ドイツ語動詞 täuschen の接続法 II

täuschenの活用 (欺く, だます)(接続法II)の形は次の通りです:ich täuschte, du täuschtest, er täuschte, wir täuschten, ihr täuschtet, sie täuschten 規則動詞として、変化しない語幹 täusch が使われます。 この語幹に弱い接続法の語尾 -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten が付加されます。 これらの形の活用は、動詞の接続法 II の活用に関する文法規則に従っています。

翻訳

ドイツ語の täuschen の翻訳


ドイツ語 täuschen
英語 mislead, deceive, delude, baffle, be deceptive, be mistaken, be wrong, befool
ロシア語 обманывать, вводить в заблуждение, обманываться, заморочить, морочить, обмануться, обморочить, обознаться
スペイン語 engañar, equivocarse, burlar, despistar, engañarse, estar confundido, mentir, mistificar
フランス語 tromper, duper, se tromper, abuser, berner, bluffer, faire erreur, feinter
トルコ語 aldatmak, yanıltmak, aldanmak, dolandırmak, yanılmak, kandırmak
ポルトガル語 enganar, iludir, enganar-se, fintar, iludir-se, ludibriar, mistificar
イタリア語 ingannare, equivocare, illudersi, imbrogliare, ingannarsi, sbagliarsi, trarre in inganno, falsificare
ルーマニア語 înșela, deceive, induce în eroare
ハンガリー語 megtéveszt, csal, csalódik, téved, tévesen igaznak tart
ポーランド語 wprowadzać w błąd, zwieść, zwodzić, mylić, mylić się, oszukać, pomylić, zmylić
ギリシャ語 παραπλανώ, απατώ, απατώμαι, πλανιέμαι, ξεγελώ
オランダ語 bedriegen, misleiden, zich vergissen
チェコ語 klamat, klamat se, mýlit se, oklamat, zklamat, zklamat se, zmýlit se, podvádět
スウェーデン語 bedra, lura, vilseleda, bedra sig, gäcka, missta, missta sig, ta fel
デンマーク語 snyde, vildlede, narre, tage fejl, bedrage
日本語 欺く, だます, 思い違いをする, 誤解させる, 誤解する
カタルーニャ語 enganyar, equivocar-se, confondre, il·lusionar
フィンランド語 eksyttää, erehtyä, harhauttaa, hämätä, kavaltaa, pettyä, pettää, huijata
ノルウェー語 lure, villede, bedra
バスク語 engainatu, erratu, iruzur, iruzur egin
セルビア語 obmanuti, prevariti, zavarati
マケドニア語 заблуда, лажирање
スロベニア語 prevarati, zavajati
スロバキア語 klamať, oklamať, oči klamať
ボスニア語 obmanuti, prevariti, zavarati
クロアチア語 obmanuti, zavarati
ウクライナ語 вводити в оману, обдурити, обманювати, помилятися, підводити
ブルガリア語 заблуждавам, измамвам, измамя, лъжа
ベラルーシ語 дзівакаваць, зманваць, зманіць, падмануць
ヘブライ語להטעות
アラビア語خدع، احتال، تضليل، خداع
ペルシア語گمراه کردن، فریب دادن، اشتباه کردن، اغفال کردن، به اشتباه انداختن
ウルドゥー語فریب دینا، دھوکہ دینا، غلط فہمی

täuschen in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

täuschenの接続法 IIにおける動詞の形

動詞täuschenは接続法 過去未完了時制で全ての人称と数で完全に活用されています


接続法 過去未完了時制可能法

  • ich täuschte (一人称単数)
  • du täuschtest (二人称単数)
  • er täuschte (三人称単数)
  • wir täuschten (一人称複数形)
  • ihr täuschtet (二人称複数形)
  • sie täuschten (三人称複数形)

コメント



ログイン