ドイツ語動詞gegenüberliegen (hat)の活用 〈従属節〉
動詞 gegenüberliegen の活用 (向かい合う, 対面する) は不規則です。 基本形は... gegenüberliegt、... gegenüberlag、... gegenübergelegen hatです。 アプラウトは語幹母音 ie - a - e で行われます。 gegenüberliegen の助動詞は「haben」です。 しかし、「sein」という助動詞を使う時制もあります。 gegenüberliegen の最初の音節 gegenüber- は分離可能です。 能動態で屈折し、従属節として使われます。 よりよく理解するために、動詞 gegenüberliegen の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、gegenüberliegen の無料ワークシートもあります。 gegenüberliegenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 コメント ☆
gegenüberliegen (hat) の単純な活用形(現在形、過去形、命令形、接続法)
現在形
... | ich | gegenüberlieg(e)⁵ |
... | du | gegenüberliegst |
... | er | gegenüberliegt |
... | wir | gegenüberliegen |
... | ihr | gegenüberliegt |
... | sie | gegenüberliegen |
過去未完了時制
... | ich | gegenüberlag |
... | du | gegenüberlagst |
... | er | gegenüberlag |
... | wir | gegenüberlagen |
... | ihr | gegenüberlagt |
... | sie | gegenüberlagen |
接続法 I
... | ich | gegenüberliege |
... | du | gegenüberliegest |
... | er | gegenüberliege |
... | wir | gegenüberliegen |
... | ihr | gegenüberlieget |
... | sie | gegenüberliegen |
接続法過去
... | ich | gegenüberläge |
... | du | gegenüberlägest |
... | er | gegenüberläge |
... | wir | gegenüberlägen |
... | ihr | gegenüberläget |
... | sie | gegenüberlägen |
⁵ 口語でのみ使用
直説法
動詞gegenüberliegen (hat)は、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます
現在形
... | ich | gegenüberlieg(e)⁵ |
... | du | gegenüberliegst |
... | er | gegenüberliegt |
... | wir | gegenüberliegen |
... | ihr | gegenüberliegt |
... | sie | gegenüberliegen |
過去未完了時制
... | ich | gegenüberlag |
... | du | gegenüberlagst |
... | er | gegenüberlag |
... | wir | gegenüberlagen |
... | ihr | gegenüberlagt |
... | sie | gegenüberlagen |
完了形
... | ich | gegenübergelegen | habe |
... | du | gegenübergelegen | hast |
... | er | gegenübergelegen | hat |
... | wir | gegenübergelegen | haben |
... | ihr | gegenübergelegen | habt |
... | sie | gegenübergelegen | haben |
過去完了
... | ich | gegenübergelegen | hatte |
... | du | gegenübergelegen | hattest |
... | er | gegenübergelegen | hatte |
... | wir | gegenübergelegen | hatten |
... | ihr | gegenübergelegen | hattet |
... | sie | gegenübergelegen | hatten |
未来形 I
... | ich | gegenüberliegen | werde |
... | du | gegenüberliegen | wirst |
... | er | gegenüberliegen | wird |
... | wir | gegenüberliegen | werden |
... | ihr | gegenüberliegen | werdet |
... | sie | gegenüberliegen | werden |
未来完了形
... | ich | gegenübergelegen | haben | werde |
... | du | gegenübergelegen | haben | wirst |
... | er | gegenübergelegen | haben | wird |
... | wir | gegenübergelegen | haben | werden |
... | ihr | gegenübergelegen | haben | werdet |
... | sie | gegenübergelegen | haben | werden |
⁵ 口語でのみ使用
接続法
動詞gegenüberliegen (hat)の接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。
接続法 I
... | ich | gegenüberliege |
... | du | gegenüberliegest |
... | er | gegenüberliege |
... | wir | gegenüberliegen |
... | ihr | gegenüberlieget |
... | sie | gegenüberliegen |
接続法過去
... | ich | gegenüberläge |
... | du | gegenüberlägest |
... | er | gegenüberläge |
... | wir | gegenüberlägen |
... | ihr | gegenüberläget |
... | sie | gegenüberlägen |
完了接法
... | ich | gegenübergelegen | habe |
... | du | gegenübergelegen | habest |
... | er | gegenübergelegen | habe |
... | wir | gegenübergelegen | haben |
... | ihr | gegenübergelegen | habet |
... | sie | gegenübergelegen | haben |
接続法 過去完了
... | ich | gegenübergelegen | hätte |
... | du | gegenübergelegen | hättest |
... | er | gegenübergelegen | hätte |
... | wir | gegenübergelegen | hätten |
... | ihr | gegenübergelegen | hättet |
... | sie | gegenübergelegen | hätten |
仮定法 II (würde)
接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。
命令法
動詞gegenüberliegen (hat)の命令形 能動態 現在時制の活用形
不定詞/分詞
能動態におけるgegenüberliegen (hat)の不定形(zu付きの分詞と不定詞)
翻訳
ドイツ語の gegenüberliegen (hat) の翻訳
-
gegenüberliegen (hat)
face, be opposite, lie opposite, oppose, subtend
лежать находиться, находиться напротив
estar enfrente, estar enfrente de, estar opuesto
faire face, faire face à, être en face
karşıda olmak, karşısında
estar em frente, estar em frente de, oposto
essere di fronte, essere di fronte a, fronteggiare, stare di fronte
fi opus
szemben, szemben van
leżeć naprzeciw, leżeć naprzeciwko, przeciwko, znajdować naprzeciw
αντίκρυ
tegenoverliggen
být naproti
ligga mit ansikte mot, motsatt
ligge overfor, stå overfor, være overfor
向かい合う, 対面する
enfrontar-se, estar davant de
olla vastapäätä, vastapäätä
ligge overfor
aurrean egon
biti nasuprot, nalaziti se naspram
бити спроти, супротставен
biti nasproti, nasproti
byť naproti, oproti
biti nasuprot
biti nasuprot, nalaziti se nasuprot
знаходитися навпроти, лежати навпроти
намирам се срещу, срещу
размешчаны насупраць
berhadapan, terletak di seberang
nằm đối diện, đối diện nhau
bir-biriga qarshi turish, qarshi tomonda joylashgan
आमने-सामने होना, के सामने स्थित होना
位于对面, 彼此相对
ตั้งอยู่ตรงกันข้าม, หันหน้าเข้าหากัน
맞은편에 위치하다, 서로 마주 놓여 있다
bir-birinin qarşısında olmaq, qarşısında yerləşmək
პირისპირ ყოფნა, საწინააღმდეგოდ მდებარეობს
একে অপরের সামনে থাকা, সামনের সামনে অবস্থান করা
ndodhet përballë, përballen njëri-tjetrit
एकमेकांच्या समोर असणे, समोर स्थित असणे
एक-अर्काको सामनामा हुनु, विपरीत स्थित हुनु
ఎదురుగా ఉంది, ఒకరికి ఒకరు ఎదురుగా ఉండటం
atrodas pretī
இருவரும் எதிரே இருக்கின்றனர், எதிர்நோக்கி உள்ளது
asub vastas, vastamisi olla
դեմ առ դեմ գտնվել, միմյանց դիմաց լինել
birbirinin karşısında, li dijî hev xistin
נמצא מול
مقابل، مواجهة
مقابل، مقابل بودن
سامنے ہونا، مقابل ہونا
gegenüberliegen (hat) in dict.cc
翻訳
定義
gegenüberliegen (hat) の意味と類義語- gegenüber von jemandem, etwas liegen, sich gegenüber befinden
意味 同義語
活用規則
活用の詳細なルール
派生語
gegenüberliegen (hat) の派生形
≡ gegenübersetzen
≡ erliegen
≡ davorliegen
≡ bloßliegen
≡ aufliegen
≡ gegenübertreten
≡ gegenübersitzen
≡ durchliegen
≡ fernliegen
≡ daliegen
≡ gegenübersehen
≡ drinliegen
≡ gegenüberstellen
≡ flachliegen
≡ einliegen
≡ gegenüberstehen
辞書
すべての翻訳辞書
ドイツ語動詞gegenüberliegenの活用
gegenüberliegen (hat) のすべての動詞時制のまとめ
動詞「gegenüber·liegen」の活用は、すべての単数・複数形、全ての人称(1人称、2人称、3人称)を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。gegenüber·liegenの活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学の勉強や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、動詞の正しい活用や正しい形(... gegenüberliegt - ... gegenüberlag - ... gegenübergelegen hat)を知ることは非常に重要です。詳細はWiktionary gegenüberliegenおよびDudenのgegenüberliegenをご覧ください。
gegenüberliegen の活用
現在形 | 過去未完了時制 | 接続法 I | 接続法 II | 命令法 | |
---|---|---|---|---|---|
ich | ... gegenüberlieg(e) | ... gegenüberlag | ... gegenüberliege | ... gegenüberläge | - |
du | ... gegenüberliegst | ... gegenüberlagst | ... gegenüberliegest | ... gegenüberlägest | lieg(e) gegenüber |
er | ... gegenüberliegt | ... gegenüberlag | ... gegenüberliege | ... gegenüberläge | - |
wir | ... gegenüberliegen | ... gegenüberlagen | ... gegenüberliegen | ... gegenüberlägen | liegen gegenüber |
ihr | ... gegenüberliegt | ... gegenüberlagt | ... gegenüberlieget | ... gegenüberläget | liegt gegenüber |
sie | ... gegenüberliegen | ... gegenüberlagen | ... gegenüberliegen | ... gegenüberlägen | liegen gegenüber |
直説法 能動態
- 現在形: ... ich gegenüberlieg(e), ... du gegenüberliegst, ... er gegenüberliegt, ... wir gegenüberliegen, ... ihr gegenüberliegt, ... sie gegenüberliegen
- 過去未完了時制: ... ich gegenüberlag, ... du gegenüberlagst, ... er gegenüberlag, ... wir gegenüberlagen, ... ihr gegenüberlagt, ... sie gegenüberlagen
- 完了形: ... ich gegenübergelegen habe, ... du gegenübergelegen hast, ... er gegenübergelegen hat, ... wir gegenübergelegen haben, ... ihr gegenübergelegen habt, ... sie gegenübergelegen haben
- 過去完了: ... ich gegenübergelegen hatte, ... du gegenübergelegen hattest, ... er gegenübergelegen hatte, ... wir gegenübergelegen hatten, ... ihr gegenübergelegen hattet, ... sie gegenübergelegen hatten
- 未来時制 I: ... ich gegenüberliegen werde, ... du gegenüberliegen wirst, ... er gegenüberliegen wird, ... wir gegenüberliegen werden, ... ihr gegenüberliegen werdet, ... sie gegenüberliegen werden
- 未来完了形: ... ich gegenübergelegen haben werde, ... du gegenübergelegen haben wirst, ... er gegenübergelegen haben wird, ... wir gegenübergelegen haben werden, ... ihr gegenübergelegen haben werdet, ... sie gegenübergelegen haben werden
接続法 能動態
- 現在形: ... ich gegenüberliege, ... du gegenüberliegest, ... er gegenüberliege, ... wir gegenüberliegen, ... ihr gegenüberlieget, ... sie gegenüberliegen
- 過去未完了時制: ... ich gegenüberläge, ... du gegenüberlägest, ... er gegenüberläge, ... wir gegenüberlägen, ... ihr gegenüberläget, ... sie gegenüberlägen
- 完了形: ... ich gegenübergelegen habe, ... du gegenübergelegen habest, ... er gegenübergelegen habe, ... wir gegenübergelegen haben, ... ihr gegenübergelegen habet, ... sie gegenübergelegen haben
- 過去完了: ... ich gegenübergelegen hätte, ... du gegenübergelegen hättest, ... er gegenübergelegen hätte, ... wir gegenübergelegen hätten, ... ihr gegenübergelegen hättet, ... sie gegenübergelegen hätten
- 未来時制 I: ... ich gegenüberliegen werde, ... du gegenüberliegen werdest, ... er gegenüberliegen werde, ... wir gegenüberliegen werden, ... ihr gegenüberliegen werdet, ... sie gegenüberliegen werden
- 未来完了形: ... ich gegenübergelegen haben werde, ... du gegenübergelegen haben werdest, ... er gegenübergelegen haben werde, ... wir gegenübergelegen haben werden, ... ihr gegenübergelegen haben werdet, ... sie gegenübergelegen haben werden
仮定法 II (würde) 能動態
- 過去未完了時制: ... ich gegenüberliegen würde, ... du gegenüberliegen würdest, ... er gegenüberliegen würde, ... wir gegenüberliegen würden, ... ihr gegenüberliegen würdet, ... sie gegenüberliegen würden
- 過去完了: ... ich gegenübergelegen haben würde, ... du gegenübergelegen haben würdest, ... er gegenübergelegen haben würde, ... wir gegenübergelegen haben würden, ... ihr gegenübergelegen haben würdet, ... sie gegenübergelegen haben würden
命令法 能動態
- 現在形: lieg(e) (du) gegenüber, liegen wir gegenüber, liegt (ihr) gegenüber, liegen Sie gegenüber
不定詞/分詞 能動態
- 不定詞 I: gegenüberliegen, gegenüberzuliegen
- 不定詞 II: gegenübergelegen haben, gegenübergelegen zu haben
- 分詞 I: gegenüberliegend
- 分詞 II: gegenübergelegen