ドイツ語動詞verkittenの活用

動詞 verkitten の活用 (固定する, 密閉する)は規則的です。基本形はverkittet、verkittete、hat verkittetです。 verkitten の助動詞は「haben」です。 verkitten の接頭辞 ver- は分離できません。能動態で屈折し、主節として使われます。よりよく理解するために、動詞 verkitten の無数の例が用意されています。練習と定着のために、verkitten の無料ワークシートもあります。 verkittenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。この動詞は「Zertifikat Deutsch」またはレベルC2の語彙に含まれます。コメント ☆

C2 · 規則的な · haben · 切り離せない

verkitten

verkittet · verkittete · hat verkittet

-e の追加

agglutinate, cement, cement together, grout, putty, seal, anchor, close

/fɛɐ̯ˈkɪtn̩/ · /fɛɐ̯ˈkɪtət/ · /fɛɐ̯ˈkɪtɪtə/ · /fɛɐ̯ˈkɪtət/

mit Dichtungsmasse (Kitt) fest an seinem Platz verankern; mit Dichtungsmasse/Kitt abdichten/verschließen; verfugen, abdichten, ausfüllen, spachteln

(対格)

» Der Nagelkopf wird in das vorgebohrte Loch versenkt, und dann wird dieses verkittet . The nail head is sunk into the pre-drilled hole, and then this is glued.

Werbung ausblenden

verkitten の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）

現在形

ich	verkitt(e)⁵
du	verkittest
er	verkittet
wir	verkitten
ihr	verkittet
sie	verkitten

過去未完了時制

ich	verkittete
du	verkittetest
er	verkittete
wir	verkitteten
ihr	verkittetet
sie	verkitteten

命令法

-
verkitt(e)⁵	(du)
-
verkitten	wir
verkittet	(ihr)
verkitten	Sie

接続法 I

ich	verkitte
du	verkittest
er	verkitte
wir	verkitten
ihr	verkittet
sie	verkitten

接続法過去

ich	verkittete
du	verkittetest
er	verkittete
wir	verkitteten
ihr	verkittetet
sie	verkitteten

不定詞

verkitten

zu verkitten

分詞

verkittend

verkittet

⁵ 口語でのみ使用

直説法

動詞verkittenは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます

現在形

ich	verkitt(e)⁵
du	verkittest
er	verkittet
wir	verkitten
ihr	verkittet
sie	verkitten

過去未完了時制

ich	verkittete
du	verkittetest
er	verkittete
wir	verkitteten
ihr	verkittetet
sie	verkitteten

完了形

ich	habe	verkittet
du	hast	verkittet
er	hat	verkittet
wir	haben	verkittet
ihr	habt	verkittet
sie	haben	verkittet

過去完了

ich	hatte	verkittet
du	hattest	verkittet
er	hatte	verkittet
wir	hatten	verkittet
ihr	hattet	verkittet
sie	hatten	verkittet

未来形 I

ich	werde	verkitten
du	wirst	verkitten
er	wird	verkitten
wir	werden	verkitten
ihr	werdet	verkitten
sie	werden	verkitten

未来完了形

ich	werde	verkittet	haben
du	wirst	verkittet	haben
er	wird	verkittet	haben
wir	werden	verkittet	haben
ihr	werdet	verkittet	haben
sie	werden	verkittet	haben

⁵ 口語でのみ使用

接続法

動詞verkittenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。

接続法 I

ich	verkitte
du	verkittest
er	verkitte
wir	verkitten
ihr	verkittet
sie	verkitten

接続法過去

ich	verkittete
du	verkittetest
er	verkittete
wir	verkitteten
ihr	verkittetet
sie	verkitteten

完了接法

ich	habe	verkittet
du	habest	verkittet
er	habe	verkittet
wir	haben	verkittet
ihr	habet	verkittet
sie	haben	verkittet

接続法過去完了

ich	hätte	verkittet
du	hättest	verkittet
er	hätte	verkittet
wir	hätten	verkittet
ihr	hättet	verkittet
sie	hätten	verkittet

未来接続法 I

ich	werde	verkitten
du	werdest	verkitten
er	werde	verkitten
wir	werden	verkitten
ihr	werdet	verkitten
sie	werden	verkitten

接続法未来完了

ich	werde	verkittet	haben
du	werdest	verkittet	haben
er	werde	verkittet	haben
wir	werden	verkittet	haben
ihr	werdet	verkittet	haben
sie	werden	verkittet	haben

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。

接続法 II

ich	würde	verkitten
du	würdest	verkitten
er	würde	verkitten
wir	würden	verkitten
ihr	würdet	verkitten
sie	würden	verkitten

過去完了条件法

ich	würde	verkittet	haben
du	würdest	verkittet	haben
er	würde	verkittet	haben
wir	würden	verkittet	haben
ihr	würdet	verkittet	haben
sie	würden	verkittet	haben

命令法

動詞verkittenの命令形能動態現在時制の活用形

現在形

verkitt(e)⁵	(du)
verkitten	wir
verkittet	(ihr)
verkitten	Sie

⁵ 口語でのみ使用

不定詞/分詞

能動態におけるverkittenの不定形（zu付きの分詞と不定詞）

不定詞 I

verkitten

zu verkitten

不定詞 II

verkittet haben

verkittet zu haben

分詞 I

verkittend

分詞 II

verkittet

Der Nagelkopf wird in das vorgebohrte Loch versenkt, und dann wird dieses verkittet .

例

verkitten の例文

Der Nagelkopf wird in das vorgebohrte Loch versenkt, und dann wird dieses verkittet .
The nail head is sunk into the pre-drilled hole, and then this is glued.

例

翻訳

ドイツ語の verkitten の翻訳

verkitten

agglutinate, cement, cement together, grout, putty, seal, anchor, close

вмазать, вмазывать, заделать, заделывать, залепить, залеплять, замазывать, герметизировать

enmasillar, anclar, cerrar, fijar, sellar

luter, mastiquer, reboucher, boucher, calfeutrer, fixer, sceller

löklemek, macunlamak, kapamak, sıkıştırmak, sızdırmaz hale getirmek, yerleştirmek

selar, vedar, anexar, fixar

compattare, lutare, stuccare, sigillare, chiudere, fissare

etansare, fixa, sigilare, îmbina

ragasztani, rögzíteni, tömítés, zárás

zakitować, uszczelniać, zatrzymywać, zatykać

στοκάρω, κλείσιμο, στερέωση, σφράγιση

kitten, afdichten, verankeren, verzegelen

zakytovat, utěsnit, zafixovat, zalepit

förankra, försegla, täta

sammenkitte, tilkitte, forankre, forsegle, tætte

固定する, 密閉する, 封止する, 接着する

enganxar, fixar, segellar, tancar

kitata, tiivistää, kiinnittää, sulkea

forankre, forsegle, tette

itxi, lotu, lotura, zigilatu

učvrstiti, zapečatiti, zaptivanje, zaptivač

запечатување, запечатување со кит

pritrditi, zapreti, zatesniti

pripevniť, uzavrieť, zafixovať

učvrstiti, zaptivanje, zatvaranje

učvrstiti, zapečatiti, završiti

герметизувати, закривати, закріпити

запечатвам, задържам, уплътнявам

закрепіць, запаўняць, запаўняць швы

menambal, menyegel, menyegel dengan sealant, merekatkan dengan dempul

bít kín bằng keo, bịt kín, trám, trám kín bằng keo

germetik bilan mahkamlash, mastika bilan mahkamlash, muhrlash, silikonlash

किट लगाना, कॉक करना, पुट्टी से जड़ना, सील करना

上腻子, 封缝, 打胶固定, 用腻子固定

ยาแนว, ยาแนวด้วยซิลิโคน, อุด, อุดด้วยโป๊วให้แน่น

코킹하다, 메우다, 퍼티로 고정하다

hermetiklə bərkitmək, mastika ilə bərkitmək, möhürləmək, sızdırmazlaşdırmaq

დაკეტვა, მასტიკით დამაგრება, სილიკონით დამაგრება, შევსება

কক করা, পুটি দিয়ে বসানো, ভরাট করা, সিল করা

fiksoj me mastikë, mbush, vulos, vulos me hermetik

कॉक करणे, पुट्टीने घट्ट बसवणे, भरून टाकणे, सील करणे

ककिङ गर्नु, पुट्टी लगाएर जडान गर्नु, भराउनु, सिल गर्नु

కాక్ చేయడం, పుట్టీ చేయడం, పుట్టీతో స్థిరపరచడం, సీలింగ్ చేయడం

aizšpaktelēt, noblīvēt ar mastiku, noslēgt, nostiprināt ar hermētiķi

சிலிகன் பூசுதல், சீலன்ட் வைத்து பொருத்துதல், புட்டி வைத்து பொருத்துதல், மூடுதல்

hermetiseerima, kittida, kittima, tihendada

խցկել, հերմետիկով ամրացնել, մաստիկայով ամրացնել, փակել

bi hermetîkê fiksandin, girtin, silikon kirin

איטום، סגירה، קיבוע

إغلاق، تثبيت، سد

چسباندن، بستن، درزگیری

سیل کرنا، بند کرنا، مضبوطی سے باندھنا

verkitten in dict.cc

翻訳

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。

ログイン

すべてのヒーロー

定義

verkitten の意味と類義語

mit Dichtungsmasse (Kitt) fest an seinem Platz verankern, verfugen
mit Dichtungsmasse/Kitt abdichten/verschließen, abdichten, ausfüllen, spachteln, verschließen, verschmieren

verkitten in openthesaurus.de

意味同義語

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書