ドイツ語動詞 zersingen の分詞

zersingen (メロディを変える, 歌詞を変える) の分詞形は:zersingend, zersungen 分詞Iでは、語幹 sing(動詞の語幹)に語尾 -end(接尾辞)が追加されます。 過去分詞(パルティツィプ II)を作るには、不規則な語幹 sung(動詞の語幹)に不規則な語尾 -en(接尾辞)を付けます。 動詞に無強勢の最初の部分(接頭辞)や語幹に無強勢の音節がある場合、過去分詞IIは ge- なしで作られます。 これらの形の作り方は、動詞の分詞の活用に関する文法規則に従っています。 コメント

翻訳

ドイツ語の zersingen の翻訳


ドイツ語 zersingen
英語 alter, adapt, burst, change, modify, shatter
ロシア語 взорвать, изменять, перепевать, разбить
スペイン語 adaptar, estallar, modificar, romper
フランス語 adapter, faire éclater, modifier
トルコ語 bozmak, değiştirmek, patlatmak, çökmek
ポルトガル語 alterar, estourar, modificar, quebrar
イタリア語 far esplodere, modificare, rompere
ルーマニア語 explozie, modifica, schimba, spargere
ハンガリー語 felrobbantani, megváltoztatni, átírni
ポーランド語 przerobić, rozrywać, rozszczelniać, zmienić
ギリシャ語 παραλλαγή, σπάζω, σπάσιμο
オランダ語 afwandelen, doordringen, veranderen, verbreken
チェコ語 prasknout, přetextovat, přetvářet, rozbít
スウェーデン語 bearbeta, omarrangera, spränga
デンマーク語 sprænge, ændre
日本語 メロディを変える, 歌詞を変える, 破裂させる
カタルーニャ語 alterar, esclatar, modificar, trencar
フィンランド語 muunnella, räjäyttää
ノルウェー語 knuse, omarbeide, sprenge
バスク語 aldatu, haizatu, haizatzen
セルビア語 izmeniti, prepevati, raspasti, razbiti
マケドニア語 преработка, променување, распаѓање
スロベニア語 prepevati, razpočiti
スロバキア語 prepracovať, rozbiť, roztrhnúť, zmeniť
ボスニア語 prepravljati, razbiti
クロアチア語 izmijeniti, preinačiti, raspjevati, razbiti
ウクライナ語 вибивати, перекладати, переробляти, розбивати
ブルガリア語 преобразувам, променям, разпадам, разрушавам
ベラルーシ語 змяняць, перапяваць, разбіць, раздзіраць
インドネシア語 memodifikasi, mengubah, menyanyi hingga pecah, menyanyi memecahkan
ベトナム語 biến đổi, hát làm vỡ, hát vỡ, sửa đổi
ウズベク語 kuylab sindirish, o'zgartirmoq, ovoz bilan sindirish
ヒンディー語 गाकर फोड़ना, रूपांतरित करना, विकृत करना, सुर से फोड़ना
中国語 唱破, 改编, 用歌声震碎, 讹变
タイ語 บิดเบือน, ร้องจนแตก, ร้องให้แตก, เปลี่ยนแปลง
韓国語 개사하다, 고음으로 깨다, 노래로 깨뜨리다, 변형하다
アゼルバイジャン語 dəyişdirmək, oxuyaraq sındırmaq, səs ilə sındırmaq, təhrif etmək
ジョージア語 გადაკეთება, სიმღერით გატეხვა, შეცვლა, ხმით გატეხვა
ベンガル語 গেয়ে ফাটানো, পরিবর্তন করা, বিকৃত করা, সুরে ফাটানো
アルバニア語 kënduar për ta thyer, me zë të lartë thy, ndryshoj, shtrembëroj
マラーティー語 गात फोडणे, बदलणे, विकृत करणे, स्वराने फोडणे
ネパール語 गाएर फुटाउनु, गाएर फोड्नु, परिवर्तन गर्नु, विकृत गर्नु
テルグ語 పాడి చీల్చు, పాడి పగిలించు, మార్చడం, వక్రీకరించడం
ラトビア語 ar dziedāšanu saplēst, izmainīt, pārveidot
タミル語 பாடி உடைப்பது, பாடிக் உடைத்தல், மாற்றுதல், வழுவாக்குதல்
エストニア語 häälega purustada, lauldes purustada, moonutama, muutma
アルメニア語 աղավաղել, երգելով կոտրել, երգով կոտրել, փոփոխել
クルド語 bi dengê bilind şikandin, bi stranê şikandin, guherandin
ヘブライ語לשבור، לשחזר، לשנות
アラビア語تحطيم، تغيير، كسر
ペルシア語تغییر دادن، شکستن
ウルドゥー語تبدیل کرنا، ترمیم کرنا، پھٹنا، چھوٹنا

zersingen in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

zersingenの分詞における動詞の形

動詞zersingenは分詞 現在形 完了形で全ての人称と数で完全に活用されています


分詞 現在形 完了形品詞

  • ich zersänge (一人称単数)
  • du zersängest (二人称単数)
  • er zersängt (三人称単数)
  • wir zersängen (一人称複数形)
  • ihr zersängt (二人称複数形)
  • sie zersängen (三人称複数形)

コメント



ログイン