ドイツ語動詞staunenの活用

動詞 staunen の活用 (驚く, 不思議に思う)は規則的です。基本形はstaunt、staunte、hat gestauntです。 staunen の助動詞は「haben」です。能動態で屈折し、主節として使われます。よりよく理解するために、動詞 staunen の無数の例が用意されています。練習と定着のために、staunen の無料ワークシートもあります。 staunenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。この動詞は「Zertifikat Deutsch」またはレベルB1の語彙に含まれます。コメント ☆

動詞

staunen

名詞

Staunen, das

ビデオ

B1 · 規則的な · haben

staunen

staunt · staunte · hat gestaunt

be astonished, be amazed, be amazed (at), be astonished (at), gape, goggle, marvel, marvel (at), wonder, wonder at

/ˈstaʊnən/ · /ˈʃtaʊnt/ · /ˈʃtaun.tə/ · /ɡəˈstaunt/

sich über etwas wundern; bewundern, große Augen machen, bestaunen, angaffen, Bauklötze staunen (Verstärkung)

(über+A)

» Ich staune über deine Fortschritte. I am amazed by your progress.

Werbung ausblenden

staunen の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）

現在形

ich	staun(e)⁵
du	staunst
er	staunt
wir	staunen
ihr	staunt
sie	staunen

過去未完了時制

ich	staunte
du	stauntest
er	staunte
wir	staunten
ihr	stauntet
sie	staunten

命令法

-
staun(e)⁵	(du)
-
staunen	wir
staunt	(ihr)
staunen	Sie

接続法 I

ich	staune
du	staunest
er	staune
wir	staunen
ihr	staunet
sie	staunen

接続法過去

ich	staunte
du	stauntest
er	staunte
wir	staunten
ihr	stauntet
sie	staunten

不定詞

staunen

zu staunen

分詞

staunend

gestaunt

⁵ 口語でのみ使用

直説法

動詞staunenは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます

現在形

ich	staun(e)⁵
du	staunst
er	staunt
wir	staunen
ihr	staunt
sie	staunen

過去未完了時制

ich	staunte
du	stauntest
er	staunte
wir	staunten
ihr	stauntet
sie	staunten

完了形

ich	habe	gestaunt
du	hast	gestaunt
er	hat	gestaunt
wir	haben	gestaunt
ihr	habt	gestaunt
sie	haben	gestaunt

過去完了

ich	hatte	gestaunt
du	hattest	gestaunt
er	hatte	gestaunt
wir	hatten	gestaunt
ihr	hattet	gestaunt
sie	hatten	gestaunt

未来形 I

ich	werde	staunen
du	wirst	staunen
er	wird	staunen
wir	werden	staunen
ihr	werdet	staunen
sie	werden	staunen

未来完了形

ich	werde	gestaunt	haben
du	wirst	gestaunt	haben
er	wird	gestaunt	haben
wir	werden	gestaunt	haben
ihr	werdet	gestaunt	haben
sie	werden	gestaunt	haben

⁵ 口語でのみ使用

Ich staune über deine Fortschritte.
Der Koch staunte über seinen unglaublichen Appetit.
Weise ist, wer über alles staunt .

接続法

動詞staunenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。

接続法 I

ich	staune
du	staunest
er	staune
wir	staunen
ihr	staunet
sie	staunen

接続法過去

ich	staunte
du	stauntest
er	staunte
wir	staunten
ihr	stauntet
sie	staunten

完了接法

ich	habe	gestaunt
du	habest	gestaunt
er	habe	gestaunt
wir	haben	gestaunt
ihr	habet	gestaunt
sie	haben	gestaunt

接続法過去完了

ich	hätte	gestaunt
du	hättest	gestaunt
er	hätte	gestaunt
wir	hätten	gestaunt
ihr	hättet	gestaunt
sie	hätten	gestaunt

未来接続法 I

ich	werde	staunen
du	werdest	staunen
er	werde	staunen
wir	werden	staunen
ihr	werdet	staunen
sie	werden	staunen

接続法未来完了

ich	werde	gestaunt	haben
du	werdest	gestaunt	haben
er	werde	gestaunt	haben
wir	werden	gestaunt	haben
ihr	werdet	gestaunt	haben
sie	werden	gestaunt	haben

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。

接続法 II

ich	würde	staunen
du	würdest	staunen
er	würde	staunen
wir	würden	staunen
ihr	würdet	staunen
sie	würden	staunen

過去完了条件法

ich	würde	gestaunt	haben
du	würdest	gestaunt	haben
er	würde	gestaunt	haben
wir	würden	gestaunt	haben
ihr	würdet	gestaunt	haben
sie	würden	gestaunt	haben

命令法

動詞staunenの命令形能動態現在時制の活用形

現在形

staun(e)⁵	(du)
staunen	wir
staunt	(ihr)
staunen	Sie

⁵ 口語でのみ使用

不定詞/分詞

能動態におけるstaunenの不定形（zu付きの分詞と不定詞）

不定詞 I

staunen

zu staunen

不定詞 II

gestaunt haben

gestaunt zu haben

分詞 I

staunend

分詞 II

gestaunt

Ich staune über das Vermögen des deutschen Volkes, sich Reden anzuhören.
Ich habe Bauklötze gestaunt .
Du wirst Bauklötzchen staunen , wenn du ihn wiedersiehst.

例

staunen の例文

Ich staune über deine Fortschritte.
I am amazed by your progress.
Der Koch staunte über seinen unglaublichen Appetit.
The cook was astonished at his incredible appetite.
Weise ist, wer über alles staunt .
Wise is he who marvels at everything.
Ich staune selbst, dass ich hier bin.
I myself am surprised that I'm here.
Ich staune über das Vermögen des deutschen Volkes, sich Reden anzuhören.
I am amazed by the ability of the German people to listen to speeches.
Alle Kinder staunten , während sie Tom dabei zusahen, wie er mit den Fingern bis zehn zählte.
All the children were amazed while they watched Tom count to ten with his fingers.
Wir staunten Bauklötze.
We were flabbergasted.

例

翻訳

ドイツ語の staunen の翻訳

staunen

be astonished, be amazed, be amazed (at), be astonished (at), gape, goggle, marvel, marvel (at)

удивляться, изумляться, поражаться, восхищаться, недоумевать, поразиться, выпадать, выпасть

asombrarse, abismarse, admirarse de, asombrarse de, estar asombrado, maravillarse, maravillarse de, pasmarse de

s'étonner, s'émerveiller, admirer, s'étonner de

hayret etmek, şaşmak, hayran kalmak, şaşırmak

abismar-se com, admirar-se, boquiabrir-se, espantar-se, ficar admirado, ficar boquiaberto, ficar embasbacado, ficar espantado

meravigliarsi, stupirsi, stupirsi di, trasecolare

se mira, se minuna

csodálkozni, Csodálkozni, csodálkozik

dziwić, dziwić się

εντύπωση, θαυμασμός, μένω έκπληκτος

opkijken, verwonderen, zich verbazen, zich verwonderen

podivovat se, divit se, podivit se, užasnout, žasnout

förvånas, bli förvånad, förundras, häpna

blive forbavset, forbavses, forundre sig

驚く, 不思議に思う

asombrarse, meravellar-se

hämmästyä, ihmetellä, hämmästellä

undre seg

harrituta egon

čuditi se

изненадување, чудење

čuditi se

diviť sa

čuditi se

diviti se

дивуватися, здивуватися

възхищавам се, учудвам се

здзівіцца

heran, takjub

kinh ngạc, ngạc nhiên

hayrat qilmoq, hayratlanmoq

आश्चर्य करना, हैरान होना

惊叹, 惊讶

ทึ่ง, ประหลาดใจ

감탄하다, 놀라다

heyran olmaq, təəccüblənmək

გაოცება

আশ্চর্য হওয়া, চমকে ওঠা

habitem, çuditem

आश्चर्यचकित होणे, विस्मित होणे

अचम्मित हुनु, आश्चर्यचकित हुनु

ఆశ్చర్యపడటం

apbrīnoties, brīnīties

ஆச்சரியப்படு

imestama, üllatama

զարմանալ

hayret kirin, şoke bûn

להתפלא

اندهش، تعجب، دهشة، اعجاب شديد

تعجب کردن، شگفت‌زده شدن، مبهوت شدن

تعجب، حیرت

staunen in dict.cc

翻訳

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。

ログイン

すべてのヒーロー

定義

staunen の意味と類義語

sich über etwas wundern
bewundern, große Augen machen, bestaunen, angaffen, Bauklötze staunen (Verstärkung), doof gucken

staunen in openthesaurus.de

意味同義語

前置詞

staunen の前置詞

jemand/etwas staunt über etwas
jemand/etwas staunt über jemanden/etwas

使い方前置詞

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書