ドイツ語動詞nachweisenの活用

動詞 nachweisen の活用 (証明する, 確認する) は不規則です。 「nachweisen」の基本形は「weist nach」、「wies nach」、「hat nachgewiesen」です。 「nachweisen」のアプラウトは語幹母音ei - ie - ieで起こります。 nachweisen の助動詞は「haben」です。 「nachweisen」は分離動詞です。接頭辞nachは文中で切り離されます。 動詞「nachweisen」はB2レベルの語彙に含まれます。 nachweisenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 能動態で屈折し、主節として使われます。 よりよく理解するために、動詞 nachweisen の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、nachweisen の無料ワークシートもあります。 コメント ☆

ビデオ 

B2 · 不規則 · haben · 分離可能な

nach·weisen

weist nach · wies nach · hat nachgewiesen

 s-結合とe-拡張   語幹母音の変化  ei - ie - ie 

英語 prove, account for, demonstrate, verify, arrange, attest, detect, establish, index, provide evidence, show, substantiate

/ˈnaːxˌvaɪ̯zən/ · /ˈvaɪ̯zə naːx/ · /viːs naːx/ · /ˈvaɪ̯st naːx/ · /ˈnaːxɡəˈviːzən/

[…, Fachsprache] eine Behauptung oder Theorie bestätigen; belegen, zertifizieren, zeigen, aufklären, bescheinigen

(対格, 与格.)

» Die Eltern müssen das nachweisen . 英語 The parents must prove this.

当サイトがアプリに。
外出先でも便利。
★★★★★ 4.9

nachweisen の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）

現在形

ich weise nach
du weist nach
er weist nach
wir weisen nach
ihr weist nach
sie weisen nach

過去未完了時制

ich wies nach
du wies(es)t nach
er wies nach
wir wiesen nach
ihr wies(e)t nach
sie wiesen nach

命令法

-
weise (du) nach
-
weisen wir nach
weist (ihr) nach
weisen Sie nach

接続法 I

ich weise nach
du weisest nach
er weise nach
wir weisen nach
ihr weiset nach
sie weisen nach

接続法過去

ich wiese nach
du wiesest nach
er wiese nach
wir wiesen nach
ihr wieset nach
sie wiesen nach

不定詞

nachweisen
nachzuweisen

分詞

nachweisend
nachgewiesen

直説法

動詞nachweisenは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます

現在形

ich weise nach
du weist nach
er weist nach
wir weisen nach
ihr weist nach
sie weisen nach

過去未完了時制

ich wies nach
du wies(es)t nach
er wies nach
wir wiesen nach
ihr wies(e)t nach
sie wiesen nach

完了形

ich habe nachgewiesen
du hast nachgewiesen
er hat nachgewiesen
wir haben nachgewiesen
ihr habt nachgewiesen
sie haben nachgewiesen

過去完了

ich hatte nachgewiesen
du hattest nachgewiesen
er hatte nachgewiesen
wir hatten nachgewiesen
ihr hattet nachgewiesen
sie hatten nachgewiesen

未来形 I

ich werde nachweisen
du wirst nachweisen
er wird nachweisen
wir werden nachweisen
ihr werdet nachweisen
sie werden nachweisen

未来完了形

ich werde nachgewiesen haben
du wirst nachgewiesen haben
er wird nachgewiesen haben
wir werden nachgewiesen haben
ihr werdet nachgewiesen haben
sie werden nachgewiesen haben
  • Wenn man mir Fehler nachweist , unternehme ich was. 
当サイトがアプリに。
外出先でも便利。
★★★★★ 4.9

接続法

動詞nachweisenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。

接続法 I

ich weise nach
du weisest nach
er weise nach
wir weisen nach
ihr weiset nach
sie weisen nach

接続法過去

ich wiese nach
du wiesest nach
er wiese nach
wir wiesen nach
ihr wieset nach
sie wiesen nach

完了接法

ich habe nachgewiesen
du habest nachgewiesen
er habe nachgewiesen
wir haben nachgewiesen
ihr habet nachgewiesen
sie haben nachgewiesen

接続法 過去完了

ich hätte nachgewiesen
du hättest nachgewiesen
er hätte nachgewiesen
wir hätten nachgewiesen
ihr hättet nachgewiesen
sie hätten nachgewiesen

未来接続法 I

ich werde nachweisen
du werdest nachweisen
er werde nachweisen
wir werden nachweisen
ihr werdet nachweisen
sie werden nachweisen

接続法未来完了

ich werde nachgewiesen haben
du werdest nachgewiesen haben
er werde nachgewiesen haben
wir werden nachgewiesen haben
ihr werdet nachgewiesen haben
sie werden nachgewiesen haben

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。

接続法 II

ich würde nachweisen
du würdest nachweisen
er würde nachweisen
wir würden nachweisen
ihr würdet nachweisen
sie würden nachweisen

過去完了条件法

ich würde nachgewiesen haben
du würdest nachgewiesen haben
er würde nachgewiesen haben
wir würden nachgewiesen haben
ihr würdet nachgewiesen haben
sie würden nachgewiesen haben

命令法

動詞nachweisenの命令形 能動態 現在時制の活用形

現在形

weise (du) nach
weisen wir nach
weist (ihr) nach
weisen Sie nach

不定詞/分詞

能動態におけるnachweisenの不定形（zu付きの分詞と不定詞）

不定詞 I


nachweisen
nachzuweisen

不定詞 II


nachgewiesen haben
nachgewiesen zu haben

分詞 I


nachweisend

分詞 II


nachgewiesen
  • Die Eltern müssen das nachweisen . 
  • Doch es ist schwierig, Doping nachzuweisen . 
  • Mit entsprechenden Fragebögen kann man jedem seinen Wahnsinn nachweisen . 

例

nachweisen の例文

  • Die Eltern müssen das nachweisen . 
    英語 The parents must prove this.
  • Doch es ist schwierig, Doping nachzuweisen . 
    英語 But it is difficult to prove doping.
  • Mit entsprechenden Fragebögen kann man jedem seinen Wahnsinn nachweisen . 
    英語 With appropriate questionnaires, one can prove everyone's madness.
  • Wenn man mir Fehler nachweist , unternehme ich was. 
    英語 If someone points out mistakes to me, I will do something.
  • Das wurde bereits experimentell nachgewiesen . 
    英語 This has already been experimentally proven.
  • Der Einsatz chemischer Waffen konnte nachgewiesen werden. 
    英語 The use of chemical weapons could be demonstrated.
  • In den Tomaten wurden Rückstände verschiedener Pestizide nachgewiesen . 
    英語 Residues of various pesticides have been detected in the tomatoes.
例 
当サイトがアプリに。
外出先でも便利。
★★★★★ 4.9

翻訳

ドイツ語の nachweisen の翻訳

ドイツ語 nachweisen
英語 prove, account for, demonstrate, verify, arrange, attest, detect, establish
ロシア語 доказывать, доказать, подтвердить, подтверждать, подыскать, подыскивать, уличать, уличить
スペイン語 demostrar, comprobar, confirmar, determinar, justificar, presentar un certificado, probar
フランス語 prouver, confirmer, déceler, démontrer, dépister, indiquer, justifier de, référencer
トルコ語 kanıtlamak, belgelemek, ispatlamak
ポルトガル語 comprovar, provar, confirmar, demonstrar
イタリア語 provare, dimostrare, attestare, comprovare, documentare, verificare
ルーマニア語 demonstra, dovedi, proba
ハンガリー語 bebizonyít, igazolni, megerősíteni
ポーランド語 udowodnić, dowieść, dowodzić, potwierdzić, udowadniać
ギリシャ語 αποδεικνύω επιστημονικά, αποδεικνύω νομικά, τεκμηριώνω με έγγραφα, τεκμηριώνω με αναλύσεις
オランダ語 aantonen, bewijzen, aanwijzen, bezorgen, staven
チェコ語 dokázat, dokazovat, dokazovatkázat, doložit, prokázat, zprostředkovávat, zprostředkovávatovat
スウェーデン語 bekräfta, bevisa, påvisa, styrka, visa
デンマーク語 bekræfte, bevise, dokumentere, påvise
日本語 証明する, 確認する
カタルーニャ語 confirmar, demostrar
フィンランド語 todistaa, näyttää, osoittaa, vahvistaa
ノルウェー語 bekrefte, dokumentere
バスク語 frogatu, egiaztatu
セルビア語 dokazati, potvrditi
マケドニア語 доказување, потврдување
スロベニア語 dokazovanje, potrditev
スロバキア語 dokázať, potvrdiť
ボスニア語 dokazati, potvrditi
クロアチア語 dokazati, potvrditi
ウクライナ語 доказувати, підтверджувати
ブルガリア語 доказать, потвърдить
ベラルーシ語 пацвердзіць
インドネシア語 membenarkan, membuktikan
ベトナム語 chứng minh, xác nhận
ウズベク語 isbat qilmoq, tasdiqlash
ヒンディー語 पुष्टि करना, साबित करना
中国語 证实, 证明
タイ語 พิสูจน์, ยืนยัน
韓国語 입증하다, 확인하다
アゼルバイジャン語 isbat etmək, təsdiq etmək
ジョージア語 დაამტკიცება, დასტურება
ベンガル語 নিশ্চিত করা, প্রমাণ করা
アルバニア語 konfirmoj, vërtetoj
マラーティー語 पुष्टी करणे, साबित करणे
ネパール語 पुष्टि गर्नु, प्रमाणित गर्नु
テルグ語 నిరూపించు, నిర్ధారించు
ラトビア語 apstiprināt, pierādīt
タミル語 உறுதிப்படுத்து, நிரூபிக்க
エストニア語 kinnitada, tõestama
アルメニア語 ապացուցել, հաստատել
クルド語 isbat kirin, tesdiq kirin
ヘブライ語אישור، הוכחה
アラビア語أثبت، إثبات
ペルシア語اثبات کردن، تأیید کردن، معلوم کردن، ثبت کردن
ウルドゥー語تصدیق کرنا، ثابت کرنا

nachweisen in dict.cc

翻訳 

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



 		ログイン

すべてのヒーロー 

定義

nachweisen の意味と類義語
  • eine Behauptung oder Theorie bestätigen, belegen
  • [Fachsprache] zertifizieren, zeigen, aufklären, bescheinigen, belegen, aufspüren
意味  同義語 

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書

まずドイツ語
最初の翻訳
ドイツ語 - 英語
ドイツ語 - ロシア語
ドイツ語 - スペイン語
ドイツ語 - フランス語
ドイツ語 - トルコ語
ドイツ語 - ポルトガル語
ドイツ語 - イタリア語
ドイツ語 - ルーマニア語
ドイツ語 - ハンガリー語
ドイツ語 - ポーランド語
ドイツ語 - ギリシャ語
ドイツ語 - オランダ語
ドイツ語 - チェコ語
ドイツ語 - スウェーデン語
ドイツ語 - デンマーク語
ドイツ語 - 日本語
ドイツ語 - カタルーニャ語
ドイツ語 - フィンランド語
ドイツ語 - ヘブライ語
ドイツ語 - ノルウェー語
ドイツ語 - バスク語
ドイツ語 - セルビア語
ドイツ語 - マケドニア語
ドイツ語 - スロベニア語
ドイツ語 - スロバキア語
ドイツ語 - ボスニア語
ドイツ語 - クロアチア語
ドイツ語 - ウクライナ語
ドイツ語 - ブルガリア語
ドイツ語 - ベラルーシ語
ドイツ語 - アラビア語
ドイツ語 - ペルシア語
ドイツ語 - ウルドゥー語
ドイツ語 - インドネシア語
ドイツ語 - ベトナム語
ドイツ語 - ウズベク語
ドイツ語 - ヒンディー語
ドイツ語 - 中国語
ドイツ語 - タイ語
ドイツ語 - 韓国語
ドイツ語 - アゼルバイジャン語
ドイツ語 - ジョージア語
ドイツ語 - ベンガル語
ドイツ語 - アルバニア語
ドイツ語 - マラーティー語
ドイツ語 - ネパール語
ドイツ語 - テルグ語
ドイツ語 - ラトビア語
ドイツ語 - タミル語
ドイツ語 - エストニア語
ドイツ語 - アルメニア語
ドイツ語 - クルド語

動詞「nachweisen」に関するよくある質問

nachweisen のすべての動詞時制のまとめ

「nachweisen」の基本の活用形は何ですか？

「nachweisen」の基本形は「weist nach」、「wies nach」、「hat nachgewiesen」です。

„nachweisen“はどの助動詞で作られますか？

nachweisen の助動詞は「haben」です。

「nachweisen」は規則的ですか、それとも不規則ですか？

動詞 nachweisen の活用 (証明する, 確認する) は不規則です。

「nachweisen」の語幹母音は何ですか？

「nachweisen」のアプラウトは語幹母音ei - ie - ieで起こります。

「nachweisen」は分離動詞ですか、それとも非分離動詞ですか？

「nachweisen」は分離動詞です。接頭辞nachは文中で切り離されます。

「nachweisen」はどの言語レベルで使われますか？

動詞「nachweisen」はB2レベルの語彙に含まれます。

「nachweisen」は直説法でどう活用しますか？

直説法の形は次のとおりです:
現在形: ich weise nach, du weist nach, er weist nach, wir weisen nach, ihr weist nach, sie weisen nach
過去未完了時制: ich wies nach, du wies(es)t nach, er wies nach, wir wiesen nach, ihr wies(e)t nach, sie wiesen nach
完了形: ich habe nachgewiesen, du hast nachgewiesen, er hat nachgewiesen, wir haben nachgewiesen, ihr habt nachgewiesen, sie haben nachgewiesen
過去完了: ich hatte nachgewiesen, du hattest nachgewiesen, er hatte nachgewiesen, wir hatten nachgewiesen, ihr hattet nachgewiesen, sie hatten nachgewiesen
未来時制 I: ich werde nachweisen, du wirst nachweisen, er wird nachweisen, wir werden nachweisen, ihr werdet nachweisen, sie werden nachweisen
未来完了形: ich werde nachgewiesen haben, du wirst nachgewiesen haben, er wird nachgewiesen haben, wir werden nachgewiesen haben, ihr werdet nachgewiesen haben, sie werden nachgewiesen haben

「nachweisen」の接続法は何ですか？

「nachweisen」の接続法は次のとおりです:
現在形: ich weise nach, du weist nach, er weist nach, wir weisen nach, ihr weist nach, sie weisen nach
過去未完了時制: ich wies nach, du wies(es)t nach, er wies nach, wir wiesen nach, ihr wies(e)t nach, sie wiesen nach
完了形: ich habe nachgewiesen, du hast nachgewiesen, er hat nachgewiesen, wir haben nachgewiesen, ihr habt nachgewiesen, sie haben nachgewiesen
過去完了: ich hatte nachgewiesen, du hattest nachgewiesen, er hatte nachgewiesen, wir hatten nachgewiesen, ihr hattet nachgewiesen, sie hatten nachgewiesen
未来時制 I: ich werde nachweisen, du wirst nachweisen, er wird nachweisen, wir werden nachweisen, ihr werdet nachweisen, sie werden nachweisen
未来完了形: ich werde nachgewiesen haben, du wirst nachgewiesen haben, er wird nachgewiesen haben, wir werden nachgewiesen haben, ihr werdet nachgewiesen haben, sie werden nachgewiesen haben
現在形: ich weise nach, du weisest nach, er weise nach, wir weisen nach, ihr weiset nach, sie weisen nach
過去未完了時制: ich wiese nach, du wiesest nach, er wiese nach, wir wiesen nach, ihr wieset nach, sie wiesen nach
完了形: ich habe nachgewiesen, du habest nachgewiesen, er habe nachgewiesen, wir haben nachgewiesen, ihr habet nachgewiesen, sie haben nachgewiesen
過去完了: ich hätte nachgewiesen, du hättest nachgewiesen, er hätte nachgewiesen, wir hätten nachgewiesen, ihr hättet nachgewiesen, sie hätten nachgewiesen
未来時制 I: ich werde nachweisen, du werdest nachweisen, er werde nachweisen, wir werden nachweisen, ihr werdet nachweisen, sie werden nachweisen
未来完了形: ich werde nachgewiesen haben, du werdest nachgewiesen haben, er werde nachgewiesen haben, wir werden nachgewiesen haben, ihr werdet nachgewiesen haben, sie werden nachgewiesen haben

「nachweisen」の命令形は何ですか。

「nachweisen」の命令形は:
現在形: weise (du) nach, weisen wir nach, weist (ihr) nach, weisen Sie nach

「nachweisen」にはどんな非定形がありますか？

「nachweisen」の非定形は：
現在形: weise (du) nach, weisen wir nach, weist (ihr) nach, weisen Sie nach
不定詞 I: nachweisen, nachzuweisen
不定詞 II: nachgewiesen haben, nachgewiesen zu haben
分詞 I: nachweisend
分詞 II: nachgewiesen

動詞「nach·weisen」の活用は、単数形・複数形のすべて、さらに全人称（1人称・2人称・3人称）を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。したがって、nach·weisen の活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学での学習や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、正しい活用と正しく屈折した形（weist nach - wies nach - hat nachgewiesen）を知ることは不可欠です。詳細は Wiktionary nachweisen および Duden の nachweisen をご覧ください。

コメント


ログイン

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます： nachweisen

* 定義は一部Wiktionary（de.wiktionary.org）からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0（creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0）ライセンスの下で無料で利用できます： 216359

* Wiktionary（de.wiktionary.org）からの文は、CC BY-SA 3.0（creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de）ライセンスのもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の著者は以下のリンクから確認できます： 66946, 25019, 279691

* Nachrichtenleicht（nachrichtenleicht.de）の文は、そこに保存されている条件に従います。これと関連する記事は以下のリンクから確認できます： Masern-Impf-Pflicht, Rad-Sportler haben betrogen

* Tatoeba（tatoeba.org）の文はCC BY 2.0 FR（creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/）のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます： 7073945, 2168641

当サイトがアプリに。
外出先でも便利。
★★★★★ 4.9