilagoditi, uskladiti
クロアチア語 prilagoditi, uskladiti
ウクライナ語 приводити у відповідність, узгоджувати
ブルガリア語 приспособявам, съобразявам
ベラルーシ語 адпавядаць, прыстасаваць
ヘブライ語להתאים
アラビア語قرب، كيف، تعديل، تكييف
ペルシア語هماهنگ کردن، تطبیق دادن، تنظیم کردن، همسان کردن
ウルドゥー語ہم آہنگ کرنا، مشابہ بنانا، مطابقت دینا، ہم رنگ کرنا

angleichen in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

angleichenの接続法 IIにおける動詞の形

動詞angleichenは接続法 過去未完了時制で全ての人称と数で完全に活用されています


接続法 過去未完了時制可能法

  • ich gliche an (一人称単数)
  • du glichest an (二人称単数)
  • er gliche an (三人称単数)
  • wir glichen an (一人称複数形)
  • ihr glichet an (二人称複数形)
  • sie glichen an (三人称複数形)

コメント



ログイン