ドイツ語動詞hingelangenの活用 ⟨従属節⟩

動詞 hingelangen の活用 (到達する, 行く)は規則的です。基本形は... hingelangt、... hingelangte、... hingelangt istです。 hingelangen の助動詞は「sein」です。 hingelangen の最初の音節 hin- は分離可能です。能動態で屈折し、従属節として使われます。よりよく理解するために、動詞 hingelangen の無数の例が用意されています。練習と定着のために、hingelangen の無料ワークシートもあります。 hingelangenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。コメント ☆

規則的な · sein · 分離可能な

hin·gelangen

... hingelangt · ... hingelangte · ... hingelangt ist

arrive, reach

/hɪn ɡəˈlaŋən/ · /ɡəˈlaŋt hɪn/ · /ɡəˈlaŋtə hɪn/ · /hɪŋɡəˈlaŋt/

an einen bestimmten Ort gelangen

» Wir können dort gleichzeitig hingelangen . We can get there at the same time.

Werbung ausblenden

hingelangen の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）

現在形

...	ich	hingelang(e)⁵
...	du	hingelangst
...	er	hingelangt
...	wir	hingelangen
...	ihr	hingelangt
...	sie	hingelangen

過去未完了時制

...	ich	hingelangte
...	du	hingelangtest
...	er	hingelangte
...	wir	hingelangten
...	ihr	hingelangtet
...	sie	hingelangten

命令法

-
gelang(e)⁵	(du)	hin
-
gelangen	wir	hin
gelangt	(ihr)	hin
gelangen	Sie	hin

接続法 I

...	ich	hingelange
...	du	hingelangest
...	er	hingelange
...	wir	hingelangen
...	ihr	hingelanget
...	sie	hingelangen

接続法過去

...	ich	hingelangte
...	du	hingelangtest
...	er	hingelangte
...	wir	hingelangten
...	ihr	hingelangtet
...	sie	hingelangten

不定詞

hingelangen

hinzugelangen

分詞

hingelangend

hingelangt

⁵ 口語でのみ使用

直説法

動詞hingelangenは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます

現在形

...	ich	hingelang(e)⁵
...	du	hingelangst
...	er	hingelangt
...	wir	hingelangen
...	ihr	hingelangt
...	sie	hingelangen

過去未完了時制

...	ich	hingelangte
...	du	hingelangtest
...	er	hingelangte
...	wir	hingelangten
...	ihr	hingelangtet
...	sie	hingelangten

完了形

...	ich	hingelangt	bin
...	du	hingelangt	bist
...	er	hingelangt	ist
...	wir	hingelangt	sind
...	ihr	hingelangt	seid
...	sie	hingelangt	sind

過去完了

...	ich	hingelangt	war
...	du	hingelangt	warst
...	er	hingelangt	war
...	wir	hingelangt	waren
...	ihr	hingelangt	wart
...	sie	hingelangt	waren

未来形 I

...	ich	hingelangen	werde
...	du	hingelangen	wirst
...	er	hingelangen	wird
...	wir	hingelangen	werden
...	ihr	hingelangen	werdet
...	sie	hingelangen	werden

未来完了形

...	ich	hingelangt	sein	werde
...	du	hingelangt	sein	wirst
...	er	hingelangt	sein	wird
...	wir	hingelangt	sein	werden
...	ihr	hingelangt	sein	werdet
...	sie	hingelangt	sein	werden

⁵ 口語でのみ使用

接続法

動詞hingelangenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。

接続法 I

...	ich	hingelange
...	du	hingelangest
...	er	hingelange
...	wir	hingelangen
...	ihr	hingelanget
...	sie	hingelangen

接続法過去

...	ich	hingelangte
...	du	hingelangtest
...	er	hingelangte
...	wir	hingelangten
...	ihr	hingelangtet
...	sie	hingelangten

完了接法

...	ich	hingelangt	sei
...	du	hingelangt	seiest
...	er	hingelangt	sei
...	wir	hingelangt	seien
...	ihr	hingelangt	seiet
...	sie	hingelangt	seien

接続法過去完了

...	ich	hingelangt	wäre
...	du	hingelangt	wärest
...	er	hingelangt	wäre
...	wir	hingelangt	wären
...	ihr	hingelangt	wäret
...	sie	hingelangt	wären

未来接続法 I

...	ich	hingelangen	werde
...	du	hingelangen	werdest
...	er	hingelangen	werde
...	wir	hingelangen	werden
...	ihr	hingelangen	werdet
...	sie	hingelangen	werden

接続法未来完了

...	ich	hingelangt	sein	werde
...	du	hingelangt	sein	werdest
...	er	hingelangt	sein	werde
...	wir	hingelangt	sein	werden
...	ihr	hingelangt	sein	werdet
...	sie	hingelangt	sein	werden

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。

接続法 II

...	ich	hingelangen	würde
...	du	hingelangen	würdest
...	er	hingelangen	würde
...	wir	hingelangen	würden
...	ihr	hingelangen	würdet
...	sie	hingelangen	würden

過去完了条件法

...	ich	hingelangt	sein	würde
...	du	hingelangt	sein	würdest
...	er	hingelangt	sein	würde
...	wir	hingelangt	sein	würden
...	ihr	hingelangt	sein	würdet
...	sie	hingelangt	sein	würden

命令法

動詞hingelangenの命令形能動態現在時制の活用形

現在形

gelang(e)⁵	(du)	hin
gelangen	wir	hin
gelangt	(ihr)	hin
gelangen	Sie	hin

⁵ 口語でのみ使用

不定詞/分詞

能動態におけるhingelangenの不定形（zu付きの分詞と不定詞）

不定詞 I

hingelangen

hinzugelangen

不定詞 II

hingelangt sein

hingelangt zu sein

分詞 I

hingelangend

分詞 II

hingelangt

Wir können dort gleichzeitig hingelangen .
Ich will in den Himmel kommen, aber ich will nicht sterben, um dort hinzugelangen .

例

hingelangen の例文

Wir können dort gleichzeitig hingelangen .
We can get there at the same time.
Ich will in den Himmel kommen, aber ich will nicht sterben, um dort hinzugelangen .
I want to go to heaven, but I don't want to die in order to get there.

例

翻訳

ドイツ語の hingelangen の翻訳

hingelangen

arrive, reach

достигать, приходить

alcanzar, aportar, llegar

arriver, atteindre

ulaşmak

alcançar, chegar

arrivare, giungere, pervenire, raggiungere

ajunge

eljutni

dotrzeć, przybyć

καταλήγω, φτάνω

aankomen, bereiken

dostat se

komma till, nå

komme til, nå

到達する, 行く

arribar

päästä perille, saapua

komme, nå

heldu, iritsi

doći, stici

достигнува, стигнува

prihod, priti

dostať sa

doći, stignuti

дістатися, потрапити

достигам, пристигане

дабрацца, дасягнуць

sampai, tiba

đến, đến nơi

erishish, yetib borish

पहुँच जाना, पहुँचना

到达, 抵达

มาถึง, ไปถึง

도착하다, 이르다

varmaq, çatmaq

აღწევა, მისვლა

পৌঁছানো

arrij, mbërrij

पहुंचणे

पुग्नु

చేరడం

nokļūt, nonākt

எட்டுதல், சென்று சேருதல்

jõudma, saabuma

եկնել, հասնել

gihîştin

להגיע

الوصول

رسیدن

پہنچنا

hingelangen in dict.cc

翻訳

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。

ログイン

すべてのヒーロー

定義

hingelangen の意味と類義語

an einen bestimmten Ort gelangen

hingelangen in openthesaurus.de

意味同義語

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書