ドイツ語動詞abpflückenの活用 ⟨従属節⟩

動詞 abpflücken の活用 (摘む, 引き抜く)は規則的です。基本形は... abpflückt、... abpflückte、... abgepflückt hatです。 abpflücken の助動詞は「haben」です。 abpflücken の最初の音節 ab- は分離可能です。能動態で屈折し、従属節として使われます。よりよく理解するために、動詞 abpflücken の無数の例が用意されています。練習と定着のために、abpflücken の無料ワークシートもあります。 abpflückenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。この動詞は「Zertifikat Deutsch」またはレベルC2の語彙に含まれます。コメント ☆

C2 · 規則的な · haben · 分離可能な

ab·pflücken

... abpflückt · ... abpflückte · ... abgepflückt hat

pick off, pick, pluck, pluck off

/apˈpflʏkən/ · /ˈpflʏkt ap/ · /ˈpflʏktə ap/ · /apɡəˈpflʏkt/

[…, Pflanzen] durch Zupfen von einer Pflanze abnehmen; durch Pflücken leer machen; abbrocken, abzupfen, pflücken

対格

» Ich pflücke einen Apfel von einem Baum ab . I pick an apple from a tree.

Werbung ausblenden

abpflücken の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）

現在形

...	ich	abpflück(e)⁵
...	du	abpflückst
...	er	abpflückt
...	wir	abpflücken
...	ihr	abpflückt
...	sie	abpflücken

過去未完了時制

...	ich	abpflückte
...	du	abpflücktest
...	er	abpflückte
...	wir	abpflückten
...	ihr	abpflücktet
...	sie	abpflückten

命令法

-
pflück(e)⁵	(du)	ab
-
pflücken	wir	ab
pflückt	(ihr)	ab
pflücken	Sie	ab

接続法 I

...	ich	abpflücke
...	du	abpflückest
...	er	abpflücke
...	wir	abpflücken
...	ihr	abpflücket
...	sie	abpflücken

接続法過去

...	ich	abpflückte
...	du	abpflücktest
...	er	abpflückte
...	wir	abpflückten
...	ihr	abpflücktet
...	sie	abpflückten

不定詞

abpflücken

abzupflücken

分詞

abpflückend

abgepflückt

⁵ 口語でのみ使用

直説法

動詞abpflückenは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます

現在形

...	ich	abpflück(e)⁵
...	du	abpflückst
...	er	abpflückt
...	wir	abpflücken
...	ihr	abpflückt
...	sie	abpflücken

過去未完了時制

...	ich	abpflückte
...	du	abpflücktest
...	er	abpflückte
...	wir	abpflückten
...	ihr	abpflücktet
...	sie	abpflückten

完了形

...	ich	abgepflückt	habe
...	du	abgepflückt	hast
...	er	abgepflückt	hat
...	wir	abgepflückt	haben
...	ihr	abgepflückt	habt
...	sie	abgepflückt	haben

過去完了

...	ich	abgepflückt	hatte
...	du	abgepflückt	hattest
...	er	abgepflückt	hatte
...	wir	abgepflückt	hatten
...	ihr	abgepflückt	hattet
...	sie	abgepflückt	hatten

未来形 I

...	ich	abpflücken	werde
...	du	abpflücken	wirst
...	er	abpflücken	wird
...	wir	abpflücken	werden
...	ihr	abpflücken	werdet
...	sie	abpflücken	werden

未来完了形

...	ich	abgepflückt	haben	werde
...	du	abgepflückt	haben	wirst
...	er	abgepflückt	haben	wird
...	wir	abgepflückt	haben	werden
...	ihr	abgepflückt	haben	werdet
...	sie	abgepflückt	haben	werden

⁵ 口語でのみ使用

Ich pflücke einen Apfel von einem Baum ab .

接続法

動詞abpflückenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。

接続法 I

...	ich	abpflücke
...	du	abpflückest
...	er	abpflücke
...	wir	abpflücken
...	ihr	abpflücket
...	sie	abpflücken

接続法過去

...	ich	abpflückte
...	du	abpflücktest
...	er	abpflückte
...	wir	abpflückten
...	ihr	abpflücktet
...	sie	abpflückten

完了接法

...	ich	abgepflückt	habe
...	du	abgepflückt	habest
...	er	abgepflückt	habe
...	wir	abgepflückt	haben
...	ihr	abgepflückt	habet
...	sie	abgepflückt	haben

接続法過去完了

...	ich	abgepflückt	hätte
...	du	abgepflückt	hättest
...	er	abgepflückt	hätte
...	wir	abgepflückt	hätten
...	ihr	abgepflückt	hättet
...	sie	abgepflückt	hätten

未来接続法 I

...	ich	abpflücken	werde
...	du	abpflücken	werdest
...	er	abpflücken	werde
...	wir	abpflücken	werden
...	ihr	abpflücken	werdet
...	sie	abpflücken	werden

接続法未来完了

...	ich	abgepflückt	haben	werde
...	du	abgepflückt	haben	werdest
...	er	abgepflückt	haben	werde
...	wir	abgepflückt	haben	werden
...	ihr	abgepflückt	haben	werdet
...	sie	abgepflückt	haben	werden

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。

接続法 II

...	ich	abpflücken	würde
...	du	abpflücken	würdest
...	er	abpflücken	würde
...	wir	abpflücken	würden
...	ihr	abpflücken	würdet
...	sie	abpflücken	würden

過去完了条件法

...	ich	abgepflückt	haben	würde
...	du	abgepflückt	haben	würdest
...	er	abgepflückt	haben	würde
...	wir	abgepflückt	haben	würden
...	ihr	abgepflückt	haben	würdet
...	sie	abgepflückt	haben	würden

命令法

動詞abpflückenの命令形能動態現在時制の活用形

現在形

pflück(e)⁵	(du)	ab
pflücken	wir	ab
pflückt	(ihr)	ab
pflücken	Sie	ab

⁵ 口語でのみ使用

不定詞/分詞

能動態におけるabpflückenの不定形（zu付きの分詞と不定詞）

不定詞 I

abpflücken

abzupflücken

不定詞 II

abgepflückt haben

abgepflückt zu haben

分詞 I

abpflückend

分詞 II

abgepflückt

例

abpflücken の例文

Ich pflücke einen Apfel von einem Baum ab .
I pick an apple from a tree.

例

翻訳

ドイツ語の abpflücken の翻訳

abpflücken

pick off, pick, pluck, pluck off

обрывать, срывать, обирать, обобрать, сорвать

recolectar, arrancar, coger, deshojar, desprender, esquilmar, recoger

cueillir, dépouiller, pincer

koparmak, toplamak, çekmek

colher, desfolhar, apanhar

raccolta, cogliere, piluccare, strappare, svuotare

culege, rupere

leszedni

zrywać, oberwać, obrywać, zerwać, zrywanie

απομάκρυνση, μαζεύω, ξεριζώνω

afplukken, plukken

otrhat, otrhávat, otrhávathat, očesat, česat

plocka, plocka av

plukke, afplukke

摘む, 引き抜く

arrencar, collir, desfullar

poimia, nyppiä

plukke

bildu, marrubiak jaso, uzta

berbati, poberati, ubirati, ubrati

плодно берба, плодовите

obirati, otrganje, poberi

otrhať, otrhnúť

berbati, otkinuti, poberi, ubrati

poberi, ubirati, ubrati, čupati

зривати, зірвати, обривати, обірвати

оберем, откъсвам

забіраць, зрываць

memetik, petik habis

hái, hái sạch, ngắt

terib bo'shatmoq, termoq, uzib olmoq

तोड़कर खाली करना, तोड़ना

掐, 摘, 摘光, 采摘一空

เก็บ, เก็บจนเกลี้ยง, เด็ด

꺾다, 따다, 싹 따다

dərmək, qoparmaq, tamamilə dərmək

კრეფა, სუფთად დაკრეფა, წყვეტა

ছিঁড়ে নেওয়া, তোলা, পেড়ে ফাঁকা করা

këput, këput krejt

तोडणे, तोडून रिकामे करणे

टिपेर खाली गर्नु, टिप्नु, तोड्नु

ఏరి ఖాళీ చేయడం, పీకడం

noplūkt, pilnībā nolasīt

கொய்தல், கொய்த்து காலி செய்ய, பறித்தல்

noppima, tühjaks korjama

պոկել, քաղել, քաղելով դատարկել

bi temamî çinîn, çîn

למלא، לקט، קטיף

قطف

چیدن

توڑنا، پتیاں توڑنا، پھول توڑنا، چننا

abpflücken in dict.cc

翻訳

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。

ログイン

すべてのヒーロー

定義

abpflücken の意味と類義語

[Pflanzen] durch Zupfen von einer Pflanze abnehmen
durch Pflücken leer machen
abbrocken, abzupfen, pflücken

abpflücken in openthesaurus.de

意味同義語

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書