ドイツ語動詞verschallen (regelm)の活用
動詞 verschallen の活用 (消える)は規則的です。 基本形はverschallt、verschallte、ist verschalltです。 そのほかに、不規則な活用もあります。 verschallen の助動詞は「sein」です。 verschallen の接頭辞 ver- は分離できません。 能動態で屈折し、主節として使われます。 よりよく理解するために、動詞 verschallen の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、verschallen の無料ワークシートもあります。 verschallenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 この動詞は「Zertifikat Deutsch」またはレベルC2の語彙に含まれます。 コメント ☆
verschallen (regelm) の単純な活用形(現在形、過去形、命令形、接続法)
過去未完了時制
ich | verschallte |
du | verschalltest |
er | verschallte |
wir | verschallten |
ihr | verschalltet |
sie | verschallten |
接続法過去
ich | verschallte |
du | verschalltest |
er | verschallte |
wir | verschallten |
ihr | verschalltet |
sie | verschallten |
⁵ 口語でのみ使用
直説法
動詞verschallen (regelm)は、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます
過去未完了時制
ich | verschallte |
du | verschalltest |
er | verschallte |
wir | verschallten |
ihr | verschalltet |
sie | verschallten |
完了形
ich | bin | verschallt |
du | bist | verschallt |
er | ist | verschallt |
wir | sind | verschallt |
ihr | seid | verschallt |
sie | sind | verschallt |
過去完了
ich | war | verschallt |
du | warst | verschallt |
er | war | verschallt |
wir | waren | verschallt |
ihr | wart | verschallt |
sie | waren | verschallt |
未来形 I
ich | werde | verschallen |
du | wirst | verschallen |
er | wird | verschallen |
wir | werden | verschallen |
ihr | werdet | verschallen |
sie | werden | verschallen |
未来完了形
ich | werde | verschallt | sein |
du | wirst | verschallt | sein |
er | wird | verschallt | sein |
wir | werden | verschallt | sein |
ihr | werdet | verschallt | sein |
sie | werden | verschallt | sein |
⁵ 口語でのみ使用
接続法
動詞verschallen (regelm)の接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。
接続法過去
ich | verschallte |
du | verschalltest |
er | verschallte |
wir | verschallten |
ihr | verschalltet |
sie | verschallten |
完了接法
ich | sei | verschallt |
du | seiest | verschallt |
er | sei | verschallt |
wir | seien | verschallt |
ihr | seiet | verschallt |
sie | seien | verschallt |
接続法 過去完了
ich | wäre | verschallt |
du | wärest | verschallt |
er | wäre | verschallt |
wir | wären | verschallt |
ihr | wäret | verschallt |
sie | wären | verschallt |
仮定法 II (würde)
接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。
命令法
動詞verschallen (regelm)の命令形 能動態 現在時制の活用形
不定詞/分詞
能動態におけるverschallen (regelm)の不定形(zu付きの分詞と不定詞)
翻訳
ドイツ語の verschallen (regelm) の翻訳
-
verschallen (regelm)
cease, stop sounding
умолкать
resonar, dejar de sonar
se perdre, cesser de résonner
sönmek
cessar, silenciar
silenziare, smorzare
se opri din sunet
elhallgat
przestać dźwięczeć
σταματώ να ηχώ
stoppen
utichnout
tystna, upphöra
stoppe med at lyde
消える
callar, silenciar
lakata
tause
gelditu
prestati da odjekuje
завршува
utihniti
utíchnuť
prestati zvučati
utišati
завершити звучання
прекратяване на звука
змоўкнуць
להפסיק להישמע
توقف عن الصدى
خاموش شدن
خاموش ہونا
verschallen (regelm) in dict.cc
翻訳
定義
verschallen (regelm) の意味と類義語- aufhören zu schallen, verklingen, verhallen, verklingen
- aufhören zu schallen, verklingen, verhallen, verklingen
意味 同義語
活用規則
活用の詳細なルール
派生語
verschallen (regelm) の派生形
≡ verästeln
≡ verankern
≡ verargen
≡ verängstigen
≡ beschallen
≡ veräppeln
≡ verändern
≡ verantworten
≡ erschallen
≡ verärgern
≡ verachten
≡ verätzen
≡ veralbern
≡ widerschallen
≡ veralten
≡ durchschallen
辞書
すべての翻訳辞書
ドイツ語動詞verschallenの活用
verschallen (regelm) のすべての動詞時制のまとめ
動詞「verschallen」の活用は、すべての単数・複数形、全ての人称(1人称、2人称、3人称)を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。verschallenの活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学の勉強や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、動詞の正しい活用や正しい形(verschallt - verschallte - ist verschallt)を知ることは非常に重要です。詳細はWiktionary verschallenおよびDudenのverschallenをご覧ください。
verschallen の活用
現在形 | 過去未完了時制 | 接続法 I | 接続法 II | 命令法 | |
---|---|---|---|---|---|
ich | verschall(e) | verschallte | verschalle | verschallte | - |
du | verschallst | verschalltest | verschallest | verschalltest | verschall(e) |
er | verschallt | verschallte | verschalle | verschallte | - |
wir | verschallen | verschallten | verschallen | verschallten | verschallen |
ihr | verschallt | verschalltet | verschallet | verschalltet | verschallt |
sie | verschallen | verschallten | verschallen | verschallten | verschallen |
直説法 能動態
- 現在形: ich verschall(e), du verschallst, er verschallt, wir verschallen, ihr verschallt, sie verschallen
- 過去未完了時制: ich verschallte, du verschalltest, er verschallte, wir verschallten, ihr verschalltet, sie verschallten
- 完了形: ich bin verschallt, du bist verschallt, er ist verschallt, wir sind verschallt, ihr seid verschallt, sie sind verschallt
- 過去完了: ich war verschallt, du warst verschallt, er war verschallt, wir waren verschallt, ihr wart verschallt, sie waren verschallt
- 未来時制 I: ich werde verschallen, du wirst verschallen, er wird verschallen, wir werden verschallen, ihr werdet verschallen, sie werden verschallen
- 未来完了形: ich werde verschallt sein, du wirst verschallt sein, er wird verschallt sein, wir werden verschallt sein, ihr werdet verschallt sein, sie werden verschallt sein
接続法 能動態
- 現在形: ich verschalle, du verschallest, er verschalle, wir verschallen, ihr verschallet, sie verschallen
- 過去未完了時制: ich verschallte, du verschalltest, er verschallte, wir verschallten, ihr verschalltet, sie verschallten
- 完了形: ich sei verschallt, du seiest verschallt, er sei verschallt, wir seien verschallt, ihr seiet verschallt, sie seien verschallt
- 過去完了: ich wäre verschallt, du wärest verschallt, er wäre verschallt, wir wären verschallt, ihr wäret verschallt, sie wären verschallt
- 未来時制 I: ich werde verschallen, du werdest verschallen, er werde verschallen, wir werden verschallen, ihr werdet verschallen, sie werden verschallen
- 未来完了形: ich werde verschallt sein, du werdest verschallt sein, er werde verschallt sein, wir werden verschallt sein, ihr werdet verschallt sein, sie werden verschallt sein
仮定法 II (würde) 能動態
- 過去未完了時制: ich würde verschallen, du würdest verschallen, er würde verschallen, wir würden verschallen, ihr würdet verschallen, sie würden verschallen
- 過去完了: ich würde verschallt sein, du würdest verschallt sein, er würde verschallt sein, wir würden verschallt sein, ihr würdet verschallt sein, sie würden verschallt sein
命令法 能動態
- 現在形: verschall(e) (du), verschallen wir, verschallt (ihr), verschallen Sie
不定詞/分詞 能動態
- 不定詞 I: verschallen, zu verschallen
- 不定詞 II: verschallt sein, verschallt zu sein
- 分詞 I: verschallend
- 分詞 II: verschallt