ドイツ語動詞bewaldenの活用 ⟨従属節⟩

動詞 bewalden の活用 (森林化, 植樹)は規則的です。基本形は... bewaldet、... bewaldete、... bewaldet hatです。 bewalden の助動詞は「haben」です。 bewalden の接頭辞 be- は分離できません。能動態で屈折し、従属節として使われます。よりよく理解するために、動詞 bewalden の無数の例が用意されています。練習と定着のために、bewalden の無料ワークシートもあります。 bewaldenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。この動詞は「Zertifikat Deutsch」またはレベルC2の語彙に含まれます。コメント ☆

C2 · 規則的な · haben · 切り離せない

bewalden

... bewaldet · ... bewaldete · ... bewaldet hat

-e の追加

afforest, afforesting, enforest, foresting, reforest

/bəˈvaldn̩/ · /bəˈvaltət/ · /bəˈvaldətə/ · /bəˈvaltət/

[…, Pflanzen] mit vielen Bäumen (Wald) bepflanzen; als Wald langsam aber sicher eine größere Fläche einnehmen und ehemals freies Gelände zu Wald werden lassen; beforsten, zuwachsen, aufforsten, einen Wald anlegen

(sich+A, 対格)

» Der Park ist gut bewaldet . The park is well wooded.

Werbung ausblenden

bewalden の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）

現在形

...	ich	bewald(e)⁵
...	du	bewaldest
...	er	bewaldet
...	wir	bewalden
...	ihr	bewaldet
...	sie	bewalden

過去未完了時制

...	ich	bewaldete
...	du	bewaldetest
...	er	bewaldete
...	wir	bewaldeten
...	ihr	bewaldetet
...	sie	bewaldeten

命令法

-
bewald(e)⁵	(du)
-
bewalden	wir
bewaldet	(ihr)
bewalden	Sie

接続法 I

...	ich	bewalde
...	du	bewaldest
...	er	bewalde
...	wir	bewalden
...	ihr	bewaldet
...	sie	bewalden

接続法過去

...	ich	bewaldete
...	du	bewaldetest
...	er	bewaldete
...	wir	bewaldeten
...	ihr	bewaldetet
...	sie	bewaldeten

不定詞

bewalden

zu bewalden

分詞

bewaldend

bewaldet

⁵ 口語でのみ使用

直説法

動詞bewaldenは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます

現在形

...	ich	bewald(e)⁵
...	du	bewaldest
...	er	bewaldet
...	wir	bewalden
...	ihr	bewaldet
...	sie	bewalden

過去未完了時制

...	ich	bewaldete
...	du	bewaldetest
...	er	bewaldete
...	wir	bewaldeten
...	ihr	bewaldetet
...	sie	bewaldeten

完了形

...	ich	bewaldet	habe
...	du	bewaldet	hast
...	er	bewaldet	hat
...	wir	bewaldet	haben
...	ihr	bewaldet	habt
...	sie	bewaldet	haben

過去完了

...	ich	bewaldet	hatte
...	du	bewaldet	hattest
...	er	bewaldet	hatte
...	wir	bewaldet	hatten
...	ihr	bewaldet	hattet
...	sie	bewaldet	hatten

未来形 I

...	ich	bewalden	werde
...	du	bewalden	wirst
...	er	bewalden	wird
...	wir	bewalden	werden
...	ihr	bewalden	werdet
...	sie	bewalden	werden

未来完了形

...	ich	bewaldet	haben	werde
...	du	bewaldet	haben	wirst
...	er	bewaldet	haben	wird
...	wir	bewaldet	haben	werden
...	ihr	bewaldet	haben	werdet
...	sie	bewaldet	haben	werden

⁵ 口語でのみ使用

接続法

動詞bewaldenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。

接続法 I

...	ich	bewalde
...	du	bewaldest
...	er	bewalde
...	wir	bewalden
...	ihr	bewaldet
...	sie	bewalden

接続法過去

...	ich	bewaldete
...	du	bewaldetest
...	er	bewaldete
...	wir	bewaldeten
...	ihr	bewaldetet
...	sie	bewaldeten

完了接法

...	ich	bewaldet	habe
...	du	bewaldet	habest
...	er	bewaldet	habe
...	wir	bewaldet	haben
...	ihr	bewaldet	habet
...	sie	bewaldet	haben

接続法過去完了

...	ich	bewaldet	hätte
...	du	bewaldet	hättest
...	er	bewaldet	hätte
...	wir	bewaldet	hätten
...	ihr	bewaldet	hättet
...	sie	bewaldet	hätten

未来接続法 I

...	ich	bewalden	werde
...	du	bewalden	werdest
...	er	bewalden	werde
...	wir	bewalden	werden
...	ihr	bewalden	werdet
...	sie	bewalden	werden

接続法未来完了

...	ich	bewaldet	haben	werde
...	du	bewaldet	haben	werdest
...	er	bewaldet	haben	werde
...	wir	bewaldet	haben	werden
...	ihr	bewaldet	haben	werdet
...	sie	bewaldet	haben	werden

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。

接続法 II

...	ich	bewalden	würde
...	du	bewalden	würdest
...	er	bewalden	würde
...	wir	bewalden	würden
...	ihr	bewalden	würdet
...	sie	bewalden	würden

過去完了条件法

...	ich	bewaldet	haben	würde
...	du	bewaldet	haben	würdest
...	er	bewaldet	haben	würde
...	wir	bewaldet	haben	würden
...	ihr	bewaldet	haben	würdet
...	sie	bewaldet	haben	würden

命令法

動詞bewaldenの命令形能動態現在時制の活用形

現在形

bewald(e)⁵	(du)
bewalden	wir
bewaldet	(ihr)
bewalden	Sie

⁵ 口語でのみ使用

不定詞/分詞

能動態におけるbewaldenの不定形（zu付きの分詞と不定詞）

不定詞 I

bewalden

zu bewalden

不定詞 II

bewaldet haben

bewaldet zu haben

分詞 I

bewaldend

分詞 II

bewaldet

Der Park ist gut bewaldet .

例

bewalden の例文

Der Park ist gut bewaldet .
The park is well wooded.
Unsere künstliche Insel ist noch unzureichend bewaldet .
Our artificial island isn't very well forested yet.

例

翻訳

ドイツ語の bewalden の翻訳

bewalden

afforest, afforesting, enforest, foresting, reforest

засаживать лесом, облесение

reforestar, convertir en bosque, embosquecer, plantar árboles, poblar de bosques

boiser

ağaçlandırmak, ormanlaşmak

florestar, plantar árvores, reflorestar, transformar em floresta

forestare, imboschire, imboschirsi, piantare alberi, piantumare, rinselare

împăduri, împădurire

erdősít

zalesiać, obsadzić drzewami, przemieniać w las, zalesić

δασοποίηση, δασοφυτεύω, δασώνω

beplanten, bomen, bomen planten, verhouten

zalesnit, osázet stromy, zalesňování

beväxning, skogsbildning, skogsplantering, skogsutbredning

beplante, skovdække, skovdække område

森林化, 植樹

bosc, reforestar

metsittää

beplante, skogbeplantning, skogdannelse

basoz landatzea, basoztatu

pošumiti, šumoviti

засадување на дрвја, засадување на шумата

ozeleniti, postati gozd, zalesiti, zaraščati

zalesniť, zalesňovanie

postati šuma, pošumiti, šumiti

pošumiti, pošumljavanje, zaraščivanje

заліснювати, лісувати

залесявам, обраствам

засаджваць лесам, лесапасадка

menanam pohon, menghutankan, menjadi hutan, tertutup hutan

làm rừng, rừng hóa, trồng rừng, trở thành rừng

daraxt ekish, o'rmonlashtirish, o‘rmon bilan qoplanmoq, o‘rmonlashmoq

जंगल फैलना, वनरोपण करना, वनाच्छादित होना, वनीकरण करना

成林, 植树, 被森林覆盖, 造林

กลายเป็นป่า, ถูกปกคลุมด้วยป่า, ทำให้เป็นป่า, ปลูกป่า

산림조성하다, 산림화되다, 숲으로 뒤덮이다, 조림하다

ağac əkmək, meşə ilə örtülmək, meşələşdirmək, meşələşmək

ტყედ ქცევა, ტყის გაშენება, ხეების გაშენება

অরণ্যায়িত হওয়া, বনায়ন করা, বনায়িত হওয়া, বৃক্ষরোপণ করা

kthehet në pyll, mbjell pemë, pyllëzohet, pyllëzoj

वनरोपण करणे, वनाच्छादित होणे, वनीकरण करणे

जंगल बन्नु, जंगलले ढाकिनु, वनीकरण गर्नु, वृक्षारोपण गर्नु

అడవిగా మారడం, అడవితో కప్పబడడం, చెట్లు నాటు, వనీకరణ చేయు

apmežot, apmežoties, apstādīt ar kokiem

காடாக மாறுதல், காடாக்கு, மரநட்டு, வனமயமாகுதல்

metsastama, metsastuma, puude istutamine

անտառապատել, անտառապատվել, ծառեր տնկել

dar lê dan, daristan bûn, darxistin

יער

تشجير، تحويل إلى غابة

جنگل‌زایی، درختکاری

جنگل بنانا، جنگل کی توسیع، درخت لگانا

bewalden in dict.cc

翻訳

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。

ログイン

すべてのヒーロー

定義

bewalden の意味と類義語

mit vielen Bäumen (Wald) bepflanzen, beforsten, einen Wald anlegen, mit Wald bedecken
als Wald langsam aber sicher eine größere Fläche einnehmen und ehemals freies Gelände zu Wald werden lassen, zuwachsen
[Pflanzen] bewaldete Hügel, aufforsten

bewalden in openthesaurus.de

意味同義語

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書