ドイツ語動詞durchhackenの活用 ⟨従属節⟩

動詞 durchhacken の活用 (切り分ける, 叩き切る)は規則的です。基本形は... durchhackt、... durchhackte、... durchgehackt hatです。 durchhacken の助動詞は「haben」です。 durchhacken の最初の音節 durch- は分離可能です。能動態で屈折し、従属節として使われます。よりよく理解するために、動詞 durchhacken の無数の例が用意されています。練習と定着のために、durchhacken の無料ワークシートもあります。 durchhackenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。コメント ☆

規則的な · haben · 分離可能な

durch·hacken

... durchhackt · ... durchhackte · ... durchgehackt hat

chop, split

/dʊʁçˈhakən/ · /hakt dʊʁç/ · /ˈhak tə dʊʁç/ · /dʊʁçɡəˈhakt/

mit der Hacke oder dem Beil teilen

対格

Werbung ausblenden

durchhacken の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）

現在形

...	ich	durchhack(e)⁵
...	du	durchhackst
...	er	durchhackt
...	wir	durchhacken
...	ihr	durchhackt
...	sie	durchhacken

過去未完了時制

...	ich	durchhackte
...	du	durchhacktest
...	er	durchhackte
...	wir	durchhackten
...	ihr	durchhacktet
...	sie	durchhackten

命令法

-
hack(e)⁵	(du)	durch
-
hacken	wir	durch
hackt	(ihr)	durch
hacken	Sie	durch

接続法 I

...	ich	durchhacke
...	du	durchhackest
...	er	durchhacke
...	wir	durchhacken
...	ihr	durchhacket
...	sie	durchhacken

接続法過去

...	ich	durchhackte
...	du	durchhacktest
...	er	durchhackte
...	wir	durchhackten
...	ihr	durchhacktet
...	sie	durchhackten

不定詞

durchhacken

durchzuhacken

分詞

durchhackend

durchgehackt

⁵ 口語でのみ使用

直説法

動詞durchhackenは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます

現在形

...	ich	durchhack(e)⁵
...	du	durchhackst
...	er	durchhackt
...	wir	durchhacken
...	ihr	durchhackt
...	sie	durchhacken

過去未完了時制

...	ich	durchhackte
...	du	durchhacktest
...	er	durchhackte
...	wir	durchhackten
...	ihr	durchhacktet
...	sie	durchhackten

完了形

...	ich	durchgehackt	habe
...	du	durchgehackt	hast
...	er	durchgehackt	hat
...	wir	durchgehackt	haben
...	ihr	durchgehackt	habt
...	sie	durchgehackt	haben

過去完了

...	ich	durchgehackt	hatte
...	du	durchgehackt	hattest
...	er	durchgehackt	hatte
...	wir	durchgehackt	hatten
...	ihr	durchgehackt	hattet
...	sie	durchgehackt	hatten

未来形 I

...	ich	durchhacken	werde
...	du	durchhacken	wirst
...	er	durchhacken	wird
...	wir	durchhacken	werden
...	ihr	durchhacken	werdet
...	sie	durchhacken	werden

未来完了形

...	ich	durchgehackt	haben	werde
...	du	durchgehackt	haben	wirst
...	er	durchgehackt	haben	wird
...	wir	durchgehackt	haben	werden
...	ihr	durchgehackt	haben	werdet
...	sie	durchgehackt	haben	werden

⁵ 口語でのみ使用

接続法

動詞durchhackenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。

接続法 I

...	ich	durchhacke
...	du	durchhackest
...	er	durchhacke
...	wir	durchhacken
...	ihr	durchhacket
...	sie	durchhacken

接続法過去

...	ich	durchhackte
...	du	durchhacktest
...	er	durchhackte
...	wir	durchhackten
...	ihr	durchhacktet
...	sie	durchhackten

完了接法

...	ich	durchgehackt	habe
...	du	durchgehackt	habest
...	er	durchgehackt	habe
...	wir	durchgehackt	haben
...	ihr	durchgehackt	habet
...	sie	durchgehackt	haben

接続法過去完了

...	ich	durchgehackt	hätte
...	du	durchgehackt	hättest
...	er	durchgehackt	hätte
...	wir	durchgehackt	hätten
...	ihr	durchgehackt	hättet
...	sie	durchgehackt	hätten

未来接続法 I

...	ich	durchhacken	werde
...	du	durchhacken	werdest
...	er	durchhacken	werde
...	wir	durchhacken	werden
...	ihr	durchhacken	werdet
...	sie	durchhacken	werden

接続法未来完了

...	ich	durchgehackt	haben	werde
...	du	durchgehackt	haben	werdest
...	er	durchgehackt	haben	werde
...	wir	durchgehackt	haben	werden
...	ihr	durchgehackt	haben	werdet
...	sie	durchgehackt	haben	werden

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。

接続法 II

...	ich	durchhacken	würde
...	du	durchhacken	würdest
...	er	durchhacken	würde
...	wir	durchhacken	würden
...	ihr	durchhacken	würdet
...	sie	durchhacken	würden

過去完了条件法

...	ich	durchgehackt	haben	würde
...	du	durchgehackt	haben	würdest
...	er	durchgehackt	haben	würde
...	wir	durchgehackt	haben	würden
...	ihr	durchgehackt	haben	würdet
...	sie	durchgehackt	haben	würden

命令法

動詞durchhackenの命令形能動態現在時制の活用形

現在形

hack(e)⁵	(du)	durch
hacken	wir	durch
hackt	(ihr)	durch
hacken	Sie	durch

⁵ 口語でのみ使用

不定詞/分詞

能動態におけるdurchhackenの不定形（zu付きの分詞と不定詞）

不定詞 I

durchhacken

durchzuhacken

不定詞 II

durchgehackt haben

durchgehackt zu haben

分詞 I

durchhackend

分詞 II

durchgehackt

翻訳

ドイツ語の durchhacken の翻訳

durchhacken

chop, split

разделить, разрубить

dividir, partir

biner, couper, fendre

doğramak, kesmek

cortar, partir

tagliare

tăia

felvág, megvág

przerąbać, przerąbywać, rozrąbać, rozrąbywać, przełamać, rozłupać

κόβω, τεμαχίζω

doorhakken, hakken, splijten

prosekat, přesekat, rozdělit, rozsekat

hacka, klippa

hakke

切り分ける, 叩き切る

tallar

hakata, jakaa

hogge

banatu, zatikatu

deliti, seći

сечи

razdeliti, sekljati

rozsekať

rezati, sjeći

razdvojiti, sjeći

розколоти, розрубати

разделям

раздзяліць

membacok, membelah

bổ, bổ đôi

bolta bilan chopmoq, bolta bilan yormoq

कुल्हाड़ी से काटना, कुल्हाड़ी से चीरना

劈开, 砍开

ผ่า

도끼로 쪼개다

balta ilə yarmaq, balta ilə çapmaq

გახლეჩა

কুড়াল দিয়ে কাটা, কুড়াল দিয়ে চেরা

çaj

कुहाडीले चिर्नु

గొడ్డలితో చీల్చు

cirst cauri

கோடாரியால் பிளக்க

läbi raiuma

կացինով ճեղքել

bi teberê dabeş kirin

לחתוך

تقطيع، تقسيم

تقسیم کردن

ٹکڑے کرنا، کاٹنا

durchhacken in dict.cc

翻訳

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。

ログイン

すべてのヒーロー

定義

durchhacken の意味と類義語

mit der Hacke oder dem Beil teilen

durchhacken in openthesaurus.de

意味同義語

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書