ドイツ語動詞rumfahren (hat)の活用 〈従属節〉
動詞 rumfahren の活用 (ぶらぶらする, 無目的に移動する) は不規則です。 基本形は... rumfährt、... rumfuhr、... rumgefahren hatです。 アプラウトは語幹母音 a - u - a で行われます。 rumfahren の助動詞は「haben」です。 しかし、「sein」という助動詞を使う時制もあります。 rumfahren の最初の音節 rum- は分離可能です。 能動態で屈折し、従属節として使われます。 よりよく理解するために、動詞 rumfahren の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、rumfahren の無料ワークシートもあります。 rumfahrenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 コメント ☆
rumfahren (hat) の単純な活用形(現在形、過去形、命令形、接続法)
現在形
| ... | ich | rumfahr(e)⁵ |
| ... | du | rumfährst |
| ... | er | rumfährt |
| ... | wir | rumfahren |
| ... | ihr | rumfahrt |
| ... | sie | rumfahren |
過去未完了時制
| ... | ich | rumfuhr |
| ... | du | rumfuhrst |
| ... | er | rumfuhr |
| ... | wir | rumfuhren |
| ... | ihr | rumfuhrt |
| ... | sie | rumfuhren |
接続法 I
| ... | ich | rumfahre |
| ... | du | rumfahrest |
| ... | er | rumfahre |
| ... | wir | rumfahren |
| ... | ihr | rumfahret |
| ... | sie | rumfahren |
接続法過去
| ... | ich | rumführe |
| ... | du | rumführest |
| ... | er | rumführe |
| ... | wir | rumführen |
| ... | ihr | rumführet |
| ... | sie | rumführen |
⁵ 口語でのみ使用
直説法
動詞rumfahren (hat)は、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます
現在形
| ... | ich | rumfahr(e)⁵ |
| ... | du | rumfährst |
| ... | er | rumfährt |
| ... | wir | rumfahren |
| ... | ihr | rumfahrt |
| ... | sie | rumfahren |
過去未完了時制
| ... | ich | rumfuhr |
| ... | du | rumfuhrst |
| ... | er | rumfuhr |
| ... | wir | rumfuhren |
| ... | ihr | rumfuhrt |
| ... | sie | rumfuhren |
完了形
| ... | ich | rumgefahren | habe |
| ... | du | rumgefahren | hast |
| ... | er | rumgefahren | hat |
| ... | wir | rumgefahren | haben |
| ... | ihr | rumgefahren | habt |
| ... | sie | rumgefahren | haben |
過去完了
| ... | ich | rumgefahren | hatte |
| ... | du | rumgefahren | hattest |
| ... | er | rumgefahren | hatte |
| ... | wir | rumgefahren | hatten |
| ... | ihr | rumgefahren | hattet |
| ... | sie | rumgefahren | hatten |
未来形 I
| ... | ich | rumfahren | werde |
| ... | du | rumfahren | wirst |
| ... | er | rumfahren | wird |
| ... | wir | rumfahren | werden |
| ... | ihr | rumfahren | werdet |
| ... | sie | rumfahren | werden |
未来完了形
| ... | ich | rumgefahren | haben | werde |
| ... | du | rumgefahren | haben | wirst |
| ... | er | rumgefahren | haben | wird |
| ... | wir | rumgefahren | haben | werden |
| ... | ihr | rumgefahren | haben | werdet |
| ... | sie | rumgefahren | haben | werden |
⁵ 口語でのみ使用
接続法
動詞rumfahren (hat)の接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。
接続法 I
| ... | ich | rumfahre |
| ... | du | rumfahrest |
| ... | er | rumfahre |
| ... | wir | rumfahren |
| ... | ihr | rumfahret |
| ... | sie | rumfahren |
接続法過去
| ... | ich | rumführe |
| ... | du | rumführest |
| ... | er | rumführe |
| ... | wir | rumführen |
| ... | ihr | rumführet |
| ... | sie | rumführen |
完了接法
| ... | ich | rumgefahren | habe |
| ... | du | rumgefahren | habest |
| ... | er | rumgefahren | habe |
| ... | wir | rumgefahren | haben |
| ... | ihr | rumgefahren | habet |
| ... | sie | rumgefahren | haben |
接続法 過去完了
| ... | ich | rumgefahren | hätte |
| ... | du | rumgefahren | hättest |
| ... | er | rumgefahren | hätte |
| ... | wir | rumgefahren | hätten |
| ... | ihr | rumgefahren | hättet |
| ... | sie | rumgefahren | hätten |
仮定法 II (würde)
接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。
命令法
動詞rumfahren (hat)の命令形 能動態 現在時制の活用形
不定詞/分詞
能動態におけるrumfahren (hat)の不定形(zu付きの分詞と不定詞)
翻訳
ドイツ語の rumfahren (hat) の翻訳
-
rumfahren (hat)
drive around, cruise
кататься, блуждать
dar vueltas, pasear
circuler, rouler
dolaşmak, gezmek
passear, vaguear
girare, vagare
se plimba
kóborolni
jeździć bez celu
περιπλανώμαι
doelloos rijden, ronddwalen
bloudit, jezdit bez cíle
åka omkring
køre rundt
ぶらぶらする, 無目的に移動する
passejar
ajella ympäri
kjøre rundt
bidegabe ibili
besplano putovati, vožnja bez cilja
возење без цел
krožno vožnjo, potovati brez cilja
blúdiť
beskrajno putovati
beskrajno putovati, lutati
блукати, кататися без мети
обикалям
блукаць
menyopir tanpa tujuan
lái xe vòng vòng
maqsadsiz haydash
गाड़ी से इधर-उधर घूमना
无目的地开车
ขับรถไปเรื่อยๆ
차를 이리저리 운전하다
maqsadsız sürüşmək
მანქანით აქეთ-იქით სეირნობა
গাড়ি চালিয়ে ইधर-উधर ঘোরাঘুরি
qarkulloj me makinën
गाडीने इधर-उधर फिरणे
गाडी चलाएर इधर-उधर घुम्नु
కారు చుట్టూ తిరుగడం
riņķoties ar mašīnu
கார் சுற்றி அயலாக சுற்றுவது
sihtideta ringi sõitma
մեքենայով թափառել
otomobîlê cirîn
לנסוע ללא מטרה
التجول
گشت زنی
بے مقصد گھومنا
rumfahren (hat) in dict.cc
翻訳
定義
rumfahren (hat) の意味と類義語活用規則
活用の詳細なルール
派生語
rumfahren (hat) の派生形
≡ entfahren
≡ wegfahren
≡ rumturnen
≡ überfahren
≡ rumeiern
≡ durchfahren
≡ rumgehen
≡ rumschwirren
≡ rumdrücken
≡ rumziehen
≡ kreuzfahren
≡ anfahren
≡ einfahren
≡ auffahren
≡ rumgammeln
≡ rumreißen
辞書
すべての翻訳辞書
ドイツ語動詞rumfahrenの活用
rumfahren (hat) のすべての動詞時制のまとめ
動詞「rum·fahren」の活用は、すべての単数・複数形、全ての人称(1人称、2人称、3人称)を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。rum·fahrenの活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学の勉強や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、動詞の正しい活用や正しい形(... rumfährt - ... rumfuhr - ... rumgefahren hat)を知ることは非常に重要です。詳細はWiktionary rumfahrenおよびDudenのrumfahrenをご覧ください。
rumfahren の活用
| 現在形 | 過去未完了時制 | 接続法 I | 接続法 II | 命令法 | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... rumfahr(e) | ... rumfuhr | ... rumfahre | ... rumführe | - |
| du | ... rumfährst | ... rumfuhrst | ... rumfahrest | ... rumführest | fahr(e) rum |
| er | ... rumfährt | ... rumfuhr | ... rumfahre | ... rumführe | - |
| wir | ... rumfahren | ... rumfuhren | ... rumfahren | ... rumführen | fahren rum |
| ihr | ... rumfahrt | ... rumfuhrt | ... rumfahret | ... rumführet | fahrt rum |
| sie | ... rumfahren | ... rumfuhren | ... rumfahren | ... rumführen | fahren rum |
直説法 能動態
- 現在形: ... ich rumfahr(e), ... du rumfährst, ... er rumfährt, ... wir rumfahren, ... ihr rumfahrt, ... sie rumfahren
- 過去未完了時制: ... ich rumfuhr, ... du rumfuhrst, ... er rumfuhr, ... wir rumfuhren, ... ihr rumfuhrt, ... sie rumfuhren
- 完了形: ... ich rumgefahren habe, ... du rumgefahren hast, ... er rumgefahren hat, ... wir rumgefahren haben, ... ihr rumgefahren habt, ... sie rumgefahren haben
- 過去完了: ... ich rumgefahren hatte, ... du rumgefahren hattest, ... er rumgefahren hatte, ... wir rumgefahren hatten, ... ihr rumgefahren hattet, ... sie rumgefahren hatten
- 未来時制 I: ... ich rumfahren werde, ... du rumfahren wirst, ... er rumfahren wird, ... wir rumfahren werden, ... ihr rumfahren werdet, ... sie rumfahren werden
- 未来完了形: ... ich rumgefahren haben werde, ... du rumgefahren haben wirst, ... er rumgefahren haben wird, ... wir rumgefahren haben werden, ... ihr rumgefahren haben werdet, ... sie rumgefahren haben werden
接続法 能動態
- 現在形: ... ich rumfahre, ... du rumfahrest, ... er rumfahre, ... wir rumfahren, ... ihr rumfahret, ... sie rumfahren
- 過去未完了時制: ... ich rumführe, ... du rumführest, ... er rumführe, ... wir rumführen, ... ihr rumführet, ... sie rumführen
- 完了形: ... ich rumgefahren habe, ... du rumgefahren habest, ... er rumgefahren habe, ... wir rumgefahren haben, ... ihr rumgefahren habet, ... sie rumgefahren haben
- 過去完了: ... ich rumgefahren hätte, ... du rumgefahren hättest, ... er rumgefahren hätte, ... wir rumgefahren hätten, ... ihr rumgefahren hättet, ... sie rumgefahren hätten
- 未来時制 I: ... ich rumfahren werde, ... du rumfahren werdest, ... er rumfahren werde, ... wir rumfahren werden, ... ihr rumfahren werdet, ... sie rumfahren werden
- 未来完了形: ... ich rumgefahren haben werde, ... du rumgefahren haben werdest, ... er rumgefahren haben werde, ... wir rumgefahren haben werden, ... ihr rumgefahren haben werdet, ... sie rumgefahren haben werden
仮定法 II (würde) 能動態
- 過去未完了時制: ... ich rumfahren würde, ... du rumfahren würdest, ... er rumfahren würde, ... wir rumfahren würden, ... ihr rumfahren würdet, ... sie rumfahren würden
- 過去完了: ... ich rumgefahren haben würde, ... du rumgefahren haben würdest, ... er rumgefahren haben würde, ... wir rumgefahren haben würden, ... ihr rumgefahren haben würdet, ... sie rumgefahren haben würden
命令法 能動態
- 現在形: fahr(e) (du) rum, fahren wir rum, fahrt (ihr) rum, fahren Sie rum
不定詞/分詞 能動態
- 不定詞 I: rumfahren, rumzufahren
- 不定詞 II: rumgefahren haben, rumgefahren zu haben
- 分詞 I: rumfahrend
- 分詞 II: rumgefahren