ドイツ語動詞sich krummlegenの活用
動詞 sich krummlegen の活用 (制限する)は規則的です。 基本形はlegt sich krumm、legte sich krumm、hat sich krummgelegtです。 sich krummlegen の助動詞は「haben」です。 動詞sich krummlegenは再帰的に使われます。 sich krummlegen の最初の音節 krumm- は分離可能です。 能動態で屈折し、主節として使われます。 よりよく理解するために、動詞 krummlegen の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、krummlegen の無料ワークシートもあります。 sich krummlegenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 コメント ☆
規則的な · haben · 分離可能な · 再帰的
legt sich krumm · legte sich krumm · hat sich krummgelegt
skimp and save, curtail, restrict
/kʁʊmˈleːɡn̩/ · /lɛkt kʁʊm/ · /ˈlɛktə kʁʊm/ · /kʁʊmɡəˈleːkt/
sich stark einschränken für einen anderen Zweck; (jemanden) versorgen, (jemanden) unterhalten, am Kacken halten, (jemanden) aushalten, hungrige Mäuler stopfen
sich, für+A, (sich+A)
sich krummlegen の単純な活用形(現在形、過去形、命令形、接続法)
現在形
| ich | leg(e)⁵ | mir/mich³ | krumm |
| du | legst | dir/dich³ | krumm |
| er | legt | sich | krumm |
| wir | legen | uns | krumm |
| ihr | legt | euch | krumm |
| sie | legen | sich | krumm |
過去未完了時制
| ich | legte | mir/mich³ | krumm |
| du | legtest | dir/dich³ | krumm |
| er | legte | sich | krumm |
| wir | legten | uns | krumm |
| ihr | legtet | euch | krumm |
| sie | legten | sich | krumm |
接続法 I
| ich | lege | mir/mich³ | krumm |
| du | legest | dir/dich³ | krumm |
| er | lege | sich | krumm |
| wir | legen | uns | krumm |
| ihr | leget | euch | krumm |
| sie | legen | sich | krumm |
接続法過去
| ich | legte | mir/mich³ | krumm |
| du | legtest | dir/dich³ | krumm |
| er | legte | sich | krumm |
| wir | legten | uns | krumm |
| ihr | legtet | euch | krumm |
| sie | legten | sich | krumm |
⁵ 口語でのみ使用³ 任意に選ばれた
直説法
動詞sich krummlegenは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます
現在形
| ich | leg(e)⁵ | mir/mich³ | krumm |
| du | legst | dir/dich³ | krumm |
| er | legt | sich | krumm |
| wir | legen | uns | krumm |
| ihr | legt | euch | krumm |
| sie | legen | sich | krumm |
過去未完了時制
| ich | legte | mir/mich³ | krumm |
| du | legtest | dir/dich³ | krumm |
| er | legte | sich | krumm |
| wir | legten | uns | krumm |
| ihr | legtet | euch | krumm |
| sie | legten | sich | krumm |
完了形
| ich | habe | mir/mich³ | krummgelegt |
| du | hast | dir/dich³ | krummgelegt |
| er | hat | sich | krummgelegt |
| wir | haben | uns | krummgelegt |
| ihr | habt | euch | krummgelegt |
| sie | haben | sich | krummgelegt |
過去完了
| ich | hatte | mir/mich³ | krummgelegt |
| du | hattest | dir/dich³ | krummgelegt |
| er | hatte | sich | krummgelegt |
| wir | hatten | uns | krummgelegt |
| ihr | hattet | euch | krummgelegt |
| sie | hatten | sich | krummgelegt |
未来形 I
| ich | werde | mir/mich³ | krummlegen |
| du | wirst | dir/dich³ | krummlegen |
| er | wird | sich | krummlegen |
| wir | werden | uns | krummlegen |
| ihr | werdet | euch | krummlegen |
| sie | werden | sich | krummlegen |
未来完了形
| ich | werde | mir/mich³ | krummgelegt | haben |
| du | wirst | dir/dich³ | krummgelegt | haben |
| er | wird | sich | krummgelegt | haben |
| wir | werden | uns | krummgelegt | haben |
| ihr | werdet | euch | krummgelegt | haben |
| sie | werden | sich | krummgelegt | haben |
⁵ 口語でのみ使用³ 任意に選ばれた
接続法
動詞sich krummlegenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。
接続法 I
| ich | lege | mir/mich³ | krumm |
| du | legest | dir/dich³ | krumm |
| er | lege | sich | krumm |
| wir | legen | uns | krumm |
| ihr | leget | euch | krumm |
| sie | legen | sich | krumm |
接続法過去
| ich | legte | mir/mich³ | krumm |
| du | legtest | dir/dich³ | krumm |
| er | legte | sich | krumm |
| wir | legten | uns | krumm |
| ihr | legtet | euch | krumm |
| sie | legten | sich | krumm |
完了接法
| ich | habe | mir/mich³ | krummgelegt |
| du | habest | dir/dich³ | krummgelegt |
| er | habe | sich | krummgelegt |
| wir | haben | uns | krummgelegt |
| ihr | habet | euch | krummgelegt |
| sie | haben | sich | krummgelegt |
接続法 過去完了
| ich | hätte | mir/mich³ | krummgelegt |
| du | hättest | dir/dich³ | krummgelegt |
| er | hätte | sich | krummgelegt |
| wir | hätten | uns | krummgelegt |
| ihr | hättet | euch | krummgelegt |
| sie | hätten | sich | krummgelegt |
未来接続法 I
| ich | werde | mir/mich³ | krummlegen |
| du | werdest | dir/dich³ | krummlegen |
| er | werde | sich | krummlegen |
| wir | werden | uns | krummlegen |
| ihr | werdet | euch | krummlegen |
| sie | werden | sich | krummlegen |
接続法未来完了
| ich | werde | mir/mich³ | krummgelegt | haben |
| du | werdest | dir/dich³ | krummgelegt | haben |
| er | werde | sich | krummgelegt | haben |
| wir | werden | uns | krummgelegt | haben |
| ihr | werdet | euch | krummgelegt | haben |
| sie | werden | sich | krummgelegt | haben |
³ 任意に選ばれた
仮定法 II (würde)
接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。
接続法 II
| ich | würde | mir/mich³ | krummlegen |
| du | würdest | dir/dich³ | krummlegen |
| er | würde | sich | krummlegen |
| wir | würden | uns | krummlegen |
| ihr | würdet | euch | krummlegen |
| sie | würden | sich | krummlegen |
過去完了条件法
| ich | würde | mir/mich³ | krummgelegt | haben |
| du | würdest | dir/dich³ | krummgelegt | haben |
| er | würde | sich | krummgelegt | haben |
| wir | würden | uns | krummgelegt | haben |
| ihr | würdet | euch | krummgelegt | haben |
| sie | würden | sich | krummgelegt | haben |
³ 任意に選ばれた
命令法
動詞sich krummlegenの命令形 能動態 現在時制の活用形
⁵ 口語でのみ使用³ 任意に選ばれた
不定詞/分詞
能動態におけるsich krummlegenの不定形(zu付きの分詞と不定詞)
翻訳
ドイツ語の sich krummlegen の翻訳
-
sich krummlegen
skimp and save, curtail, restrict
ограничивать себя
matarse a trabajar
se défoncer, se restreindre
kısıtlamak
abrir mão, sacrificar
vivere di stenti
se restrânge
megszorítás
ograniczać się
περιορίζομαι
kromliggen, beperken
omezit se
inskränka
indskrænke
制限する
restringir-se
rajoittaa
innskrenke
murriztu
ograničiti se
ограничување
omejiti se
obmedziť sa
ograničiti se
ograničiti se
обмежити
ограничавам се
абмяжоўваць
berhemat keras, membatasi diri secara ketat
tiết kiệm triệt để, tự hạn chế nghiêm ngặt
o'zni cheklamoq, qattiq tejamoq
कठोर बचत करना, खुद को सीमित करना
大幅节省, 自我克制
จำกัดตัวเองอย่างมาก, ประหยัดอย่างมาก
자신을 엄격히 제한하다, 절약하다
sərt qənaət etmək, özünü sərt məhdudlaşdırmaq
თავს მკაცრად შეიზღუდავს, ძალიან დაზოგვა
কঠোর সঞ্চয় করা, নিজেকে সীমাবদ্ধ করা
kufizoj veten shumë, kursen fort
कठोर बचत करणे, स्वतःला मर्यादित करणे
आफूलाई सीमित गर्नु, कठोर बचत गर्नु
కఠినంగా పొదుపు చేయడం, తనను గట్టి పరిమితం చేయడం
stingri ierobežot sevi, stingri taupīt
கடுமையாக சேமித்தல், தன்னை கடுமையாக கட்டுப்படுத்துதல்
enda tugevalt piirama, rangelt kokku hoidma
խիստ խնայել, խիստ սահմանափակվել
qurbanî dan, xwe sinorandin
להתכופף، להתעקם
تحديد، تقييد
محدود کردن
محدود کرنا
sich krummlegen in dict.cc
翻訳
定義
sich krummlegen の意味と類義語- sich stark einschränken für einen anderen Zweck, (jemanden) versorgen, (jemanden) unterhalten, am Kacken halten, (jemanden) aushalten, hungrige Mäuler stopfen
意味 同義語
前置詞
sich krummlegen の前置詞
活用規則
活用の詳細なルール
派生語
sich krummlegen の派生形
≡ darlegen
≡ dazulegen
≡ drauflegen
≡ davorlegen
≡ festlegen
≡ krummgehen
≡ krummnehmen
≡ ablegen
≡ bloßlegen
≡ anlegen
≡ krummschließen
≡ darumlegen
≡ krummlachen
≡ fortlegen
≡ einlegen
≡ auflegen
辞書
すべての翻訳辞書
ドイツ語動詞krummlegenの活用
sich krummlegen のすべての動詞時制のまとめ
動詞「sich krumm·legen」の活用は、すべての単数・複数形、全ての人称(1人称、2人称、3人称)を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。sich krumm·legenの活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学の勉強や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、動詞の正しい活用や正しい形(legt sich krumm - legte sich krumm - hat sich krummgelegt)を知ることは非常に重要です。詳細はWiktionary krummlegenおよびDudenのkrummlegenをご覧ください。
krummlegen の活用
| 現在形 | 過去未完了時制 | 接続法 I | 接続法 II | 命令法 | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | leg(e) mir/mich krumm | legte mir/mich krumm | lege mir/mich krumm | legte mir/mich krumm | - |
| du | legst dir/dich krumm | legtest dir/dich krumm | legest dir/dich krumm | legtest dir/dich krumm | leg(e) dir/dich krumm |
| er | legt sich krumm | legte sich krumm | lege sich krumm | legte sich krumm | - |
| wir | legen uns krumm | legten uns krumm | legen uns krumm | legten uns krumm | legen uns krumm |
| ihr | legt euch krumm | legtet euch krumm | leget euch krumm | legtet euch krumm | legt euch krumm |
| sie | legen sich krumm | legten sich krumm | legen sich krumm | legten sich krumm | legen sich krumm |
直説法 能動態
- 現在形: ich leg(e) mir/mich krumm, du legst dir/dich krumm, er legt sich krumm, wir legen uns krumm, ihr legt euch krumm, sie legen sich krumm
- 過去未完了時制: ich legte mir/mich krumm, du legtest dir/dich krumm, er legte sich krumm, wir legten uns krumm, ihr legtet euch krumm, sie legten sich krumm
- 完了形: ich habe mir/mich krummgelegt, du hast dir/dich krummgelegt, er hat sich krummgelegt, wir haben uns krummgelegt, ihr habt euch krummgelegt, sie haben sich krummgelegt
- 過去完了: ich hatte mir/mich krummgelegt, du hattest dir/dich krummgelegt, er hatte sich krummgelegt, wir hatten uns krummgelegt, ihr hattet euch krummgelegt, sie hatten sich krummgelegt
- 未来時制 I: ich werde mir/mich krummlegen, du wirst dir/dich krummlegen, er wird sich krummlegen, wir werden uns krummlegen, ihr werdet euch krummlegen, sie werden sich krummlegen
- 未来完了形: ich werde mir/mich krummgelegt haben, du wirst dir/dich krummgelegt haben, er wird sich krummgelegt haben, wir werden uns krummgelegt haben, ihr werdet euch krummgelegt haben, sie werden sich krummgelegt haben
接続法 能動態
- 現在形: ich lege mir/mich krumm, du legest dir/dich krumm, er lege sich krumm, wir legen uns krumm, ihr leget euch krumm, sie legen sich krumm
- 過去未完了時制: ich legte mir/mich krumm, du legtest dir/dich krumm, er legte sich krumm, wir legten uns krumm, ihr legtet euch krumm, sie legten sich krumm
- 完了形: ich habe mir/mich krummgelegt, du habest dir/dich krummgelegt, er habe sich krummgelegt, wir haben uns krummgelegt, ihr habet euch krummgelegt, sie haben sich krummgelegt
- 過去完了: ich hätte mir/mich krummgelegt, du hättest dir/dich krummgelegt, er hätte sich krummgelegt, wir hätten uns krummgelegt, ihr hättet euch krummgelegt, sie hätten sich krummgelegt
- 未来時制 I: ich werde mir/mich krummlegen, du werdest dir/dich krummlegen, er werde sich krummlegen, wir werden uns krummlegen, ihr werdet euch krummlegen, sie werden sich krummlegen
- 未来完了形: ich werde mir/mich krummgelegt haben, du werdest dir/dich krummgelegt haben, er werde sich krummgelegt haben, wir werden uns krummgelegt haben, ihr werdet euch krummgelegt haben, sie werden sich krummgelegt haben
仮定法 II (würde) 能動態
- 過去未完了時制: ich würde mir/mich krummlegen, du würdest dir/dich krummlegen, er würde sich krummlegen, wir würden uns krummlegen, ihr würdet euch krummlegen, sie würden sich krummlegen
- 過去完了: ich würde mir/mich krummgelegt haben, du würdest dir/dich krummgelegt haben, er würde sich krummgelegt haben, wir würden uns krummgelegt haben, ihr würdet euch krummgelegt haben, sie würden sich krummgelegt haben
命令法 能動態
- 現在形: leg(e) (du) dir/dich krumm, legen wir uns krumm, legt (ihr) euch krumm, legen Sie sich krumm
不定詞/分詞 能動態
- 不定詞 I: sich krummlegen, sich krummzulegen
- 不定詞 II: sich krummgelegt haben, sich krummgelegt zu haben
- 分詞 I: sich krummlegend
- 分詞 II: krummgelegt