ドイツ語動詞schleichenの活用

動詞 schleichen の活用 (忍び寄る, こっそり行く) は不規則です。 基本形はschleicht、schlich、ist geschlichenです。 アプラウトは語幹母音 ei - i - i で行われます。 schleichen の助動詞は「sein」です。 しかし、「haben」という助動詞を使う時制もあります。 動詞schleichenは再帰的に使うことができます。 能動態で屈折し、主節として使われます。 よりよく理解するために、動詞 schleichen の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、schleichen の無料ワークシートもあります。 schleichenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 この動詞は「Zertifikat Deutsch」またはレベルB2の語彙に含まれます。 コメント ☆

再帰的, haben
schleichen
sein
schleichen
ビデオ 

B2 · 不規則 · sein

schleichen

schleicht · schlich · ist geschlichen

 語幹母音の変化  ei - i - i 

英語 sneak, creep, skulk, sidle, poke along, slink, tiptoe, slip, slither, weasel

lautlos gehen; nur langsam vorankommen

(an+A)

» Ich aber war mit dem Akkordeon, das mich gehörig nach unten zog, in das dichte Spalier der Stangenbohnen geschlichen , einen grünen duftenden Bohnenwald. 英語 I sneaked in with the accordion, which was pulling me down, into the dense row of pole beans, a green fragrant bean forest.

Werbung ausblenden

schleichen の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）

現在形

ich schleich(e)⁵
du schleichst
er schleicht
wir schleichen
ihr schleicht
sie schleichen

過去未完了時制

ich schlich
du schlichst
er schlich
wir schlichen
ihr schlicht
sie schlichen

命令法

-
schleich(e)⁵ (du)
-
schleichen wir
schleicht (ihr)
schleichen Sie

接続法 I

ich schleiche
du schleichest
er schleiche
wir schleichen
ihr schleichet
sie schleichen

接続法過去

ich schliche
du schlichest
er schliche
wir schlichen
ihr schlichet
sie schlichen

不定詞

schleichen
zu schleichen

分詞

schleichend
geschlichen

⁵ 口語でのみ使用

直説法

動詞schleichenは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます

現在形

ich schleich(e)⁵
du schleichst
er schleicht
wir schleichen
ihr schleicht
sie schleichen

過去未完了時制

ich schlich
du schlichst
er schlich
wir schlichen
ihr schlicht
sie schlichen

完了形

ich bin geschlichen
du bist geschlichen
er ist geschlichen
wir sind geschlichen
ihr seid geschlichen
sie sind geschlichen

過去完了

ich war geschlichen
du warst geschlichen
er war geschlichen
wir waren geschlichen
ihr wart geschlichen
sie waren geschlichen

未来形 I

ich werde schleichen
du wirst schleichen
er wird schleichen
wir werden schleichen
ihr werdet schleichen
sie werden schleichen

未来完了形

ich werde geschlichen sein
du wirst geschlichen sein
er wird geschlichen sein
wir werden geschlichen sein
ihr werdet geschlichen sein
sie werden geschlichen sein

⁵ 口語でのみ使用

接続法

動詞schleichenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。

接続法 I

ich schleiche
du schleichest
er schleiche
wir schleichen
ihr schleichet
sie schleichen

接続法過去

ich schliche
du schlichest
er schliche
wir schlichen
ihr schlichet
sie schlichen

完了接法

ich sei geschlichen
du seiest geschlichen
er sei geschlichen
wir seien geschlichen
ihr seiet geschlichen
sie seien geschlichen

接続法 過去完了

ich wäre geschlichen
du wärest geschlichen
er wäre geschlichen
wir wären geschlichen
ihr wäret geschlichen
sie wären geschlichen

未来接続法 I

ich werde schleichen
du werdest schleichen
er werde schleichen
wir werden schleichen
ihr werdet schleichen
sie werden schleichen

接続法未来完了

ich werde geschlichen sein
du werdest geschlichen sein
er werde geschlichen sein
wir werden geschlichen sein
ihr werdet geschlichen sein
sie werden geschlichen sein

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。

接続法 II

ich würde schleichen
du würdest schleichen
er würde schleichen
wir würden schleichen
ihr würdet schleichen
sie würden schleichen

過去完了条件法

ich würde geschlichen sein
du würdest geschlichen sein
er würde geschlichen sein
wir würden geschlichen sein
ihr würdet geschlichen sein
sie würden geschlichen sein

命令法

動詞schleichenの命令形 能動態 現在時制の活用形

現在形

schleich(e)⁵ (du)
schleichen wir
schleicht (ihr)
schleichen Sie

⁵ 口語でのみ使用

不定詞/分詞

能動態におけるschleichenの不定形（zu付きの分詞と不定詞）

不定詞 I


schleichen
zu schleichen

不定詞 II


geschlichen sein
geschlichen zu sein

分詞 I


schleichend

分詞 II


geschlichen
  • Ich aber war mit dem Akkordeon, das mich gehörig nach unten zog, in das dichte Spalier der Stangenbohnen geschlichen , einen grünen duftenden Bohnenwald. 

例

schleichen の例文

  • Ich aber war mit dem Akkordeon, das mich gehörig nach unten zog, in das dichte Spalier der Stangenbohnen geschlichen , einen grünen duftenden Bohnenwald. 
    英語 I sneaked in with the accordion, which was pulling me down, into the dense row of pole beans, a green fragrant bean forest.
例 

翻訳

ドイツ語の schleichen の翻訳

ドイツ語 schleichen
英語 sneak, creep, skulk, sidle, poke along, slink, tiptoe, slip
ロシア語 красться, подкрадываться, идти крадучись, пойти крадучись, ползти
スペイン語 avanzar a hurtadillas, avanzar despacio, ir a lento, deslizarse, ir de puntillas, moverse lentamente, moverse sigilosamente
フランス語 se faufiler, ramper, se glisser, avancer lentement, glisser
トルコ語 gizlice sokulmak, sürünme, yavaşça sokulma, Gizlice gitmek, Habersiz gitmek, gizlice yürümek, süreklenmek, sıvışmak
ポルトガル語 andar de mansinho, andar silenciosamente, passar despercebidamente, tocaiar, esgueirar, caminhar silenciosamente, deslizar
イタリア語 strisciare, andare pianissimo, non passare mai, trascinarsi, avanzare lentamente, camminare silenziosamente
ルーマニア語 se furișa, se strecura
ハンガリー語 surran, kúszik, lopódz(kod)ik, mászik, oson, vánszorog, lopakodik, lopakodni
ポーランド語 skradać się, pełzać
ギリシャ語 παραμονεύω, παραπατώ, σέρνομαι, σέρνω
オランダ語 sluipen, kruipen, sneaken
チェコ語 plížit se, šourat se
スウェーデン語 smyga, tassa, kräla, smygande
デンマーク語 snige
日本語 忍び寄る, こっそり行く, こっそり進む
カタルーニャ語 caminar silenciosament, esmunyir, esmunyir-se, moure's lentament
フィンランド語 hiipiä, vaeltaa, vaivihkaa
ノルウェー語 smyge, snik, snikende, snikke
バスク語 isiltasunez joan, mugimendu motel
セルビア語 kretati se polako, kretati se tiho
マケドニア語 потпорно, шмуга
スロベニア語 plaziti se, snežiti
スロバキア語 šmýkať sa, plaziť sa, plížiť sa
ボスニア語 kraj, kralježati, puzati, šuljati se
クロアチア語 šuljati se, kretati se polako, krijumčariti
ウクライナ語 підкрадатися, крастися, повзти
ブルガリア語 пълзене, крадешком, крачене
ベラルーシ語 крадацца, крадучыся, поўзці
ヘブライ語זחילה
アラビア語تسلل، زحف، يتسلل، يختبئ
ペルシア語به آرامی حرکت کردن، دزدکی رفتن، پشت سر هم رفتن، پنهانی رفتن
ウルドゥー語چپکے چلنا، چپکے چپکے چلنا

schleichen in dict.cc

翻訳 

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



 		ログイン

すべてのヒーロー 

定義

schleichen の意味と類義語
  • lautlos gehen, nur langsam vorankommen
  • lautlos gehen, nur langsam vorankommen
  • lautlos gehen, nur langsam vorankommen
schleichen in openthesaurus.de
意味  同義語 

前置詞

schleichen の前置詞

  • jemand/etwas schleicht an jemanden/etwas
使い方  前置詞 

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書

ドイツ語動詞schleichenの活用

schleichen のすべての動詞時制のまとめ

動詞「schleichen」の活用は、すべての単数・複数形、全ての人称（1人称、2人称、3人称）を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。schleichenの活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学の勉強や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、動詞の正しい活用や正しい形（schleicht - schlich - ist geschlichen）を知ることは非常に重要です。詳細はWiktionary schleichenおよびDudenのschleichenをご覧ください。

schleichen の活用

現在形 過去未完了時制 接続法 I 接続法 II 命令法
ich schleich(e)schlichschleicheschliche-
du schleichstschlichstschleichestschlichestschleich(e)
er schleichtschlichschleicheschliche-
wir schleichenschlichenschleichenschlichenschleichen
ihr schleichtschlichtschleichetschlichetschleicht
sie schleichenschlichenschleichenschlichenschleichen

直説法 能動態

  • 現在形: ich schleich(e), du schleichst, er schleicht, wir schleichen, ihr schleicht, sie schleichen
  • 過去未完了時制: ich schlich, du schlichst, er schlich, wir schlichen, ihr schlicht, sie schlichen
  • 完了形: ich bin geschlichen, du bist geschlichen, er ist geschlichen, wir sind geschlichen, ihr seid geschlichen, sie sind geschlichen
  • 過去完了: ich war geschlichen, du warst geschlichen, er war geschlichen, wir waren geschlichen, ihr wart geschlichen, sie waren geschlichen
  • 未来時制 I: ich werde schleichen, du wirst schleichen, er wird schleichen, wir werden schleichen, ihr werdet schleichen, sie werden schleichen
  • 未来完了形: ich werde geschlichen sein, du wirst geschlichen sein, er wird geschlichen sein, wir werden geschlichen sein, ihr werdet geschlichen sein, sie werden geschlichen sein

接続法 能動態

  • 現在形: ich schleiche, du schleichest, er schleiche, wir schleichen, ihr schleichet, sie schleichen
  • 過去未完了時制: ich schliche, du schlichest, er schliche, wir schlichen, ihr schlichet, sie schlichen
  • 完了形: ich sei geschlichen, du seiest geschlichen, er sei geschlichen, wir seien geschlichen, ihr seiet geschlichen, sie seien geschlichen
  • 過去完了: ich wäre geschlichen, du wärest geschlichen, er wäre geschlichen, wir wären geschlichen, ihr wäret geschlichen, sie wären geschlichen
  • 未来時制 I: ich werde schleichen, du werdest schleichen, er werde schleichen, wir werden schleichen, ihr werdet schleichen, sie werden schleichen
  • 未来完了形: ich werde geschlichen sein, du werdest geschlichen sein, er werde geschlichen sein, wir werden geschlichen sein, ihr werdet geschlichen sein, sie werden geschlichen sein

仮定法 II (würde) 能動態

  • 過去未完了時制: ich würde schleichen, du würdest schleichen, er würde schleichen, wir würden schleichen, ihr würdet schleichen, sie würden schleichen
  • 過去完了: ich würde geschlichen sein, du würdest geschlichen sein, er würde geschlichen sein, wir würden geschlichen sein, ihr würdet geschlichen sein, sie würden geschlichen sein

命令法 能動態

  • 現在形: schleich(e) (du), schleichen wir, schleicht (ihr), schleichen Sie

不定詞/分詞 能動態

  • 不定詞 I: schleichen, zu schleichen
  • 不定詞 II: geschlichen sein, geschlichen zu sein
  • 分詞 I: schleichend
  • 分詞 II: geschlichen

コメント


ログイン

* Wiktionary（de.wiktionary.org）からの文は、CC BY-SA 3.0（creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de）ライセンスのもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の著者は以下のリンクから確認できます： 960050

* 定義は一部Wiktionary（de.wiktionary.org）からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0（creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0）ライセンスの下で無料で利用できます： 20320, 20320

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます： schleichen