ドイツ語動詞 ausfüllen の分詞
ausfüllen (ふさぐ, 埋める) の分詞形は：ausfüllend, ausgefüllt
。
分詞Iでは、語幹 füll
（動詞の語幹）に語尾 -end
（接尾辞）が追加されます。
過去分詞IIを作るには、語幹 füll
に規則的な語尾 -t
（接尾辞）を付け加えます。
語尾に加えて、分離可能な接頭辞 aus-
の後に -ge-
が挿入されます。
これらの形の作り方は、動詞の分詞の活用に関する文法規則に従っています。
コメント
☆
ausfüllen の活用に関する追加ルール
- 現在形でausfüllenはどう活用しますか？
- 過去未完了時制でausfüllenはどう活用しますか？
- 命令法でausfüllenはどう活用しますか？
- 接続法 I（Konjunktiv I）でausfüllenはどう活用しますか？
- 接続法 IIでausfüllenはどう活用しますか？
- 不定詞でausfüllenはどう活用しますか？
- 分詞でausfüllenはどう活用しますか？
- ドイツ語の動詞はどのように活用しますか？
現在形 過去未完了時制 命令法 接続法 I 接続法 II 不定詞 分詞
例
動詞ausfüllenの能動態分詞の例
-
Hast du alle Formulare
ausgefüllt
? -
Hast du das Formular schon
ausgefüllt
? -
Heute hat das Publikum das ganze Theater
ausgefüllt
. -
Wir haben keinen Platz mehr im Schlafzimmer, da es durch das Bett bereits zur Hälfte
ausgefüllt
ist. -
Tom hat das Anmeldeformular für mich
ausgefüllt
. -
Den Fragebogen habe ich einfach blindlings
ausgefüllt
. -
Ihr Tag ist mit den verschiedensten Tätigkeiten
ausgefüllt
.
翻訳
ドイツ語の ausfüllen の翻訳
-
ausfüllen
complete, fill in, fill out, fill, absorb, fill up, infill
заполнить, заполнять, наполнить, наполнять, проставлять
llenar, rellenar, cumplimentar, enfundar, ocupar, completar, macizar, satisfacer
remplir, compléter, satisfaire, boucher, combler, occuper, renseigner
doldurmak, boşukları doldurmak, tamamlamak
preencher, obturar, ocupar, satisfazer, tapar, completar
compilare, riempire, appagare, colmare, colmare di, impiegare con, riempire di, soddisfare
completa, umple, întregi
kitölt, megtölt, kitölteni
wypełniać, wypełnić
συμπληρώνω, γεμίζω, ικανοποιώ, συμπλήρωση
invullen, beheersen, bekleden, in beslag nemen, uitoefenen, vervullen, vullen, opvullen
vyplnit, naplnit, vyplňovat, vyplňovatnit
fylla, fylla i, fylla igen
udfylde, opfylde, fylde
ふさぐ, 埋める, 記入する ’, 記入する, フォームを埋める, 満たす
omplir
täyttää
utfylle, fylle ut
betetzea, betetzeko, formularioa betetzea
popuniti, ispuniti
пополнување, исполнување
izpolniti, napolniti
vyplniť, zaplniť
popuniti, ispuniti
ispuniti, popuniti
Заповнити, заповнювати, наповнити, наповняти, заповнити, виконати
попълвам, запълвам
запаўняць, запоўніць
למלא
ملأ، أرضى، استغرق وقته، عبَّأ، يملأ استمارة، ملء
پر کردن، تکمیل کردن، کامل کردن
بھرتی کرنا، فارم بھرنا، پر کرنا
ausfüllen in dict.cc
翻訳
ausfüllenの分詞における動詞の形
動詞ausfüllenは分詞 現在形 完了形で全ての人称と数で完全に活用されています
分詞 現在形 完了形品詞
- ich fülle aus (一人称単数)
- du füllest aus (二人称単数)
- er füllt aus (三人称単数)
- wir füllen aus (一人称複数形)
- ihr füllt aus (二人称複数形)
- sie füllen aus (三人称複数形)