ドイツ語動詞verbuddelnの活用 ⟨従属節⟩

動詞 verbuddeln の活用 (埋める, 隠す)は規則的です。基本形は... verbuddelt、... verbuddelte、... verbuddelt hatです。 verbuddeln の助動詞は「haben」です。 verbuddeln の接頭辞 ver- は分離できません。能動態で屈折し、従属節として使われます。よりよく理解するために、動詞 verbuddeln の無数の例が用意されています。練習と定着のために、verbuddeln の無料ワークシートもあります。 verbuddelnを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。コメント ☆

規則的な · haben · 切り離せない

verbuddeln

... verbuddelt · ... verbuddelte · ... verbuddelt hat

口語での e の省略はできません

bury, hide, plant

/fɛɐ̯ˈbʊdələn/ · /fɛɐ̯ˈbʊdəlt/ · /fɛɐ̯ˈbʊdəltə/ · /fɛɐ̯ˈbʊdəlt/

ein Loch in die Erde, den Boden machen, etwas hineinlegen oder -werfen und das Loch wieder zuschütten; vergraben; vergraben, verscharren, einbuddeln, eingraben

対格

» Der Hund verbuddelt seinen Knochen im Garten. The dog buries its bone in the garden.

Werbung ausblenden

verbuddeln の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）

現在形

...	ich	verbudd(e)l(e)⁵
...	du	verbuddelst
...	er	verbuddelt
...	wir	verbuddeln
...	ihr	verbuddelt
...	sie	verbuddeln

過去未完了時制

...	ich	verbuddelte
...	du	verbuddeltest
...	er	verbuddelte
...	wir	verbuddelten
...	ihr	verbuddeltet
...	sie	verbuddelten

命令法

-
verbudd(e)l(e)⁵	(du)
-
verbuddeln	wir
verbuddelt	(ihr)
verbuddeln	Sie

接続法 I

...	ich	verbudd(e)le
...	du	verbuddelst
...	er	verbudd(e)le
...	wir	verbuddeln
...	ihr	verbuddelt
...	sie	verbuddeln

接続法過去

...	ich	verbuddelte
...	du	verbuddeltest
...	er	verbuddelte
...	wir	verbuddelten
...	ihr	verbuddeltet
...	sie	verbuddelten

不定詞

verbuddeln

zu verbuddeln

分詞

verbuddelnd

verbuddelt

⁵ 口語でのみ使用

直説法

動詞verbuddelnは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます

現在形

...	ich	verbudd(e)l(e)⁵
...	du	verbuddelst
...	er	verbuddelt
...	wir	verbuddeln
...	ihr	verbuddelt
...	sie	verbuddeln

過去未完了時制

...	ich	verbuddelte
...	du	verbuddeltest
...	er	verbuddelte
...	wir	verbuddelten
...	ihr	verbuddeltet
...	sie	verbuddelten

完了形

...	ich	verbuddelt	habe
...	du	verbuddelt	hast
...	er	verbuddelt	hat
...	wir	verbuddelt	haben
...	ihr	verbuddelt	habt
...	sie	verbuddelt	haben

過去完了

...	ich	verbuddelt	hatte
...	du	verbuddelt	hattest
...	er	verbuddelt	hatte
...	wir	verbuddelt	hatten
...	ihr	verbuddelt	hattet
...	sie	verbuddelt	hatten

未来形 I

...	ich	verbuddeln	werde
...	du	verbuddeln	wirst
...	er	verbuddeln	wird
...	wir	verbuddeln	werden
...	ihr	verbuddeln	werdet
...	sie	verbuddeln	werden

未来完了形

...	ich	verbuddelt	haben	werde
...	du	verbuddelt	haben	wirst
...	er	verbuddelt	haben	wird
...	wir	verbuddelt	haben	werden
...	ihr	verbuddelt	haben	werdet
...	sie	verbuddelt	haben	werden

⁵ 口語でのみ使用

Der Hund verbuddelt seinen Knochen im Garten.

接続法

動詞verbuddelnの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。

接続法 I

...	ich	verbudd(e)le
...	du	verbuddelst
...	er	verbudd(e)le
...	wir	verbuddeln
...	ihr	verbuddelt
...	sie	verbuddeln

接続法過去

...	ich	verbuddelte
...	du	verbuddeltest
...	er	verbuddelte
...	wir	verbuddelten
...	ihr	verbuddeltet
...	sie	verbuddelten

完了接法

...	ich	verbuddelt	habe
...	du	verbuddelt	habest
...	er	verbuddelt	habe
...	wir	verbuddelt	haben
...	ihr	verbuddelt	habet
...	sie	verbuddelt	haben

接続法過去完了

...	ich	verbuddelt	hätte
...	du	verbuddelt	hättest
...	er	verbuddelt	hätte
...	wir	verbuddelt	hätten
...	ihr	verbuddelt	hättet
...	sie	verbuddelt	hätten

未来接続法 I

...	ich	verbuddeln	werde
...	du	verbuddeln	werdest
...	er	verbuddeln	werde
...	wir	verbuddeln	werden
...	ihr	verbuddeln	werdet
...	sie	verbuddeln	werden

接続法未来完了

...	ich	verbuddelt	haben	werde
...	du	verbuddelt	haben	werdest
...	er	verbuddelt	haben	werde
...	wir	verbuddelt	haben	werden
...	ihr	verbuddelt	haben	werdet
...	sie	verbuddelt	haben	werden

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。

接続法 II

...	ich	verbuddeln	würde
...	du	verbuddeln	würdest
...	er	verbuddeln	würde
...	wir	verbuddeln	würden
...	ihr	verbuddeln	würdet
...	sie	verbuddeln	würden

過去完了条件法

...	ich	verbuddelt	haben	würde
...	du	verbuddelt	haben	würdest
...	er	verbuddelt	haben	würde
...	wir	verbuddelt	haben	würden
...	ihr	verbuddelt	haben	würdet
...	sie	verbuddelt	haben	würden

命令法

動詞verbuddelnの命令形能動態現在時制の活用形

現在形

verbudd(e)l(e)⁵	(du)
verbuddeln	wir
verbuddelt	(ihr)
verbuddeln	Sie

⁵ 口語でのみ使用

不定詞/分詞

能動態におけるverbuddelnの不定形（zu付きの分詞と不定詞）

不定詞 I

verbuddeln

zu verbuddeln

不定詞 II

verbuddelt haben

verbuddelt zu haben

分詞 I

verbuddelnd

分詞 II

verbuddelt

Wie merken sich Eichhörnchen, wo sie ihr Futter verbuddelt haben?
Wir durften sie alle mal halten, und dann verbuddelten wir sie im Sandkasten vorm Hochhaus.

例

verbuddeln の例文

Der Hund verbuddelt seinen Knochen im Garten.
The dog buries its bone in the garden.
Wie merken sich Eichhörnchen, wo sie ihr Futter verbuddelt haben?
How do squirrels remember where they buried their food?
Wir durften sie alle mal halten, und dann verbuddelten wir sie im Sandkasten vorm Hochhaus.

例

翻訳

ドイツ語の verbuddeln の翻訳

verbuddeln

bury, hide, plant

закапывать, зарывать

enterrar, sepultar

enterrer, cacher, enfouir

gömme, toprağa gömme

enterrar, sepultar

seppellire, interrare, nascondere, sotterrare

ascunde, îngropa

betemetni, elás, elásni

przykopać, zagrzebać, zagrzebywać, zakopać

θάβω, κρύβω, παραχώνω

bedekken, begraven

zakopat

gräva ner

begrave, grave

埋める, 隠す

amagat, enterrar

hautauttaa, peittää

begrave, grave

lurra bete, lurra estali

zakopati, zakopavanje

засипам, засипување

zakopati

zahrabať, zakopať

zakopati, zakopavanje

pokopati, zakopati

закопати, засипати

задълбавам, засипвам

засыпаць, захаваць

mengubur

chôn

ko'mib qo'yish

दफन करना

埋葬

ฝัง

묻다

basdırmaq

დაფლავება

দাফন করা

varros

दफन करणे

दफन गर्नु

apbedīt

புதைக்குதல்

maha matma

թաղել

dafn kirin

לקבור

إخفاء، دفن

دفن کردن، پنهان کردن

دفن کرنا، زمین میں چھپانا

verbuddeln in dict.cc

翻訳

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。

ログイン

すべてのヒーロー

定義

verbuddeln の意味と類義語

ein Loch in die Erde, den Boden machen, etwas hineinlegen oder -werfen und das Loch wieder zuschütten, vergraben, verscharren
vergraben, vergraben, einbuddeln, verscharren, eingraben

verbuddeln in openthesaurus.de

意味同義語

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書