ドイツ語動詞nachspionierenの活用

動詞 nachspionieren の活用 (スパイする, 監視する)は規則的です。基本形はspioniert nach、spionierte nach、hat nachspioniertです。 nachspionieren の助動詞は「haben」です。 nachspionieren の最初の音節 nach- は分離可能です。能動態で屈折し、主節として使われます。よりよく理解するために、動詞 nachspionieren の無数の例が用意されています。練習と定着のために、nachspionieren の無料ワークシートもあります。 nachspionierenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。この動詞は「Zertifikat Deutsch」またはレベルC2の語彙に含まれます。コメント ☆

C2 · 規則的な · haben · 分離可能な

nach·spionieren

spioniert nach · spionierte nach · hat nachspioniert

spy, spy (on), spy on, spy upon, surveil

/naːχʃpiˈoːniːʁən/ · /ʃpiˈoːniːʁt naːχ/ · /ʃpiˈoːniːʁtə naːχ/ · /naːχʃpiˈoːniːʁt/

jemandes Tun über einen gewissen Zeitraum heimlich beobachten, überprüfen, verfolgen; hinterherschnüffeln, (jemanden) stalken, hinterherspionieren, nachschnüffeln, (jemanden) verfolgen

(与格.)

» Warum spionieren Sie uns nach ? Why are you spying on us?

Werbung ausblenden

nachspionieren の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）

現在形

ich	spionier(e)⁵	nach
du	spionierst	nach
er	spioniert	nach
wir	spionieren	nach
ihr	spioniert	nach
sie	spionieren	nach

過去未完了時制

ich	spionierte	nach
du	spioniertest	nach
er	spionierte	nach
wir	spionierten	nach
ihr	spioniertet	nach
sie	spionierten	nach

命令法

-
spionier(e)⁵	(du)	nach
-
spionieren	wir	nach
spioniert	(ihr)	nach
spionieren	Sie	nach

接続法 I

ich	spioniere	nach
du	spionierest	nach
er	spioniere	nach
wir	spionieren	nach
ihr	spionieret	nach
sie	spionieren	nach

接続法過去

ich	spionierte	nach
du	spioniertest	nach
er	spionierte	nach
wir	spionierten	nach
ihr	spioniertet	nach
sie	spionierten	nach

不定詞

nachspionieren

nachzuspionieren

分詞

nachspionierend

nachspioniert

⁵ 口語でのみ使用

直説法

動詞nachspionierenは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます

現在形

ich	spionier(e)⁵	nach
du	spionierst	nach
er	spioniert	nach
wir	spionieren	nach
ihr	spioniert	nach
sie	spionieren	nach

過去未完了時制

ich	spionierte	nach
du	spioniertest	nach
er	spionierte	nach
wir	spionierten	nach
ihr	spioniertet	nach
sie	spionierten	nach

完了形

ich	habe	nachspioniert
du	hast	nachspioniert
er	hat	nachspioniert
wir	haben	nachspioniert
ihr	habt	nachspioniert
sie	haben	nachspioniert

過去完了

ich	hatte	nachspioniert
du	hattest	nachspioniert
er	hatte	nachspioniert
wir	hatten	nachspioniert
ihr	hattet	nachspioniert
sie	hatten	nachspioniert

未来形 I

ich	werde	nachspionieren
du	wirst	nachspionieren
er	wird	nachspionieren
wir	werden	nachspionieren
ihr	werdet	nachspionieren
sie	werden	nachspionieren

未来完了形

ich	werde	nachspioniert	haben
du	wirst	nachspioniert	haben
er	wird	nachspioniert	haben
wir	werden	nachspioniert	haben
ihr	werdet	nachspioniert	haben
sie	werden	nachspioniert	haben

⁵ 口語でのみ使用

Warum spionieren Sie uns nach ?
Warum spioniert ihr uns nach ?

接続法

動詞nachspionierenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。

接続法 I

ich	spioniere	nach
du	spionierest	nach
er	spioniere	nach
wir	spionieren	nach
ihr	spionieret	nach
sie	spionieren	nach

接続法過去

ich	spionierte	nach
du	spioniertest	nach
er	spionierte	nach
wir	spionierten	nach
ihr	spioniertet	nach
sie	spionierten	nach

完了接法

ich	habe	nachspioniert
du	habest	nachspioniert
er	habe	nachspioniert
wir	haben	nachspioniert
ihr	habet	nachspioniert
sie	haben	nachspioniert

接続法過去完了

ich	hätte	nachspioniert
du	hättest	nachspioniert
er	hätte	nachspioniert
wir	hätten	nachspioniert
ihr	hättet	nachspioniert
sie	hätten	nachspioniert

未来接続法 I

ich	werde	nachspionieren
du	werdest	nachspionieren
er	werde	nachspionieren
wir	werden	nachspionieren
ihr	werdet	nachspionieren
sie	werden	nachspionieren

接続法未来完了

ich	werde	nachspioniert	haben
du	werdest	nachspioniert	haben
er	werde	nachspioniert	haben
wir	werden	nachspioniert	haben
ihr	werdet	nachspioniert	haben
sie	werden	nachspioniert	haben

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。

接続法 II

ich	würde	nachspionieren
du	würdest	nachspionieren
er	würde	nachspionieren
wir	würden	nachspionieren
ihr	würdet	nachspionieren
sie	würden	nachspionieren

過去完了条件法

ich	würde	nachspioniert	haben
du	würdest	nachspioniert	haben
er	würde	nachspioniert	haben
wir	würden	nachspioniert	haben
ihr	würdet	nachspioniert	haben
sie	würden	nachspioniert	haben

命令法

動詞nachspionierenの命令形能動態現在時制の活用形

現在形

spionier(e)⁵	(du)	nach
spionieren	wir	nach
spioniert	(ihr)	nach
spionieren	Sie	nach

⁵ 口語でのみ使用

不定詞/分詞

能動態におけるnachspionierenの不定形（zu付きの分詞と不定詞）

不定詞 I

nachspionieren

nachzuspionieren

不定詞 II

nachspioniert haben

nachspioniert zu haben

分詞 I

nachspionierend

分詞 II

nachspioniert

Bat er dich darum, mir nachzuspionieren ?

例

nachspionieren の例文

Warum spionieren Sie uns nach ?
Why are you spying on us?
Bat er dich darum, mir nachzuspionieren ?
Did he ask you to spy on me?
Warum spioniert ihr uns nach ?
Why are you spying on us?

例

翻訳

ドイツ語の nachspionieren の翻訳

nachspionieren

spy, spy (on), spy on, spy upon, surveil

выследить, выслеживать, подсматривать, следить, шпионить

espiar, seguir

espionner, surveiller, épier

casusluk yapmak, gizlice izlemek

espionar, observar secretamente

spiare, monitorare

spiona, urmări

kémkedni

szpiegować, inwigilować, obserwować

κατασκοπεύω, παρακολούθηση

afluisteren, bespieden, bespioneren, spioneren

sledovat, špehovat

spionera, övervaka

spionere

スパイする, 監視する

espiar, seguir

tarkkailla, vakoilla

overvåke, spionere

behatu, espionatu

pratiti, špijunirati

набљудување, шпионство

vohunsiti

sledovať, špehovať

pratiti, špijunirati

стежити, шпигувати

наблюдавам, шпионствам

сачыць, шпіяніць

mengintai seseorang

theo dõi bí mật ai đó

kimnidir yashirin kuzatish

किसी की निगरानी करना

暗中监视某人

ติดตามอย่างลับๆ

몰래 추적하다

birini gizli izləmək

დამალებულ თვალთვალი

কাউকে গুপ্তচর করা

spiunoj dikë

एखाद्यावर जासूसी करणे

कसैलाई गुप्त रूपमा निगरानी गर्नु

ఎవరిని గోప్యంగా పర్యవేక్షించటం

slepeni sekot kādam

யாரையாவது ரகசியமாக கண்காணிக்க

salaja jälgida kedagi

թաքուն հետևել մեկի

casûtiyê kirin, teqîb kirin

לרגל

تجسس

جاسوسی

جاسوسی کرنا، نگہداشت کرنا

nachspionieren in dict.cc

翻訳

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。

ログイン

すべてのヒーロー

定義

nachspionieren の意味と類義語

jemandes Tun über einen gewissen Zeitraum heimlich beobachten, überprüfen, verfolgen, hinterherschnüffeln, hinterherspionieren, nachschnüffeln, nachspüren, bespitzeln
hinterherschnüffeln, (jemanden) stalken, nachschnüffeln, (jemanden) verfolgen, hinterherspionieren, (jemandem) nachstellen

nachspionieren in openthesaurus.de

意味同義語

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書