ドイツ語動詞 schlechtreden の接続法 II
schlechtredenの活用 (悪口を言う, 批判する)（接続法II）の形は次の通りです：ich redete schlecht, du redetest schlecht, er redete schlecht, wir redeten schlecht, ihr redetet schlecht, sie redeten schlecht
。
規則動詞として、変化しない語幹 red
が使われます。
この語幹に弱い接続法の語尾 -ete,
-etest,
-ete,
-eten,
-etet,
-eten
が付加されます。
語幹が -d
で終わるため、語尾に e
が追加されます。
schlechtreden
の接頭辞 schlecht -
は分離されます。
これらの形の活用は、動詞の接続法 II の活用に関する文法規則に従っています。
規則的な · haben · 分離可能な
schlecht reden 
接続法 II
| ich | redete | schlecht |
| du | redetest | schlecht |
| er | redete | schlecht |
| wir | redeten | schlecht |
| ihr | redetet | schlecht |
| sie | redeten | schlecht |
動詞表 活用規則
schlechtreden の活用に関する追加ルール
- 現在形でschlechtredenはどう活用しますか？
- 過去未完了時制でschlechtredenはどう活用しますか？
- 命令法でschlechtredenはどう活用しますか？
- 接続法 I（Konjunktiv I）でschlechtredenはどう活用しますか？
- 接続法 IIでschlechtredenはどう活用しますか？
- 不定詞でschlechtredenはどう活用しますか？
- 分詞でschlechtredenはどう活用しますか？
- ドイツ語の動詞はどのように活用しますか？
現在形 過去未完了時制 命令法 接続法 I 接続法 II 不定詞 分詞
翻訳
ドイツ語の schlechtreden の翻訳
-
schlechtreden
badmouth, bad-mouth, speak negatively
критиковать, плохо говорить
desacreditar, hablar mal de
dénigrer, mal parler
kötülemek, eleştirmek
denegrir, desmerecer
denigrare, parlare male di
critica, defăima
kritizálni, rossz fényben feltüntetni
krytykować, negatywnie oceniać
κακολογώ
afkraken, slechtpraten
hanit, kritizovat
förminska, nedvärdera
tale dårligt om
悪口を言う, 批判する
menysprear
puhua pahaa
snakke negativt om
kritikatu, txarrak esan
klevetati, ogovarati
критика
slabo govoriti
zle hovoriť
klevetati, negativ govoriti
klevetati, negativno govoriti
погано говорити
критика
крытыкаваць
לְדַבֵּר רָע
انتقاد
بدگویی
تنقید کرنا، برائی کرنا
schlechtreden in dict.cc
翻訳
schlechtredenの接続法 IIにおける動詞の形
動詞schlechtredenは接続法 過去未完了時制で全ての人称と数で完全に活用されています
接続法 過去未完了時制可能法
- ich redete schlecht (一人称単数)
- du redetest schlecht (二人称単数)
- er redete schlecht (三人称単数)
- wir redeten schlecht (一人称複数形)
- ihr redetet schlecht (二人称複数形)
- sie redeten schlecht (三人称複数形)