ドイツ語動詞ausschickenの活用 ⟨従属節⟩

動詞 ausschicken の活用 (派遣する, 送り出す)は規則的です。基本形は... ausschickt、... ausschickte、... ausgeschickt hatです。 ausschicken の助動詞は「haben」です。 ausschicken の最初の音節 aus- は分離可能です。能動態で屈折し、従属節として使われます。よりよく理解するために、動詞 ausschicken の無数の例が用意されています。練習と定着のために、ausschicken の無料ワークシートもあります。 ausschickenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。コメント ☆

規則的な · haben · 分離可能な

aus·schicken

... ausschickt · ... ausschickte · ... ausgeschickt hat

dispatch, send out

/ˈaʊsˌʃɪkən/ · /ʃɪkt aʊs/ · /ˈʃɪktə aʊs/ · /aʊsɡəˈʃɪkt/

wegschicken zu einem bestimmten Zweck

(対格, nach+D)

» Expeditionen werden ausgeschickt , um den Erdteil zu erforschen und für Großbritannien zu erschließen. Expeditions are sent out to explore the continent and develop it for Great Britain.

Werbung ausblenden

ausschicken の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）

現在形

...	ich	ausschick(e)⁵
...	du	ausschickst
...	er	ausschickt
...	wir	ausschicken
...	ihr	ausschickt
...	sie	ausschicken

過去未完了時制

...	ich	ausschickte
...	du	ausschicktest
...	er	ausschickte
...	wir	ausschickten
...	ihr	ausschicktet
...	sie	ausschickten

命令法

-
schick(e)⁵	(du)	aus
-
schicken	wir	aus
schickt	(ihr)	aus
schicken	Sie	aus

接続法 I

...	ich	ausschicke
...	du	ausschickest
...	er	ausschicke
...	wir	ausschicken
...	ihr	ausschicket
...	sie	ausschicken

接続法過去

...	ich	ausschickte
...	du	ausschicktest
...	er	ausschickte
...	wir	ausschickten
...	ihr	ausschicktet
...	sie	ausschickten

不定詞

ausschicken

auszuschicken

分詞

ausschickend

ausgeschickt

⁵ 口語でのみ使用

直説法

動詞ausschickenは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます

現在形

...	ich	ausschick(e)⁵
...	du	ausschickst
...	er	ausschickt
...	wir	ausschicken
...	ihr	ausschickt
...	sie	ausschicken

過去未完了時制

...	ich	ausschickte
...	du	ausschicktest
...	er	ausschickte
...	wir	ausschickten
...	ihr	ausschicktet
...	sie	ausschickten

完了形

...	ich	ausgeschickt	habe
...	du	ausgeschickt	hast
...	er	ausgeschickt	hat
...	wir	ausgeschickt	haben
...	ihr	ausgeschickt	habt
...	sie	ausgeschickt	haben

過去完了

...	ich	ausgeschickt	hatte
...	du	ausgeschickt	hattest
...	er	ausgeschickt	hatte
...	wir	ausgeschickt	hatten
...	ihr	ausgeschickt	hattet
...	sie	ausgeschickt	hatten

未来形 I

...	ich	ausschicken	werde
...	du	ausschicken	wirst
...	er	ausschicken	wird
...	wir	ausschicken	werden
...	ihr	ausschicken	werdet
...	sie	ausschicken	werden

未来完了形

...	ich	ausgeschickt	haben	werde
...	du	ausgeschickt	haben	wirst
...	er	ausgeschickt	haben	wird
...	wir	ausgeschickt	haben	werden
...	ihr	ausgeschickt	haben	werdet
...	sie	ausgeschickt	haben	werden

⁵ 口語でのみ使用

接続法

動詞ausschickenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。

接続法 I

...	ich	ausschicke
...	du	ausschickest
...	er	ausschicke
...	wir	ausschicken
...	ihr	ausschicket
...	sie	ausschicken

接続法過去

...	ich	ausschickte
...	du	ausschicktest
...	er	ausschickte
...	wir	ausschickten
...	ihr	ausschicktet
...	sie	ausschickten

完了接法

...	ich	ausgeschickt	habe
...	du	ausgeschickt	habest
...	er	ausgeschickt	habe
...	wir	ausgeschickt	haben
...	ihr	ausgeschickt	habet
...	sie	ausgeschickt	haben

接続法過去完了

...	ich	ausgeschickt	hätte
...	du	ausgeschickt	hättest
...	er	ausgeschickt	hätte
...	wir	ausgeschickt	hätten
...	ihr	ausgeschickt	hättet
...	sie	ausgeschickt	hätten

未来接続法 I

...	ich	ausschicken	werde
...	du	ausschicken	werdest
...	er	ausschicken	werde
...	wir	ausschicken	werden
...	ihr	ausschicken	werdet
...	sie	ausschicken	werden

接続法未来完了

...	ich	ausgeschickt	haben	werde
...	du	ausgeschickt	haben	werdest
...	er	ausgeschickt	haben	werde
...	wir	ausgeschickt	haben	werden
...	ihr	ausgeschickt	haben	werdet
...	sie	ausgeschickt	haben	werden

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。

接続法 II

...	ich	ausschicken	würde
...	du	ausschicken	würdest
...	er	ausschicken	würde
...	wir	ausschicken	würden
...	ihr	ausschicken	würdet
...	sie	ausschicken	würden

過去完了条件法

...	ich	ausgeschickt	haben	würde
...	du	ausgeschickt	haben	würdest
...	er	ausgeschickt	haben	würde
...	wir	ausgeschickt	haben	würden
...	ihr	ausgeschickt	haben	würdet
...	sie	ausgeschickt	haben	würden

命令法

動詞ausschickenの命令形能動態現在時制の活用形

現在形

schick(e)⁵	(du)	aus
schicken	wir	aus
schickt	(ihr)	aus
schicken	Sie	aus

⁵ 口語でのみ使用

不定詞/分詞

能動態におけるausschickenの不定形（zu付きの分詞と不定詞）

不定詞 I

ausschicken

auszuschicken

不定詞 II

ausgeschickt haben

ausgeschickt zu haben

分詞 I

ausschickend

分詞 II

ausgeschickt

Expeditionen werden ausgeschickt , um den Erdteil zu erforschen und für Großbritannien zu erschließen.

例

ausschicken の例文

Expeditionen werden ausgeschickt , um den Erdteil zu erforschen und für Großbritannien zu erschließen.
Expeditions are sent out to explore the continent and develop it for Great Britain.

例

翻訳

ドイツ語の ausschicken の翻訳

ausschicken

dispatch, send out

выслать, послать, посылать, слать, высылать, отправить

enviar, mandar

envoyer

göndermek

enviar, mandar

inviare, mandare

expedia, trimite

kiküld

wysłać, posyłać, posłać, wysyłać

αποστολή, στέλνω

uitsturen, verzenden

odeslat, poslat

skicka iväg

sende, udsende, udsendelse

派遣する, 送り出す

despatxar, enviar

lähettää

skick, utsende

bidali

poslati, upustiti

испратити

odposlati, poslati

odoslať, poslať

poslati

відправити

изпращам

адпраўляць

mengutus

phái

jo'natmoq

भेजना

派遣

ส่ง

파견하다

göndərmək

გაგზავნა

পাঠান

dërgoj

पाठवणे

पठाउन

పంపించు

nosūtīt

அனுப்பு

saata

ուղարկել

şandin

לשלוח

إرسال

ارسال کردن

بھیجنا

ausschicken in dict.cc

翻訳

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。

ログイン

すべてのヒーロー

定義

ausschicken の意味と類義語

wegschicken zu einem bestimmten Zweck

ausschicken in openthesaurus.de

意味同義語

前置詞

ausschicken の前置詞

jemand/etwas schickt nach jemandem/etwas aus

使い方前置詞

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書