ドイツ語動詞sich ankündigenの活用 ⟨従属節⟩

動詞 ankündigen の活用 (予告する, 知らせる)は規則的です。 基本形は... sich ankündigt、... sich ankündigte、... sich angekündigt hatです。 sich ankündigen の助動詞は「haben」です。 動詞sich ankündigenは再帰的に使われます。 それは非再帰的にも使えます。 sich ankündigen の最初の音節 an- は分離可能です。 能動態で屈折し、従属節として使われます。 よりよく理解するために、動詞 ankündigen の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、ankündigen の無料ワークシートもあります。 sich ankündigenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 この動詞は「Zertifikat Deutsch」またはレベルB2の語彙に含まれます。 コメント ☆

B2 · 規則的な · haben · 分離可能な · 再帰的

sich an·kündigen

... sich ankündigt · ... sich ankündigte · ... sich angekündigt hat

 口語での e の省略はできません 

英語 announce, foretell, signalize, adumbrate, advertise, annunciate, bode, give notice of, herald, inform, notify to, prefigure, presage, pronounce, signalise, usher in

darüber informieren, was sein wird; erkennen lassen, was kommt; ansagen, ankünden, voraussagen, (sich) abzeichnen

(sich+A, 対格, 与格.)

Werbung ausblenden

sich ankündigen の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）

現在形

... ich mir/mich³ ankündige
... du dir/dich³ ankündigst
... er sich ankündigt
... wir uns ankündigen
... ihr euch ankündigt
... sie sich ankündigen

過去未完了時制

... ich mir/mich³ ankündigte
... du dir/dich³ ankündigtest
... er sich ankündigte
... wir uns ankündigten
... ihr euch ankündigtet
... sie sich ankündigten

命令法

-
kündige (du) dir/dich³ an
-
kündigen wir uns an
kündigt (ihr) euch an
kündigen Sie sich an

接続法 I

... ich mir/mich³ ankündige
... du dir/dich³ ankündigest
... er sich ankündige
... wir uns ankündigen
... ihr euch ankündiget
... sie sich ankündigen

接続法過去

... ich mir/mich³ ankündigte
... du dir/dich³ ankündigtest
... er sich ankündigte
... wir uns ankündigten
... ihr euch ankündigtet
... sie sich ankündigten

不定詞

sich ankündigen
sich anzukündigen

分詞

sich ankündigend
angekündigt

³ 任意に選ばれた

直説法

動詞sich ankündigenは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます

現在形

... ich mir/mich³ ankündige
... du dir/dich³ ankündigst
... er sich ankündigt
... wir uns ankündigen
... ihr euch ankündigt
... sie sich ankündigen

過去未完了時制

... ich mir/mich³ ankündigte
... du dir/dich³ ankündigtest
... er sich ankündigte
... wir uns ankündigten
... ihr euch ankündigtet
... sie sich ankündigten

完了形

... ich mir/mich³ angekündigt habe
... du dir/dich³ angekündigt hast
... er sich angekündigt hat
... wir uns angekündigt haben
... ihr euch angekündigt habt
... sie sich angekündigt haben

過去完了

... ich mir/mich³ angekündigt hatte
... du dir/dich³ angekündigt hattest
... er sich angekündigt hatte
... wir uns angekündigt hatten
... ihr euch angekündigt hattet
... sie sich angekündigt hatten

未来形 I

... ich mir/mich³ ankündigen werde
... du dir/dich³ ankündigen wirst
... er sich ankündigen wird
... wir uns ankündigen werden
... ihr euch ankündigen werdet
... sie sich ankündigen werden

未来完了形

... ich mir/mich³ angekündigt haben werde
... du dir/dich³ angekündigt haben wirst
... er sich angekündigt haben wird
... wir uns angekündigt haben werden
... ihr euch angekündigt haben werdet
... sie sich angekündigt haben werden

³ 任意に選ばれた

接続法

動詞sich ankündigenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。

接続法 I

... ich mir/mich³ ankündige
... du dir/dich³ ankündigest
... er sich ankündige
... wir uns ankündigen
... ihr euch ankündiget
... sie sich ankündigen

接続法過去

... ich mir/mich³ ankündigte
... du dir/dich³ ankündigtest
... er sich ankündigte
... wir uns ankündigten
... ihr euch ankündigtet
... sie sich ankündigten

完了接法

... ich mir/mich³ angekündigt habe
... du dir/dich³ angekündigt habest
... er sich angekündigt habe
... wir uns angekündigt haben
... ihr euch angekündigt habet
... sie sich angekündigt haben

接続法 過去完了

... ich mir/mich³ angekündigt hätte
... du dir/dich³ angekündigt hättest
... er sich angekündigt hätte
... wir uns angekündigt hätten
... ihr euch angekündigt hättet
... sie sich angekündigt hätten

未来接続法 I

... ich mir/mich³ ankündigen werde
... du dir/dich³ ankündigen werdest
... er sich ankündigen werde
... wir uns ankündigen werden
... ihr euch ankündigen werdet
... sie sich ankündigen werden

接続法未来完了

... ich mir/mich³ angekündigt haben werde
... du dir/dich³ angekündigt haben werdest
... er sich angekündigt haben werde
... wir uns angekündigt haben werden
... ihr euch angekündigt haben werdet
... sie sich angekündigt haben werden

³ 任意に選ばれた

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。

接続法 II

... ich mir/mich³ ankündigen würde
... du dir/dich³ ankündigen würdest
... er sich ankündigen würde
... wir uns ankündigen würden
... ihr euch ankündigen würdet
... sie sich ankündigen würden

過去完了条件法

... ich mir/mich³ angekündigt haben würde
... du dir/dich³ angekündigt haben würdest
... er sich angekündigt haben würde
... wir uns angekündigt haben würden
... ihr euch angekündigt haben würdet
... sie sich angekündigt haben würden

³ 任意に選ばれた

命令法

動詞sich ankündigenの命令形 能動態 現在時制の活用形

現在形

kündige (du) dir/dich³ an
kündigen wir uns an
kündigt (ihr) euch an
kündigen Sie sich an

³ 任意に選ばれた

不定詞/分詞

能動態におけるsich ankündigenの不定形（zu付きの分詞と不定詞）

不定詞 I


sich ankündigen
sich anzukündigen

不定詞 II


sich angekündigt haben
sich angekündigt zu haben

分詞 I


sich ankündigend

分詞 II


angekündigt

翻訳

ドイツ語の sich ankündigen の翻訳

ドイツ語 sich ankündigen
英語 announce, foretell, signalize, adumbrate, advertise, annunciate, bode, give notice of
ロシア語 объявлять, извещать, объявить, анонсировать, возвестить, возвещать, донести до сведения, доносить до сведения
スペイン語 anunciar, anunciarse, avisar, comenzar, denunciar, empezar, hacerse sentir, informar
フランス語 annoncer, annoncer à, présager
トルコ語 duyurmak, ilan etmek, bildirmek
ポルトガル語 anunciar, avisar, informar, presagiar, prever, ser indício de
イタリア語 annunciare, preannunciare, annunciarsi, annunziare, anticipare, apportare, informare, prefigurare
ルーマニア語 anunța, prevesti
ハンガリー語 bejelenteni, bejelent, kijelenteni, tudat, tudomásra hoz, értesíteni
ポーランド語 zapowiadać, zapowiedzieć, ogłaszać, oznajmiać, oznajmić, przepowiadać, przepowiedzieć, zaanonsować
ギリシャ語 αναγγέλλω, ανακοίνωση, ανακοινώνω, γνωστοποιώ, ενημέρωση, προμηνύομαι
オランダ語 aankondigen, bekendmaken, zich aankondigen
チェコ語 oznámit, předpovědět, ohlašovat, ohlásit
スウェーデン語 annonsera, meddela, tillkännage, förebåda, utlysa
デンマーク語 meddele, annoncere, bekendtgøre
日本語 予告する, 知らせる, 告知する
カタルーニャ語 anunciar, informar, preavisar, presagiar
フィンランド語 ilmoittaa, ennakoida, enteillä, julistaa, kuuluttaa
ノルウェー語 kunngjøre, annonse, informere, melde
バスク語 jakinarazi, iragartzea, jakinaraztea
セルビア語 najaviti, obavestiti, obznaniti
マケドニア語 најави, објави
スロベニア語 napovedati, obvestiti
スロバキア語 oznámiť, avizovať, predpovedať
ボスニア語 najaviti, obavijestiti, obznaniti
クロアチア語 najaviti, obavijestiti, obznaniti
ウクライナ語 оголошувати, анонсувати, повідомляти
ブルガリア語 обявявам, информирам, представям
ベラルーシ語 абвясці, абвясціць, анансаваць
インドネシア語 mengumumkan, memberitahukan
ベトナム語 công bố, dự báo, thông báo
ウズベク語 e'lon qilmoq, xabar qilmoq
ヒンディー語 घोषणा करना, बताना
中国語 宣布, 预告
タイ語 ประกาศ, แจ้งล่วงหน้า
韓国語 예고하다, 발표하다
アゼルバイジャン語 anons etmək, bildirmek, ilan etmek
ジョージア語 ანონსება, გაცხადება
ベンガル語 ঘোষণা করা, জানানো
アルバニア語 njoftoj, shpall
マラーティー語 घोषणा करणे, सूचना देणे
ネパール語 घोषणा गर्नु, सूचना दिनु
テルグ語 తెలియజేయడం, ప్రకటన చేయడం, ప్రకటనచేయడం
ラトビア語 paziņot
タミル語 அறிவிக்க, அறிவிக்கவும், வெளியிடவும்
エストニア語 teatama, teavitama
アルメニア語 հայտարարել, հայտնել, տեղեկացնել
クルド語 ilan kirin, agahî kirin
ヘブライ語להודיע، להכריז
アラビア語إعلان، أعلنَ عن، إشعار، إعلام
ペルシア語اعلام کردن، خبر دادن، آشکارکردن، اعلان کردن، حکایت داشتن، خبردادن
ウルドゥー語اعلان کرنا، خبر دینا

sich ankündigen in dict.cc

翻訳 

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



 		ログイン

すべてのヒーロー 

定義

sich ankündigen の意味と類義語
  • darüber informieren, was sein wird, ansagen, bekanntgeben, bekanntmachen, prophezeien, voraussagen
  • erkennen lassen, was kommt, ankünden
  • ansagen, voraussagen, (sich) abzeichnen, verkünden, weissagen, heranziehen
sich ankündigen in openthesaurus.de
意味  同義語 

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書

まずドイツ語
最初の翻訳
ドイツ語 - 英語
ドイツ語 - ロシア語
ドイツ語 - スペイン語
ドイツ語 - フランス語
ドイツ語 - トルコ語
ドイツ語 - ポルトガル語
ドイツ語 - イタリア語
ドイツ語 - ルーマニア語
ドイツ語 - ハンガリー語
ドイツ語 - ポーランド語
ドイツ語 - ギリシャ語
ドイツ語 - オランダ語
ドイツ語 - チェコ語
ドイツ語 - スウェーデン語
ドイツ語 - デンマーク語
ドイツ語 - 日本語
ドイツ語 - カタルーニャ語
ドイツ語 - フィンランド語
ドイツ語 - ヘブライ語
ドイツ語 - ノルウェー語
ドイツ語 - バスク語
ドイツ語 - セルビア語
ドイツ語 - マケドニア語
ドイツ語 - スロベニア語
ドイツ語 - スロバキア語
ドイツ語 - ボスニア語
ドイツ語 - クロアチア語
ドイツ語 - ウクライナ語
ドイツ語 - ブルガリア語
ドイツ語 - ベラルーシ語
ドイツ語 - アラビア語
ドイツ語 - ペルシア語
ドイツ語 - ウルドゥー語
ドイツ語 - インドネシア語
ドイツ語 - ベトナム語
ドイツ語 - ウズベク語
ドイツ語 - ヒンディー語
ドイツ語 - 中国語
ドイツ語 - タイ語
ドイツ語 - 韓国語
ドイツ語 - アゼルバイジャン語
ドイツ語 - ジョージア語
ドイツ語 - ベンガル語
ドイツ語 - アルバニア語
ドイツ語 - マラーティー語
ドイツ語 - ネパール語
ドイツ語 - テルグ語
ドイツ語 - ラトビア語
ドイツ語 - タミル語
ドイツ語 - エストニア語
ドイツ語 - アルメニア語
ドイツ語 - クルド語

ドイツ語動詞ankündigenの活用

sich ankündigen のすべての動詞時制のまとめ

動詞「sich an·kündigen」の活用は、すべての単数・複数形、全ての人称（1人称、2人称、3人称）を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。sich an·kündigenの活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学の勉強や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、動詞の正しい活用や正しい形（... sich ankündigt - ... sich ankündigte - ... sich angekündigt hat）を知ることは非常に重要です。詳細はWiktionary ankündigenおよびDudenのankündigenをご覧ください。

ankündigen の活用

現在形 過去未完了時制 接続法 I 接続法 II 命令法
ich ... mir/mich ankündige... mir/mich ankündigte... mir/mich ankündige... mir/mich ankündigte-
du ... dir/dich ankündigst... dir/dich ankündigtest... dir/dich ankündigest... dir/dich ankündigtestkündige dir/dich an
er ... sich ankündigt... sich ankündigte... sich ankündige... sich ankündigte-
wir ... uns ankündigen... uns ankündigten... uns ankündigen... uns ankündigtenkündigen uns an
ihr ... euch ankündigt... euch ankündigtet... euch ankündiget... euch ankündigtetkündigt euch an
sie ... sich ankündigen... sich ankündigten... sich ankündigen... sich ankündigtenkündigen sich an

直説法 能動態

  • 現在形: ... ich mir/mich ankündige, ... du dir/dich ankündigst, ... er sich ankündigt, ... wir uns ankündigen, ... ihr euch ankündigt, ... sie sich ankündigen
  • 過去未完了時制: ... ich mir/mich ankündigte, ... du dir/dich ankündigtest, ... er sich ankündigte, ... wir uns ankündigten, ... ihr euch ankündigtet, ... sie sich ankündigten
  • 完了形: ... ich mir/mich angekündigt habe, ... du dir/dich angekündigt hast, ... er sich angekündigt hat, ... wir uns angekündigt haben, ... ihr euch angekündigt habt, ... sie sich angekündigt haben
  • 過去完了: ... ich mir/mich angekündigt hatte, ... du dir/dich angekündigt hattest, ... er sich angekündigt hatte, ... wir uns angekündigt hatten, ... ihr euch angekündigt hattet, ... sie sich angekündigt hatten
  • 未来時制 I: ... ich mir/mich ankündigen werde, ... du dir/dich ankündigen wirst, ... er sich ankündigen wird, ... wir uns ankündigen werden, ... ihr euch ankündigen werdet, ... sie sich ankündigen werden
  • 未来完了形: ... ich mir/mich angekündigt haben werde, ... du dir/dich angekündigt haben wirst, ... er sich angekündigt haben wird, ... wir uns angekündigt haben werden, ... ihr euch angekündigt haben werdet, ... sie sich angekündigt haben werden

接続法 能動態

  • 現在形: ... ich mir/mich ankündige, ... du dir/dich ankündigest, ... er sich ankündige, ... wir uns ankündigen, ... ihr euch ankündiget, ... sie sich ankündigen
  • 過去未完了時制: ... ich mir/mich ankündigte, ... du dir/dich ankündigtest, ... er sich ankündigte, ... wir uns ankündigten, ... ihr euch ankündigtet, ... sie sich ankündigten
  • 完了形: ... ich mir/mich angekündigt habe, ... du dir/dich angekündigt habest, ... er sich angekündigt habe, ... wir uns angekündigt haben, ... ihr euch angekündigt habet, ... sie sich angekündigt haben
  • 過去完了: ... ich mir/mich angekündigt hätte, ... du dir/dich angekündigt hättest, ... er sich angekündigt hätte, ... wir uns angekündigt hätten, ... ihr euch angekündigt hättet, ... sie sich angekündigt hätten
  • 未来時制 I: ... ich mir/mich ankündigen werde, ... du dir/dich ankündigen werdest, ... er sich ankündigen werde, ... wir uns ankündigen werden, ... ihr euch ankündigen werdet, ... sie sich ankündigen werden
  • 未来完了形: ... ich mir/mich angekündigt haben werde, ... du dir/dich angekündigt haben werdest, ... er sich angekündigt haben werde, ... wir uns angekündigt haben werden, ... ihr euch angekündigt haben werdet, ... sie sich angekündigt haben werden

仮定法 II (würde) 能動態

  • 過去未完了時制: ... ich mir/mich ankündigen würde, ... du dir/dich ankündigen würdest, ... er sich ankündigen würde, ... wir uns ankündigen würden, ... ihr euch ankündigen würdet, ... sie sich ankündigen würden
  • 過去完了: ... ich mir/mich angekündigt haben würde, ... du dir/dich angekündigt haben würdest, ... er sich angekündigt haben würde, ... wir uns angekündigt haben würden, ... ihr euch angekündigt haben würdet, ... sie sich angekündigt haben würden

命令法 能動態

  • 現在形: kündige (du) dir/dich an, kündigen wir uns an, kündigt (ihr) euch an, kündigen Sie sich an

不定詞/分詞 能動態

  • 不定詞 I: sich ankündigen, sich anzukündigen
  • 不定詞 II: sich angekündigt haben, sich angekündigt zu haben
  • 分詞 I: sich ankündigend
  • 分詞 II: angekündigt

コメント


ログイン

* 定義は一部Wiktionary（de.wiktionary.org）からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0（creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0）ライセンスの下で無料で利用できます： 122775, 122775

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます： ankündigen