ドイツ語動詞 wegfliegen の接続法 II

wegfliegenの活用 (飛び去る, 出発する)(接続法II)の形は次の通りです:ich flöge weg, du flögest weg, er flöge weg, wir flögen weg, ihr flöget weg, sie flögen weg 不規則で強変化の動詞は、アブラウト ö を持ち、接続法では flög 語幹が使われます。 この語幹に強い接続法の語尾 -e, -est, -e, -en, -et, -en が付加されます。 wegfliegen の接頭辞 weg- は分離されます。 これらの形の活用は、動詞の接続法 II の活用に関する文法規則に従っています。

翻訳

ドイツ語の wegfliegen の翻訳


ドイツ語 wegfliegen
英語 fly away, take off, blow away, fly off, leave, take wing
ロシア語 улетать, вспархивать, полететь, улететь, вылетать, взлетать
スペイン語 volar, irse volando, partir en avión, salir, salir volando, despegar, volar lejos
フランス語 s'envoler, partir en avion, partir en volant
トルコ語 ayrılmak, uçup gitmek, uçmak, havalanmak, uçuş yapmak
ポルトガル語 partir, fugir, levantar voo, voar para longe, voar embora, desaparecer, partir de avião, voar
イタリア語 volare via, decollare, partire in aereo
ルーマニア語 zbura departe, zbura, pleca cu avionul
ハンガリー語 elszáll, elrepülni, eltávolodni a levegőben, eltávozni
ポーランド語 odlecieć, frunąć, fruwać, odlatywać, pofrunąć, polecieć, wylecieć, uciekać
ギリシャ語 πετώ, φεύγω, πετάω, πετώ μακριά, φεύγω με αεροπλάνο
オランダ語 wegvliegen, vliegen
チェコ語 odletět, odlet, utéct, vzlétnout
スウェーデン語 flyga bort, avresa med flyg, flyga iväg
デンマーク語 flyve bort, flyve væk, afgå med fly
日本語 飛び去る, 出発する, 離れる, 離陸する, 飛び立つ
カタルーニャ語 volar lluny, marxar en avió, volar
フィンランド語 lentää pois, lähteä ilmaan, lähteä lentoon, lähteä lentäen
ノルウェー語 fjerne seg, fly bort, flykte, reise med fly
バスク語 hegan joan
セルビア語 odleteti
マケドニア語 летати, летам, одлетување
スロベニア語 odleteti
スロバキア語 odletieť
ボスニア語 odletjeti
クロアチア語 odletjeti, uzletjeti
ウクライナ語 вилітати, злітати, летіти
ブルガリア語 излитам, отлитам
ベラルーシ語 адлятаць
ヘブライ語להתעופף، לטוס
アラビア語الطيران بعيدًا، الإقلاع، الطيران
ペルシア語پرواز کردن، سفر با هواپیما، فرار کردن
ウルドゥー語پرواز کرنا، اڑنا، سفر کرنا، ہوا میں اڑنا

wegfliegen in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

wegfliegenの接続法 IIにおける動詞の形

動詞wegfliegenは接続法 過去未完了時制で全ての人称と数で完全に活用されています


接続法 過去未完了時制可能法

  • ich flöge weg (一人称単数)
  • du flögest weg (二人称単数)
  • er flöge weg (三人称単数)
  • wir flögen weg (一人称複数形)
  • ihr flöget weg (二人称複数形)
  • sie flögen weg (三人称複数形)

コメント



ログイン