ドイツ語動詞sich vertüdernの活用
動詞 sich vertüdern の活用 (混乱, 混乱させる)は規則的です。 基本形はvertüdert sich、vertüderte sich、hat sich vertüdertです。 sich vertüdern の助動詞は「haben」です。 動詞sich vertüdernは再帰的に使われます。 sich vertüdern の接頭辞 ver- は分離できません。 能動態で屈折し、主節として使われます。 よりよく理解するために、動詞 vertüdern の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、vertüdern の無料ワークシートもあります。 sich vertüdernを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 コメント ☆
sich vertüdern の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）
現在形
| ich | vertüd(e)⁴r(e)⁵ | mir/mich³ |
| du | vertüderst | dir/dich³ |
| er | vertüdert | sich |
| wir | vertüdern | uns |
| ihr | vertüdert | euch |
| sie | vertüdern | sich |
過去未完了時制
| ich | vertüderte | mir/mich³ |
| du | vertüdertest | dir/dich³ |
| er | vertüderte | sich |
| wir | vertüderten | uns |
| ihr | vertüdertet | euch |
| sie | vertüderten | sich |
命令法
| - | ||
| vertüd(e)⁴r(e)⁵ | (du) | dir/dich³ |
| - | ||
| vertüdern | wir | uns |
| vertüdert | (ihr) | euch |
| vertüdern | Sie | sich |
接続法 I
| ich | vertüd(e)⁴re | mir/mich³ |
| du | vertüderst | dir/dich³ |
| er | vertüd(e)⁴re | sich |
| wir | vertüdern | uns |
| ihr | vertüdert | euch |
| sie | vertüdern | sich |
接続法過去
| ich | vertüderte | mir/mich³ |
| du | vertüdertest | dir/dich³ |
| er | vertüderte | sich |
| wir | vertüderten | uns |
| ihr | vertüdertet | euch |
| sie | vertüderten | sich |
不定詞
| sich vertüdern |
| sich zu vertüdern |
分詞
| sich vertüdernd |
| vertüdert |
⁴ 使用はまれ、または一般的でない⁵ 口語でのみ使用³ 任意に選ばれた
直説法
動詞sich vertüdernは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます
現在形
| ich | vertüd(e)⁴r(e)⁵ | mir/mich³ |
| du | vertüderst | dir/dich³ |
| er | vertüdert | sich |
| wir | vertüdern | uns |
| ihr | vertüdert | euch |
| sie | vertüdern | sich |
過去未完了時制
| ich | vertüderte | mir/mich³ |
| du | vertüdertest | dir/dich³ |
| er | vertüderte | sich |
| wir | vertüderten | uns |
| ihr | vertüdertet | euch |
| sie | vertüderten | sich |
完了形
| ich | habe | mir/mich³ | vertüdert |
| du | hast | dir/dich³ | vertüdert |
| er | hat | sich | vertüdert |
| wir | haben | uns | vertüdert |
| ihr | habt | euch | vertüdert |
| sie | haben | sich | vertüdert |
過去完了
| ich | hatte | mir/mich³ | vertüdert |
| du | hattest | dir/dich³ | vertüdert |
| er | hatte | sich | vertüdert |
| wir | hatten | uns | vertüdert |
| ihr | hattet | euch | vertüdert |
| sie | hatten | sich | vertüdert |
未来形 I
| ich | werde | mir/mich³ | vertüdern |
| du | wirst | dir/dich³ | vertüdern |
| er | wird | sich | vertüdern |
| wir | werden | uns | vertüdern |
| ihr | werdet | euch | vertüdern |
| sie | werden | sich | vertüdern |
未来完了形
| ich | werde | mir/mich³ | vertüdert | haben |
| du | wirst | dir/dich³ | vertüdert | haben |
| er | wird | sich | vertüdert | haben |
| wir | werden | uns | vertüdert | haben |
| ihr | werdet | euch | vertüdert | haben |
| sie | werden | sich | vertüdert | haben |
⁴ 使用はまれ、または一般的でない⁵ 口語でのみ使用³ 任意に選ばれた
接続法
動詞sich vertüdernの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。
接続法 I
| ich | vertüd(e)⁴re | mir/mich³ |
| du | vertüderst | dir/dich³ |
| er | vertüd(e)⁴re | sich |
| wir | vertüdern | uns |
| ihr | vertüdert | euch |
| sie | vertüdern | sich |
接続法過去
| ich | vertüderte | mir/mich³ |
| du | vertüdertest | dir/dich³ |
| er | vertüderte | sich |
| wir | vertüderten | uns |
| ihr | vertüdertet | euch |
| sie | vertüderten | sich |
完了接法
| ich | habe | mir/mich³ | vertüdert |
| du | habest | dir/dich³ | vertüdert |
| er | habe | sich | vertüdert |
| wir | haben | uns | vertüdert |
| ihr | habet | euch | vertüdert |
| sie | haben | sich | vertüdert |
接続法 過去完了
| ich | hätte | mir/mich³ | vertüdert |
| du | hättest | dir/dich³ | vertüdert |
| er | hätte | sich | vertüdert |
| wir | hätten | uns | vertüdert |
| ihr | hättet | euch | vertüdert |
| sie | hätten | sich | vertüdert |
未来接続法 I
| ich | werde | mir/mich³ | vertüdern |
| du | werdest | dir/dich³ | vertüdern |
| er | werde | sich | vertüdern |
| wir | werden | uns | vertüdern |
| ihr | werdet | euch | vertüdern |
| sie | werden | sich | vertüdern |
接続法未来完了
| ich | werde | mir/mich³ | vertüdert | haben |
| du | werdest | dir/dich³ | vertüdert | haben |
| er | werde | sich | vertüdert | haben |
| wir | werden | uns | vertüdert | haben |
| ihr | werdet | euch | vertüdert | haben |
| sie | werden | sich | vertüdert | haben |
⁴ 使用はまれ、または一般的でない³ 任意に選ばれた
仮定法 II (würde)
接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。
接続法 II
| ich | würde | mir/mich³ | vertüdern |
| du | würdest | dir/dich³ | vertüdern |
| er | würde | sich | vertüdern |
| wir | würden | uns | vertüdern |
| ihr | würdet | euch | vertüdern |
| sie | würden | sich | vertüdern |
過去完了条件法
| ich | würde | mir/mich³ | vertüdert | haben |
| du | würdest | dir/dich³ | vertüdert | haben |
| er | würde | sich | vertüdert | haben |
| wir | würden | uns | vertüdert | haben |
| ihr | würdet | euch | vertüdert | haben |
| sie | würden | sich | vertüdert | haben |
³ 任意に選ばれた
命令法
動詞sich vertüdernの命令形 能動態 現在時制の活用形
現在形
| vertüd(e)⁴r(e)⁵ | (du) | dir/dich³ |
| vertüdern | wir | uns |
| vertüdert | (ihr) | euch |
| vertüdern | Sie | sich |
⁴ 使用はまれ、または一般的でない⁵ 口語でのみ使用³ 任意に選ばれた
不定詞/分詞
能動態におけるsich vertüdernの不定形（zu付きの分詞と不定詞）
不定詞 I
| sich vertüdern |
| sich zu vertüdern |
不定詞 II
| sich vertüdert haben |
| sich vertüdert zu haben |
分詞 I
| sich vertüdernd |
分詞 II
| vertüdert |
翻訳
ドイツ語の sich vertüdern の翻訳
-
sich vertüdern
confuse, disorder, interlace, intertwine
заплетать, переплетать, путать, смешивать
confundir, desconcertar, entrelazar
embrouiller, dérober, entrelacer
dolaştırmak, kafa karıştırmak, örmek, şaşırtmak
confundir, desorientar, entrelaçar, trançar
confondere, disorientare, intrecciare
confuzie, derutare, împleti
bonyolítani, zavarba hoz, összefonni, összezavar
spleść, wpleść, wprowadzić w błąd, zmylić
μπερδεύω, ανακατεύω, πλέκω
in de war brengen, verwarren, verweven
popletení, proplést, splést, zmást
blanda ihop, fläta, förvirra
flette, forvirre, forvirring
混乱, 混乱させる, 絡ませる, 編む
confondre, desconcertar, entortorar
hämmentää, kudonta, sekoittaa, sotkea
flette, forvirre, forvirring, veve
konfusatu, lotu, nahastea, saretu
isplesti, pometi, ukrštati, zbuniti
заплеткам, заплетување, плетка
prepletati, zmeda, zmediti
popletenie, prepletať, zmätiť
isplesti, pomutiti, uvezati, zbuniti
isplesti, pomutiti, umotati, zbuniti
заплутати, переплітати, плутанина
вплитам, заплитам, обърквам, плета
заплятаць, запляценне, запутаць, зблытаць
anyam, jalin, membingungkan, mengacaukan
làm rối tung, đan, đan xen
adashtirmoq, chalkashtirmoq, chirmamoq, to‘qimoq
उलझाना, गूंथना, बुनना, भ्रमित करना
交织, 弄糊涂, 搅乱, 编织
ถัก, ทำให้ยุ่งเหยิง, ทำให้สับสน, สาน
엮다, 혼동시키다, 혼란시키다
hörmək, qarışdırmaq, toxumaq, çaşdırmaq
არევა, დაბნევა, დაწნვა, ქსოვნა
গাঁথা, গুলিয়ে ফেলা, বিভ্রান্ত করা, বোনা
konfuzoj, ndërthur, ngatërroj, thurr
गुंफणे, गोंधळ घालणे, गोंधळवणे, विणणे
अल्लमल्ल पार्नु, गडबड गर्नु, गुँथ्नु, बुन्नु
అల్లడం, గందరగోళపరచడం, నేయడం
ieaust, pīt, sajaukt, samulsināt
கலக்குதல், குழப்புதல், நெய்தல், பிணைதல்
palmima, põimima, sassi ajama, segadusse ajama
խառնել, հյուսել, շփոթեցնել
tevlihev kirin, tevlîhev kirin, şaşandin
לְקַשֵּׁר، לְשַׁלֵּב، לבלבל
إرباك، تشويش، تداخل، تشابك
گیج کردن، بافتن، به هم ریختن، درهم بافتن
بُنائی، بُننا، پریشان کرنا، گڑبڑ کرنا
sich vertüdern in dict.cc
翻訳
定義
sich vertüdern の意味と類義語- verflechten, verwirren und durcheinanderbringen, durcheinanderkommen, verwirren
意味 同義語
活用規則
活用の詳細なルール
辞書
すべての翻訳辞書
まずドイツ語
最初の翻訳
ドイツ語 - 英語
ドイツ語 - ロシア語
ドイツ語 - スペイン語
ドイツ語 - フランス語
ドイツ語 - トルコ語
ドイツ語 - ポルトガル語
ドイツ語 - イタリア語
ドイツ語 - ルーマニア語
ドイツ語 - ハンガリー語
ドイツ語 - ポーランド語
ドイツ語 - ギリシャ語
ドイツ語 - オランダ語
ドイツ語 - チェコ語
ドイツ語 - スウェーデン語
ドイツ語 - デンマーク語
ドイツ語 - 日本語
ドイツ語 - カタルーニャ語
ドイツ語 - フィンランド語
ドイツ語 - ヘブライ語
ドイツ語 - ノルウェー語
ドイツ語 - バスク語
ドイツ語 - セルビア語
ドイツ語 - マケドニア語
ドイツ語 - スロベニア語
ドイツ語 - スロバキア語
ドイツ語 - ボスニア語
ドイツ語 - クロアチア語
ドイツ語 - ウクライナ語
ドイツ語 - ブルガリア語
ドイツ語 - ベラルーシ語
ドイツ語 - アラビア語
ドイツ語 - ペルシア語
ドイツ語 - ウルドゥー語
ドイツ語 - インドネシア語
ドイツ語 - ベトナム語
ドイツ語 - ウズベク語
ドイツ語 - ヒンディー語
ドイツ語 - 中国語
ドイツ語 - タイ語
ドイツ語 - 韓国語
ドイツ語 - アゼルバイジャン語
ドイツ語 - ジョージア語
ドイツ語 - ベンガル語
ドイツ語 - アルバニア語
ドイツ語 - マラーティー語
ドイツ語 - ネパール語
ドイツ語 - テルグ語
ドイツ語 - ラトビア語
ドイツ語 - タミル語
ドイツ語 - エストニア語
ドイツ語 - アルメニア語
ドイツ語 - クルド語
ドイツ語動詞vertüdernの活用
sich vertüdern のすべての動詞時制のまとめ
動詞「sich vertüdern」の活用は、すべての単数・複数形、全ての人称（1人称、2人称、3人称）を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。sich vertüdernの活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学の勉強や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、動詞の正しい活用や正しい形（vertüdert sich - vertüderte sich - hat sich vertüdert）を知ることは非常に重要です。詳細はWiktionary vertüdernおよびDudenのvertüdernをご覧ください。
vertüdern の活用
| 現在形 | 過去未完了時制 | 接続法 I | 接続法 II | 命令法 | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | vertüd(e)r(e) mir/mich | vertüderte mir/mich | vertüd(e)re mir/mich | vertüderte mir/mich | - |
| du | vertüderst dir/dich | vertüdertest dir/dich | vertüderst dir/dich | vertüdertest dir/dich | vertüd(e)r(e) dir/dich |
| er | vertüdert sich | vertüderte sich | vertüd(e)re sich | vertüderte sich | - |
| wir | vertüdern uns | vertüderten uns | vertüdern uns | vertüderten uns | vertüdern uns |
| ihr | vertüdert euch | vertüdertet euch | vertüdert euch | vertüdertet euch | vertüdert euch |
| sie | vertüdern sich | vertüderten sich | vertüdern sich | vertüderten sich | vertüdern sich |
直説法 能動態
- 現在形: ich vertüd(e)r(e) mir/mich, du vertüderst dir/dich, er vertüdert sich, wir vertüdern uns, ihr vertüdert euch, sie vertüdern sich
- 過去未完了時制: ich vertüderte mir/mich, du vertüdertest dir/dich, er vertüderte sich, wir vertüderten uns, ihr vertüdertet euch, sie vertüderten sich
- 完了形: ich habe mir/mich vertüdert, du hast dir/dich vertüdert, er hat sich vertüdert, wir haben uns vertüdert, ihr habt euch vertüdert, sie haben sich vertüdert
- 過去完了: ich hatte mir/mich vertüdert, du hattest dir/dich vertüdert, er hatte sich vertüdert, wir hatten uns vertüdert, ihr hattet euch vertüdert, sie hatten sich vertüdert
- 未来時制 I: ich werde mir/mich vertüdern, du wirst dir/dich vertüdern, er wird sich vertüdern, wir werden uns vertüdern, ihr werdet euch vertüdern, sie werden sich vertüdern
- 未来完了形: ich werde mir/mich vertüdert haben, du wirst dir/dich vertüdert haben, er wird sich vertüdert haben, wir werden uns vertüdert haben, ihr werdet euch vertüdert haben, sie werden sich vertüdert haben
接続法 能動態
- 現在形: ich vertüd(e)re mir/mich, du vertüderst dir/dich, er vertüd(e)re sich, wir vertüdern uns, ihr vertüdert euch, sie vertüdern sich
- 過去未完了時制: ich vertüderte mir/mich, du vertüdertest dir/dich, er vertüderte sich, wir vertüderten uns, ihr vertüdertet euch, sie vertüderten sich
- 完了形: ich habe mir/mich vertüdert, du habest dir/dich vertüdert, er habe sich vertüdert, wir haben uns vertüdert, ihr habet euch vertüdert, sie haben sich vertüdert
- 過去完了: ich hätte mir/mich vertüdert, du hättest dir/dich vertüdert, er hätte sich vertüdert, wir hätten uns vertüdert, ihr hättet euch vertüdert, sie hätten sich vertüdert
- 未来時制 I: ich werde mir/mich vertüdern, du werdest dir/dich vertüdern, er werde sich vertüdern, wir werden uns vertüdern, ihr werdet euch vertüdern, sie werden sich vertüdern
- 未来完了形: ich werde mir/mich vertüdert haben, du werdest dir/dich vertüdert haben, er werde sich vertüdert haben, wir werden uns vertüdert haben, ihr werdet euch vertüdert haben, sie werden sich vertüdert haben
仮定法 II (würde) 能動態
- 過去未完了時制: ich würde mir/mich vertüdern, du würdest dir/dich vertüdern, er würde sich vertüdern, wir würden uns vertüdern, ihr würdet euch vertüdern, sie würden sich vertüdern
- 過去完了: ich würde mir/mich vertüdert haben, du würdest dir/dich vertüdert haben, er würde sich vertüdert haben, wir würden uns vertüdert haben, ihr würdet euch vertüdert haben, sie würden sich vertüdert haben
命令法 能動態
- 現在形: vertüd(e)r(e) (du) dir/dich, vertüdern wir uns, vertüdert (ihr) euch, vertüdern Sie sich
不定詞/分詞 能動態
- 不定詞 I: sich vertüdern, sich zu vertüdern
- 不定詞 II: sich vertüdert haben, sich vertüdert zu haben
- 分詞 I: sich vertüdernd
- 分詞 II: vertüdert