ドイツ語動詞sich mindernの活用 ⟨従属節⟩

動詞 mindern の活用 (削減する, 小さくする)は規則的です。 基本形は... sich mindert、... sich minderte、... sich gemindert hatです。 sich mindern の助動詞は「haben」です。 動詞sich mindernは再帰的に使われます。 それは非再帰的にも使えます。 能動態で屈折し、従属節として使われます。 よりよく理解するために、動詞 mindern の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、mindern の無料ワークシートもあります。 sich mindernを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 この動詞は「Zertifikat Deutsch」またはレベルC1の語彙に含まれます。 コメント ☆

C1 · 規則的な · haben · 再帰的

sich mindern

... sich mindert · ... sich minderte · ... sich gemindert hat

 口語での e の省略はできません 

英語 diminish, lessen, reduce, abate taxes, abate the rent, abstract, alleviate, curtail, cut back, damp down, debase, decimate, decrease, depress, derogate, deteriorate, detract, dilute, impair, lower, mar, minimize, retrench

/ˈmɪndɐn/ · /ˈmɪndɐt/ · /ˈmɪndɐtə/ · /ɡəˈmɪndɐt/

etwas kleiner, weniger machen; eine Zahlung kürzen (oft wegen Mängeln der Leistung); vermindern, verkleinern, reduzieren, nachlassen

(sich+A, 対格)

Werbung ausblenden

sich mindern の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）

現在形

... ich mir/mich³ mind(e)⁴r(e)⁵
... du dir/dich³ minderst
... er sich mindert
... wir uns mindern
... ihr euch mindert
... sie sich mindern

過去未完了時制

... ich mir/mich³ minderte
... du dir/dich³ mindertest
... er sich minderte
... wir uns minderten
... ihr euch mindertet
... sie sich minderten

命令法

-
mind(e)⁴r(e)⁵ (du) dir/dich³
-
mindern wir uns
mindert (ihr) euch
mindern Sie sich

接続法 I

... ich mir/mich³ mind(e)⁴re
... du dir/dich³ minderst
... er sich mind(e)⁴re
... wir uns mindern
... ihr euch mindert
... sie sich mindern

接続法過去

... ich mir/mich³ minderte
... du dir/dich³ mindertest
... er sich minderte
... wir uns minderten
... ihr euch mindertet
... sie sich minderten

不定詞

sich mindern
sich zu mindern

分詞

sich mindernd
gemindert

³ 任意に選ばれた⁴ 使用はまれ、または一般的でない⁵ 口語でのみ使用

直説法

動詞sich mindernは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます

現在形

... ich mir/mich³ mind(e)⁴r(e)⁵
... du dir/dich³ minderst
... er sich mindert
... wir uns mindern
... ihr euch mindert
... sie sich mindern

過去未完了時制

... ich mir/mich³ minderte
... du dir/dich³ mindertest
... er sich minderte
... wir uns minderten
... ihr euch mindertet
... sie sich minderten

完了形

... ich mir/mich³ gemindert habe
... du dir/dich³ gemindert hast
... er sich gemindert hat
... wir uns gemindert haben
... ihr euch gemindert habt
... sie sich gemindert haben

過去完了

... ich mir/mich³ gemindert hatte
... du dir/dich³ gemindert hattest
... er sich gemindert hatte
... wir uns gemindert hatten
... ihr euch gemindert hattet
... sie sich gemindert hatten

未来形 I

... ich mir/mich³ mindern werde
... du dir/dich³ mindern wirst
... er sich mindern wird
... wir uns mindern werden
... ihr euch mindern werdet
... sie sich mindern werden

未来完了形

... ich mir/mich³ gemindert haben werde
... du dir/dich³ gemindert haben wirst
... er sich gemindert haben wird
... wir uns gemindert haben werden
... ihr euch gemindert haben werdet
... sie sich gemindert haben werden

³ 任意に選ばれた⁴ 使用はまれ、または一般的でない⁵ 口語でのみ使用

接続法

動詞sich mindernの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。

接続法 I

... ich mir/mich³ mind(e)⁴re
... du dir/dich³ minderst
... er sich mind(e)⁴re
... wir uns mindern
... ihr euch mindert
... sie sich mindern

接続法過去

... ich mir/mich³ minderte
... du dir/dich³ mindertest
... er sich minderte
... wir uns minderten
... ihr euch mindertet
... sie sich minderten

完了接法

... ich mir/mich³ gemindert habe
... du dir/dich³ gemindert habest
... er sich gemindert habe
... wir uns gemindert haben
... ihr euch gemindert habet
... sie sich gemindert haben

接続法 過去完了

... ich mir/mich³ gemindert hätte
... du dir/dich³ gemindert hättest
... er sich gemindert hätte
... wir uns gemindert hätten
... ihr euch gemindert hättet
... sie sich gemindert hätten

未来接続法 I

... ich mir/mich³ mindern werde
... du dir/dich³ mindern werdest
... er sich mindern werde
... wir uns mindern werden
... ihr euch mindern werdet
... sie sich mindern werden

接続法未来完了

... ich mir/mich³ gemindert haben werde
... du dir/dich³ gemindert haben werdest
... er sich gemindert haben werde
... wir uns gemindert haben werden
... ihr euch gemindert haben werdet
... sie sich gemindert haben werden

³ 任意に選ばれた⁴ 使用はまれ、または一般的でない

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。

接続法 II

... ich mir/mich³ mindern würde
... du dir/dich³ mindern würdest
... er sich mindern würde
... wir uns mindern würden
... ihr euch mindern würdet
... sie sich mindern würden

過去完了条件法

... ich mir/mich³ gemindert haben würde
... du dir/dich³ gemindert haben würdest
... er sich gemindert haben würde
... wir uns gemindert haben würden
... ihr euch gemindert haben würdet
... sie sich gemindert haben würden

³ 任意に選ばれた

命令法

動詞sich mindernの命令形 能動態 現在時制の活用形

現在形

mind(e)⁴r(e)⁵ (du) dir/dich³
mindern wir uns
mindert (ihr) euch
mindern Sie sich

⁴ 使用はまれ、または一般的でない⁵ 口語でのみ使用³ 任意に選ばれた

不定詞/分詞

能動態におけるsich mindernの不定形（zu付きの分詞と不定詞）

不定詞 I


sich mindern
sich zu mindern

不定詞 II


sich gemindert haben
sich gemindert zu haben

分詞 I


sich mindernd

分詞 II


gemindert

翻訳

ドイツ語の sich mindern の翻訳

ドイツ語 sich mindern
英語 diminish, lessen, reduce, abate taxes, abate the rent, abstract, alleviate, curtail
ロシア語 снижать, уменьшать, уменьшить, ослабить, ослаблять, смягчать, смягчить, снизить
スペイン語 disminuir, reducir, aminorar, mermar, reducirse, restar, restar valor
フランス語 diminuer, réduire, abaisser, amoindrir, s'amoindrir
トルコ語 azaltmak, düşürmek, indirmek, küçültmek, kısaltmak
ポルトガル語 diminuir, reduzir, atenuar, minorar
イタリア語 diminuire, ridurre, calare, diminuzione, ridursi, scemare
ルーマニア語 diminuare, diminua, micșora, reduce, reducere
ハンガリー語 csökkent, csökkentés, kisebbít
ポーランド語 zmniejszać, zmniejszyć, obniżać, obniżyć, ograniczać, zmniejszać się, zmniejszyć się
ギリシャ語 ελαττώνω, μειώνω, μικραίνω
オランダ語 verlagen, verminderen, afnemen, geringer maken, verkleinen
チェコ語 snížit, omezit, zkrátit, zmenšit, zmenšovat, zmenšovatšit
スウェーデン語 reducera, minska
デンマーク語 reducere, aftage, formindske, formindskes, nedsætte
日本語 削減する, 小さくする, 減少させる, 減少する, 軽減する
カタルーニャ語 minvar, disminuir, reduir
フィンランド語 alennus, alentaa, pienentää, vähentää
ノルウェー語 minke, forkorte, redusere
バスク語 murriztu, txikitu
セルビア語 umanjiti, smanjiti, смањи, смањити, ублажити
マケドニア語 умалување, намалување, ублажи
スロベニア語 omiliti, skrajšati, zmanjšati, zmanjševati, zniževati
スロバキア語 skrátiť, zmenšiť, zmenšovať, znižiť, znižovať, znížiť
ボスニア語 umanjiti, smanjiti
クロアチア語 umanjiti, smanjiti
ウクライナ語 знижувати, зменшити, зменшувати, скорочувати
ブルガリア語 намалявам, редуцирам, съкращавам, умалявам
ベラルーシ語 зменшыць, зменшэнне, знізіць, скарот
インドネシア語 mengurangi, mengurangi pembayaran
ベトナム語 giảm, khấu trừ thanh toán
ウズベク語 kamaytirmoq, to'lovni kamaytirish
ヒンディー語 घटाना, भुगतान में कटौती करना
中国語 减少, 减少付款, 降低
タイ語 ลด, หักชำระ
韓国語 줄이다, 지급액을 삭감하다
アゼルバイジャン語 azaltmaq, ödənişi azaltmaq
ジョージア語 გადახდის შემცირება, შემცირება
ベンガル語 চালান কমানো, হ্রাস করা
アルバニア語 zvogëloj, zvogëloj pagesën
マラーティー語 कम करणे, कमी करणे, देय रकमेची कमी करणे
ネパール語 कम गर्नु, घटाउन, भुक्तानी घटाउनु
テルグ語 చెల్లింపు తగ్గించడం, తగ్గించటం, తగ్గించు
ラトビア語 maksājumu samazināt, samazināt
タミル語 கட்டணத்தை குறைத்தல், குறைப்படுத்து, குறைப்பது
エストニア語 makse vähendada, vähendada
アルメニア語 կրճատել, վճարը նվազեցնել
クルド語 kêmkirin, parê kêmkirin
ヘブライ語להפחית، לצמצם، לקצץ
アラビア語خفض، أنقص، تقليل، قلل
ペルシア語کاهش، کاهش دادن، کم کردن
ウルドゥー語چھوٹا کرنا، کم کرنا، کمی، کمی لانا

sich mindern in dict.cc

翻訳 

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



 		ログイン

すべてのヒーロー 

定義

sich mindern の意味と類義語
  • etwas kleiner, weniger machen, eine Zahlung kürzen (oft wegen Mängeln der Leistung), vermindern, reduzieren, abnehmen, weniger werden
  • sich verringern, verkleinern, nachlassen, reduzieren, schmälern, dämpfen
sich mindern in openthesaurus.de
意味  同義語 

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書

まずドイツ語
最初の翻訳
ドイツ語 - 英語
ドイツ語 - ロシア語
ドイツ語 - スペイン語
ドイツ語 - フランス語
ドイツ語 - トルコ語
ドイツ語 - ポルトガル語
ドイツ語 - イタリア語
ドイツ語 - ルーマニア語
ドイツ語 - ハンガリー語
ドイツ語 - ポーランド語
ドイツ語 - ギリシャ語
ドイツ語 - オランダ語
ドイツ語 - チェコ語
ドイツ語 - スウェーデン語
ドイツ語 - デンマーク語
ドイツ語 - 日本語
ドイツ語 - カタルーニャ語
ドイツ語 - フィンランド語
ドイツ語 - ヘブライ語
ドイツ語 - ノルウェー語
ドイツ語 - バスク語
ドイツ語 - セルビア語
ドイツ語 - マケドニア語
ドイツ語 - スロベニア語
ドイツ語 - スロバキア語
ドイツ語 - ボスニア語
ドイツ語 - クロアチア語
ドイツ語 - ウクライナ語
ドイツ語 - ブルガリア語
ドイツ語 - ベラルーシ語
ドイツ語 - アラビア語
ドイツ語 - ペルシア語
ドイツ語 - ウルドゥー語
ドイツ語 - インドネシア語
ドイツ語 - ベトナム語
ドイツ語 - ウズベク語
ドイツ語 - ヒンディー語
ドイツ語 - 中国語
ドイツ語 - タイ語
ドイツ語 - 韓国語
ドイツ語 - アゼルバイジャン語
ドイツ語 - ジョージア語
ドイツ語 - ベンガル語
ドイツ語 - アルバニア語
ドイツ語 - マラーティー語
ドイツ語 - ネパール語
ドイツ語 - テルグ語
ドイツ語 - ラトビア語
ドイツ語 - タミル語
ドイツ語 - エストニア語
ドイツ語 - アルメニア語
ドイツ語 - クルド語

ドイツ語動詞mindernの活用

sich mindern のすべての動詞時制のまとめ

動詞「sich mindern」の活用は、すべての単数・複数形、全ての人称（1人称、2人称、3人称）を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。sich mindernの活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学の勉強や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、動詞の正しい活用や正しい形（... sich mindert - ... sich minderte - ... sich gemindert hat）を知ることは非常に重要です。詳細はWiktionary mindernおよびDudenのmindernをご覧ください。

mindern の活用

現在形 過去未完了時制 接続法 I 接続法 II 命令法
ich ... mir/mich mind(e)r(e)... mir/mich minderte... mir/mich mind(e)re... mir/mich minderte-
du ... dir/dich minderst... dir/dich mindertest... dir/dich minderst... dir/dich mindertestmind(e)r(e) dir/dich
er ... sich mindert... sich minderte... sich mind(e)re... sich minderte-
wir ... uns mindern... uns minderten... uns mindern... uns mindertenmindern uns
ihr ... euch mindert... euch mindertet... euch mindert... euch mindertetmindert euch
sie ... sich mindern... sich minderten... sich mindern... sich mindertenmindern sich

直説法 能動態

  • 現在形: ... ich mir/mich mind(e)r(e), ... du dir/dich minderst, ... er sich mindert, ... wir uns mindern, ... ihr euch mindert, ... sie sich mindern
  • 過去未完了時制: ... ich mir/mich minderte, ... du dir/dich mindertest, ... er sich minderte, ... wir uns minderten, ... ihr euch mindertet, ... sie sich minderten
  • 完了形: ... ich mir/mich gemindert habe, ... du dir/dich gemindert hast, ... er sich gemindert hat, ... wir uns gemindert haben, ... ihr euch gemindert habt, ... sie sich gemindert haben
  • 過去完了: ... ich mir/mich gemindert hatte, ... du dir/dich gemindert hattest, ... er sich gemindert hatte, ... wir uns gemindert hatten, ... ihr euch gemindert hattet, ... sie sich gemindert hatten
  • 未来時制 I: ... ich mir/mich mindern werde, ... du dir/dich mindern wirst, ... er sich mindern wird, ... wir uns mindern werden, ... ihr euch mindern werdet, ... sie sich mindern werden
  • 未来完了形: ... ich mir/mich gemindert haben werde, ... du dir/dich gemindert haben wirst, ... er sich gemindert haben wird, ... wir uns gemindert haben werden, ... ihr euch gemindert haben werdet, ... sie sich gemindert haben werden

接続法 能動態

  • 現在形: ... ich mir/mich mind(e)re, ... du dir/dich minderst, ... er sich mind(e)re, ... wir uns mindern, ... ihr euch mindert, ... sie sich mindern
  • 過去未完了時制: ... ich mir/mich minderte, ... du dir/dich mindertest, ... er sich minderte, ... wir uns minderten, ... ihr euch mindertet, ... sie sich minderten
  • 完了形: ... ich mir/mich gemindert habe, ... du dir/dich gemindert habest, ... er sich gemindert habe, ... wir uns gemindert haben, ... ihr euch gemindert habet, ... sie sich gemindert haben
  • 過去完了: ... ich mir/mich gemindert hätte, ... du dir/dich gemindert hättest, ... er sich gemindert hätte, ... wir uns gemindert hätten, ... ihr euch gemindert hättet, ... sie sich gemindert hätten
  • 未来時制 I: ... ich mir/mich mindern werde, ... du dir/dich mindern werdest, ... er sich mindern werde, ... wir uns mindern werden, ... ihr euch mindern werdet, ... sie sich mindern werden
  • 未来完了形: ... ich mir/mich gemindert haben werde, ... du dir/dich gemindert haben werdest, ... er sich gemindert haben werde, ... wir uns gemindert haben werden, ... ihr euch gemindert haben werdet, ... sie sich gemindert haben werden

仮定法 II (würde) 能動態

  • 過去未完了時制: ... ich mir/mich mindern würde, ... du dir/dich mindern würdest, ... er sich mindern würde, ... wir uns mindern würden, ... ihr euch mindern würdet, ... sie sich mindern würden
  • 過去完了: ... ich mir/mich gemindert haben würde, ... du dir/dich gemindert haben würdest, ... er sich gemindert haben würde, ... wir uns gemindert haben würden, ... ihr euch gemindert haben würdet, ... sie sich gemindert haben würden

命令法 能動態

  • 現在形: mind(e)r(e) (du) dir/dich, mindern wir uns, mindert (ihr) euch, mindern Sie sich

不定詞/分詞 能動態

  • 不定詞 I: sich mindern, sich zu mindern
  • 不定詞 II: sich gemindert haben, sich gemindert zu haben
  • 分詞 I: sich mindernd
  • 分詞 II: gemindert

コメント


ログイン

* 定義は一部Wiktionary（de.wiktionary.org）からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0（creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0）ライセンスの下で無料で利用できます： 496968, 496968

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます： mindern