ドイツ語動詞verbackenの活用

動詞 verbacken の活用 (消える, 焼き菓子にする) は不規則です。 基本形はverbäckt/verbackt、verbuk、hat verbackenです。 アプラウトは語幹母音 a - u - a で行われます。 さらに、規則変化もあります。 verbacken の助動詞は「haben」です。 動詞verbackenは再帰的に使うことができます。 verbacken の接頭辞 ver- は分離できません。 能動態で屈折し、主節として使われます。 よりよく理解するために、動詞 verbacken の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、verbacken の無料ワークシートもあります。 verbackenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 この動詞は「Zertifikat Deutsch」またはレベルC2の語彙に含まれます。 コメント ☆

規則的な
verbacken
不規則な⁷
verbacken

C2 · 不規則 · haben · 切り離せない

verbacken

verbäckt/verbackt · verbuk · hat verbacken

 語幹母音の変化  a - u - a   現在時のウムラウト   子音が変化する場合の子音重複の省略  ck - k - ck 

英語 cement, bake, bake away, bake in dough

in einem Teig verwenden, aus dem etwas gebacken wird; durch das Backen verschwinden

(sich+A, 対格, zu+D)

Werbung ausblenden

verbacken の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）

現在形

ich verback(e)⁵
du verbäckst/verbackst
er verbäckt/verbackt
wir verbacken
ihr verbackt
sie verbacken

過去未完了時制

ich verbuk
du verbukst
er verbuk
wir verbuken
ihr verbukt
sie verbuken

命令法

-
verback(e)⁵ (du)
-
verbacken wir
verbackt (ihr)
verbacken Sie

接続法 I

ich verbacke
du verbackest
er verbacke
wir verbacken
ihr verbacket
sie verbacken

接続法過去

ich verbüke
du verbükest
er verbüke
wir verbüken
ihr verbüket
sie verbüken

不定詞

verbacken
zu verbacken

分詞

verbackend
verbacken

⁵ 口語でのみ使用

直説法

動詞verbackenは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます

現在形

ich verback(e)⁵
du verbäckst/verbackst
er verbäckt/verbackt
wir verbacken
ihr verbackt
sie verbacken

過去未完了時制

ich verbuk
du verbukst
er verbuk
wir verbuken
ihr verbukt
sie verbuken

完了形

ich habe verbacken
du hast verbacken
er hat verbacken
wir haben verbacken
ihr habt verbacken
sie haben verbacken

過去完了

ich hatte verbacken
du hattest verbacken
er hatte verbacken
wir hatten verbacken
ihr hattet verbacken
sie hatten verbacken

未来形 I

ich werde verbacken
du wirst verbacken
er wird verbacken
wir werden verbacken
ihr werdet verbacken
sie werden verbacken

未来完了形

ich werde verbacken haben
du wirst verbacken haben
er wird verbacken haben
wir werden verbacken haben
ihr werdet verbacken haben
sie werden verbacken haben

⁵ 口語でのみ使用

接続法

動詞verbackenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。

接続法 I

ich verbacke
du verbackest
er verbacke
wir verbacken
ihr verbacket
sie verbacken

接続法過去

ich verbüke
du verbükest
er verbüke
wir verbüken
ihr verbüket
sie verbüken

完了接法

ich habe verbacken
du habest verbacken
er habe verbacken
wir haben verbacken
ihr habet verbacken
sie haben verbacken

接続法 過去完了

ich hätte verbacken
du hättest verbacken
er hätte verbacken
wir hätten verbacken
ihr hättet verbacken
sie hätten verbacken

未来接続法 I

ich werde verbacken
du werdest verbacken
er werde verbacken
wir werden verbacken
ihr werdet verbacken
sie werden verbacken

接続法未来完了

ich werde verbacken haben
du werdest verbacken haben
er werde verbacken haben
wir werden verbacken haben
ihr werdet verbacken haben
sie werden verbacken haben

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。

接続法 II

ich würde verbacken
du würdest verbacken
er würde verbacken
wir würden verbacken
ihr würdet verbacken
sie würden verbacken

過去完了条件法

ich würde verbacken haben
du würdest verbacken haben
er würde verbacken haben
wir würden verbacken haben
ihr würdet verbacken haben
sie würden verbacken haben

命令法

動詞verbackenの命令形 能動態 現在時制の活用形

現在形

verback(e)⁵ (du)
verbacken wir
verbackt (ihr)
verbacken Sie

⁵ 口語でのみ使用

不定詞/分詞

能動態におけるverbackenの不定形（zu付きの分詞と不定詞）

不定詞 I


verbacken
zu verbacken

不定詞 II


verbacken haben
verbacken zu haben

分詞 I


verbackend

分詞 II


verbacken

翻訳

ドイツ語の verbacken の翻訳

ドイツ語 verbacken
英語 cement, bake, bake away, bake in dough
ロシア語 склеиваться, слипаться, спекаться, в тесте, выпекать, запекать, исчезать
スペイン語 usar para hacer, cocinar, desaparecer, hornear, incorporar
フランス語 cuire, disparaître en cuisant, incorporer
トルコ語 pişirmek, hamurda kullanmak, kaybolmak
ポルトガル語 grudar-se, usar para fazer, assar, desaparecer, incorporar
イタリア語 adoperare, usare, cuocere, impastare, scomparire
ルーマニア語 coace, dispari, încorporare în aluat
ハンガリー語 eltűnik, sütni, tésztába keverni
ポーランド語 przetwarzać na pieczone, wypiekać, zniknąć przez pieczenie
ギリシャ語 ενσωματώνω σε ζύμη, εξαφανίζω, ψήσιμο
オランダ語 bakken, verdwijnen, verwerken
チェコ語 upečený, zapéct, zmizet
スウェーデン語 bakad, bakar, försvinna, gräddas
デンマーク語 bagning, forvinde, indarbejde
日本語 消える, 焼き菓子にする, 生地に使う
カタルーニャ語 coure, desaparèixer en coure, incorporar en massa
フィンランド語 häipyä, leipoa, taikinaan
ノルウェー語 bake, deig, forbrenne
バスク語 labean egosi, opil
セルビア語 nestati, peći, umestiti u testo
マケドニア語 вмешан во тесто, изгуби, печено
スロベニア語 izginiti, peči, vmešati v testo
スロバキア語 upečené, zapečené, zmiznúť pečením
ボスニア語 nestati, peći, umijesiti
クロアチア語 nestati, peći, umijesiti
ウクライナ語 випікати, в тісті, зникати
ブルガリア語 в тесто, изчезване при печене, печене
ベラルーシ語 замешваць, запечаны, знікнуць
ヘブライ語אפות، לְבַשֵּׁל، לְשַׁלֵּב، להיעלם
アラビア語اختفاء، خبز، مخبوزات
ペルシア語در خمیر استفاده کردن، پخته شده، پنهان شدن
ウルドゥー語بیک کرنا، غائب ہونا، پکانے کے لیے استعمال کرنا

verbacken in dict.cc

翻訳 

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



 		ログイン

すべてのヒーロー 

定義

verbacken の意味と類義語
  • in einem Teig verwenden, aus dem etwas gebacken wird, durch das Backen verschwinden
  • in einem Teig verwenden, aus dem etwas gebacken wird, durch das Backen verschwinden
  • in einem Teig verwenden, aus dem etwas gebacken wird, durch das Backen verschwinden
verbacken in openthesaurus.de
意味  同義語 

前置詞

verbacken の前置詞

  • jemand/etwas (verbäckt)⁷ etwas zu etwas
使い方  前置詞 

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書

ドイツ語動詞verbackenの活用

verbacken のすべての動詞時制のまとめ

動詞「verbacken」の活用は、すべての単数・複数形、全ての人称（1人称、2人称、3人称）を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。verbackenの活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学の勉強や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、動詞の正しい活用や正しい形（verbäckt/verbackt - verbuk - hat verbacken）を知ることは非常に重要です。詳細はWiktionary verbackenおよびDudenのverbackenをご覧ください。

verbacken の活用

現在形 過去未完了時制 接続法 I 接続法 II 命令法
ich verback(e)verbukverbackeverbüke-
du verbäckst/verbackstverbukstverbackestverbükestverback(e)
er verbäckt/verbacktverbukverbackeverbüke-
wir verbackenverbukenverbackenverbükenverbacken
ihr verbacktverbuktverbacketverbüketverbackt
sie verbackenverbukenverbackenverbükenverbacken

直説法 能動態

  • 現在形: ich verback(e), du verbäckst/verbackst, er verbäckt/verbackt, wir verbacken, ihr verbackt, sie verbacken
  • 過去未完了時制: ich verbuk, du verbukst, er verbuk, wir verbuken, ihr verbukt, sie verbuken
  • 完了形: ich habe verbacken, du hast verbacken, er hat verbacken, wir haben verbacken, ihr habt verbacken, sie haben verbacken
  • 過去完了: ich hatte verbacken, du hattest verbacken, er hatte verbacken, wir hatten verbacken, ihr hattet verbacken, sie hatten verbacken
  • 未来時制 I: ich werde verbacken, du wirst verbacken, er wird verbacken, wir werden verbacken, ihr werdet verbacken, sie werden verbacken
  • 未来完了形: ich werde verbacken haben, du wirst verbacken haben, er wird verbacken haben, wir werden verbacken haben, ihr werdet verbacken haben, sie werden verbacken haben

接続法 能動態

  • 現在形: ich verbacke, du verbackest, er verbacke, wir verbacken, ihr verbacket, sie verbacken
  • 過去未完了時制: ich verbüke, du verbükest, er verbüke, wir verbüken, ihr verbüket, sie verbüken
  • 完了形: ich habe verbacken, du habest verbacken, er habe verbacken, wir haben verbacken, ihr habet verbacken, sie haben verbacken
  • 過去完了: ich hätte verbacken, du hättest verbacken, er hätte verbacken, wir hätten verbacken, ihr hättet verbacken, sie hätten verbacken
  • 未来時制 I: ich werde verbacken, du werdest verbacken, er werde verbacken, wir werden verbacken, ihr werdet verbacken, sie werden verbacken
  • 未来完了形: ich werde verbacken haben, du werdest verbacken haben, er werde verbacken haben, wir werden verbacken haben, ihr werdet verbacken haben, sie werden verbacken haben

仮定法 II (würde) 能動態

  • 過去未完了時制: ich würde verbacken, du würdest verbacken, er würde verbacken, wir würden verbacken, ihr würdet verbacken, sie würden verbacken
  • 過去完了: ich würde verbacken haben, du würdest verbacken haben, er würde verbacken haben, wir würden verbacken haben, ihr würdet verbacken haben, sie würden verbacken haben

命令法 能動態

  • 現在形: verback(e) (du), verbacken wir, verbackt (ihr), verbacken Sie

不定詞/分詞 能動態

  • 不定詞 I: verbacken, zu verbacken
  • 不定詞 II: verbacken haben, verbacken zu haben
  • 分詞 I: verbackend
  • 分詞 II: verbacken

コメント


ログイン

⁷ 廃れた

* 定義は一部Wiktionary（de.wiktionary.org）からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0（creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0）ライセンスの下で無料で利用できます： 822929, 822929, 822929