ドイツ語動詞 werken の接続法 II
werkenの活用 (作業, 工芸)(接続法II)の形は次の通りです:ich werkte, du werktest, er werkte, wir werkten, ihr werktet, sie werkten
。
規則動詞として、変化しない語幹 werk
が使われます。
この語幹に弱い接続法の語尾 -te,
-test,
-te,
-ten,
-tet,
-ten
が付加されます。
これらの形の活用は、動詞の接続法 II の活用に関する文法規則に従っています。
動詞
名詞
翻訳
ドイツ語の werken の翻訳
-
werken
work, be busy, craft, labor
работать, ремесло, трудиться
hacer manualidades, trabajar, trabajo manual
artisanat, oeuvrer, travailler
el işi yapmak, iş yapmak, çalışmak
trabalhar, artesanato, trabalho manual
lavorare, artigianale, manipolare
lucra, muncă manuală
dolgozni, kézműveskedni
działać ręcznie, praca ręczna, pracować ręcznie
δουλεύω, εργάζομαι, χειρονακτική εργασία
werken, arbeiden, handwerken, ploeteren, zwoegen
dělat, pracovat, ruční práce
arbeta, hantverka, verka
arbejde, håndværk
作業, 工芸, 手作業
fer manualitats, treballar, treballar amb les mans
askarrella, käsityö, työskennellä käsin
arbeide, håndverk
eskuz lan, lan egin
handvork, praktičan rad, raditi rukama
занает, работа
delati, rokodelstvo
pracovať, remeselne pracovať
handi rad, raditi, rukovati
raditi, rukovati
працювати руками, ремесло, ручна робота
занаятчийство, работя
працаваць рукамі, рамесная праца
bekerja dengan tangan
làm bằng tay
qo'l bilan ishlamoq
हाथ से काम करना
动手干活
ทำด้วยมือ
수작업하다
ələ ilə işləmək
ხელებით მუშაობა
হাত দিয়ে কাজ করা
punoj me duar
हातकाम करणे
हातले काम गर्नु
చేతితో పనిచేయడం
rokām strādāt
கைகளைப் பயன்படுத்தி வேலை செய்வது
kätega töötama
ձեռքներով աշխատել
dest bi dest kirin
לעבוד، עבודת יד
حرفة، عمل
دستورزی، کار کردن
ہاتھوں سے کام کرنا، ہنر مند
werken in dict.cc
翻訳
werkenの接続法 IIにおける動詞の形
動詞werkenは接続法 過去未完了時制で全ての人称と数で完全に活用されています
接続法 過去未完了時制可能法
- ich werkte (一人称単数)
- du werktest (二人称単数)
- er werkte (三人称単数)
- wir werkten (一人称複数形)
- ihr werktet (二人称複数形)
- sie werkten (三人称複数形)