ドイツ語動詞abdunkeln (hat)の活用 ⟨動作受動態⟩

動詞 abdunkeln の活用 (暗くする, 暗くなる)は規則的です。 基本形はwird abgedunkelt、wurde abgedunkelt、ist abgedunkelt wordenです。 abdunkeln の助動詞は「haben」です。 しかし、「sein」という助動詞を使う時制もあります。 abdunkeln の最初の音節 ab- は分離可能です。 動作受動態で屈折し、主節として使われます。 よりよく理解するために、動詞 abdunkeln の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、abdunkeln の無料ワークシートもあります。 abdunkelnを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 この動詞は「Zertifikat Deutsch」またはレベルC2の語彙に含まれます。 コメント

sein
ab·gedunkelt werden
haben
ab·gedunkelt werden
ビデオ 

C2 · 規則的な · haben · 分離可能な

ab·gedunkelt werden

wird abgedunkelt · wurde abgedunkelt · ist abgedunkelt worden

 口語での e の省略はできません 

英語 darken, dim, obscure, shade, black out

/apˈdʊŋkəln/ · /ˈdʊŋkəlt ap/ · /ˈdʊŋkəltə ap/ · /ˌapgəˈdʊŋkəlt/

dunkler machen (Helligkeit senken); gegen das Einfallen oder Aussenden von Lichtstrahlen abschirmen; verdunkeln

(対格)

abdunkeln (hat) の単純な活用形(現在形、過去形、命令形、接続法)

現在形

ich werde abgedunkelt
du wirst abgedunkelt
er wird abgedunkelt
wir werden abgedunkelt
ihr werdet abgedunkelt
sie werden abgedunkelt

過去未完了時制

ich wurde abgedunkelt
du wurdest abgedunkelt
er wurde abgedunkelt
wir wurden abgedunkelt
ihr wurdet abgedunkelt
sie wurden abgedunkelt

命令法

-
-
-
-
-
-

接続法 I

ich werde abgedunkelt
du werdest abgedunkelt
er werde abgedunkelt
wir werden abgedunkelt
ihr werdet abgedunkelt
sie werden abgedunkelt

接続法過去

ich würde abgedunkelt
du würdest abgedunkelt
er würde abgedunkelt
wir würden abgedunkelt
ihr würdet abgedunkelt
sie würden abgedunkelt

不定詞

abgedunkelt werden
abgedunkelt zu werden

分詞

abgedunkelt werdend
abgedunkelt worden

直説法

動詞abdunkeln (hat)は、直説法動作受動態で現在形、過去形、未来形に活用されます


現在形

ich werde abgedunkelt
du wirst abgedunkelt
er wird abgedunkelt
wir werden abgedunkelt
ihr werdet abgedunkelt
sie werden abgedunkelt

過去未完了時制

ich wurde abgedunkelt
du wurdest abgedunkelt
er wurde abgedunkelt
wir wurden abgedunkelt
ihr wurdet abgedunkelt
sie wurden abgedunkelt

完了形

ich bin abgedunkelt worden
du bist abgedunkelt worden
er ist abgedunkelt worden
wir sind abgedunkelt worden
ihr seid abgedunkelt worden
sie sind abgedunkelt worden

過去完了

ich war abgedunkelt worden
du warst abgedunkelt worden
er war abgedunkelt worden
wir waren abgedunkelt worden
ihr wart abgedunkelt worden
sie waren abgedunkelt worden

未来形 I

ich werde abgedunkelt werden
du wirst abgedunkelt werden
er wird abgedunkelt werden
wir werden abgedunkelt werden
ihr werdet abgedunkelt werden
sie werden abgedunkelt werden

未来完了形

ich werde abgedunkelt worden sein
du wirst abgedunkelt worden sein
er wird abgedunkelt worden sein
wir werden abgedunkelt worden sein
ihr werdet abgedunkelt worden sein
sie werden abgedunkelt worden sein

接続法

動詞abdunkeln (hat)の接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。


接続法 I

ich werde abgedunkelt
du werdest abgedunkelt
er werde abgedunkelt
wir werden abgedunkelt
ihr werdet abgedunkelt
sie werden abgedunkelt

接続法過去

ich würde abgedunkelt
du würdest abgedunkelt
er würde abgedunkelt
wir würden abgedunkelt
ihr würdet abgedunkelt
sie würden abgedunkelt

完了接法

ich sei abgedunkelt worden
du seiest abgedunkelt worden
er sei abgedunkelt worden
wir seien abgedunkelt worden
ihr seiet abgedunkelt worden
sie seien abgedunkelt worden

接続法 過去完了

ich wäre abgedunkelt worden
du wärest abgedunkelt worden
er wäre abgedunkelt worden
wir wären abgedunkelt worden
ihr wäret abgedunkelt worden
sie wären abgedunkelt worden

未来接続法 I

ich werde abgedunkelt werden
du werdest abgedunkelt werden
er werde abgedunkelt werden
wir werden abgedunkelt werden
ihr werdet abgedunkelt werden
sie werden abgedunkelt werden

接続法未来完了

ich werde abgedunkelt worden sein
du werdest abgedunkelt worden sein
er werde abgedunkelt worden sein
wir werden abgedunkelt worden sein
ihr werdet abgedunkelt worden sein
sie werden abgedunkelt worden sein

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。


接続法 II

ich würde abgedunkelt werden
du würdest abgedunkelt werden
er würde abgedunkelt werden
wir würden abgedunkelt werden
ihr würdet abgedunkelt werden
sie würden abgedunkelt werden

過去完了条件法

ich würde abgedunkelt worden sein
du würdest abgedunkelt worden sein
er würde abgedunkelt worden sein
wir würden abgedunkelt worden sein
ihr würdet abgedunkelt worden sein
sie würden abgedunkelt worden sein

命令法

動詞abdunkeln (hat)の命令形 動作受動態 現在時制の活用形


現在形

-
-
-
-

不定詞/分詞

動作受動態におけるabdunkeln (hat)の不定形(zu付きの分詞と不定詞)


不定詞 I


abgedunkelt werden
abgedunkelt zu werden

不定詞 II


abgedunkelt worden sein
abgedunkelt worden zu sein

分詞 I


abgedunkelt werdend

分詞 II


abgedunkelt worden

翻訳

ドイツ語の abdunkeln (hat) の翻訳


ドイツ語 abdunkeln (hat)
英語 darken, dim, obscure, shade, black out
ロシア語 затемнять, затемнить, делать тёмным, затемнение, потемнеть, сделать тёмным, темнеть
スペイン語 atenuar, oscurecer
フランス語 assombrir, obscurcir, foncer, occulter
トルコ語 karartmak, gölgeleme, koyulaştırmak
ポルトガル語 escurecer, tampão, tornar mais escuro
イタリア語 oscurare, abbassare la luminosità, abbuiare, ombreggiare, schermare, scurire, smorzare
ルーマニア語 întuneca, obscuriza
ハンガリー語 besötétíteni, sötétít, árnyékolni
ポーランド語 przyciemnić, zaciemnić, ściemniać, ściemnić
ギリシャ語 σκοτεινιάζω, σκίαση, σκοτεινός, σκουραίνω, συσκοτίζω
オランダ語 verduisteren, afschermen, donker maken, donkerder maken, opdonkeren
チェコ語 ztlumit, zatemnit, ztemnit
スウェーデン語 skärma av, dämpa, dämpa belysning, mörklägga, mörkna, skugga
デンマーク語 formørke, mørkere, skærme
日本語 暗くする, 暗くなる, 遮光する
カタルーニャ語 acoblar, enfosquir, reduir la llum, tapar
フィンランド語 tummuttaa, hämärtää, varjostaa
ノルウェー語 mørklegge, dempes, skygge
バスク語 ilundu
セルビア語 potamniti, prigušiti, smanjiti svetlost, zamračiti
マケドニア語 затемнување
スロベニア語 zatemniti, temniti, zatemnitev
スロバキア語 zatemniť, stmaviť, zakryť
ボスニア語 potamniti, smanjiti svjetlost, zamračiti
クロアチア語 potamniti, prigušiti, smanjiti svjetlost, zamračiti
ウクライナ語 затемнити, затемнення, потемніти
ブルガリア語 потъмнявам, засенчвам, затемнявам
ベラルーシ語 засцеражваць, затемняць, затемніць
インドネシア語 menggelapkan, menghalangi cahaya, meredupkan
ベトナム語 làm tối, che chắn ánh sáng
ウズベク語 qoraytirish, qoraytirmoq, xiralashtirish, yorug'likni to'smoq
ヒンディー語 अँधेरा करना, अंधेरा करना, छाँटना, धुंधला करना
中国語 变暗, 调暗, 遮光
タイ語 ทำให้มืดลง, กันแสง, ลดความสว่าง
韓国語 어둡게 하다, 빛을 차단하다
アゼルバイジャン語 işığı kəsmək, qaraltmaq, qaranlaşdırmaq
ジョージア語 გამუქება, გადამუქება, შუქის დაბლოკვა
ベンガル語 অন্ধকার করা, আলো আটকানো, আলো কমানো
アルバニア語 errësoj, bllokoj dritën
マラーティー語 अंधार करणे, गडद करणे, प्रकाश कमी करणे, प्रकाश रोखणे
ネパール語 अँध्यारो बनाउनु, अँध्यारो पार्नु, प्रकाश रोक्नु
テルグ語 చీకటించడం, చీకటించు, వెలుగును అడ్డుకోవడం
ラトビア語 aptumšot, noēnot, padarīt tumšāku, tumšot
タミル語 இருட்டாக்குதல், இருண்டாக்கு, ஒளி குறைக்க, ஒளியை தடைசெய்தல்
エストニア語 hämaramaks muuta, tuhmistama, tumedamaks teha, varjutama
アルメニア語 լույսը փակել, խավարեցնել, մթնեցնել, մուգացնել
クルド語 reş kirin, ronahiyê asteng kirin, tarî kirin
ヘブライ語להחשיך، להסיט אור
アラビア語تعتيم
ペルシア語تاریک کردن، پوشاندن نور
ウルドゥー語اندھیر کرنا، اندھیرا کرنا، تاریک کرنا، روشنی کو روکنا

abdunkeln (hat) in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

abdunkeln (hat) の意味と類義語

  • dunkler machen (Helligkeit senken), verdunkeln
  • gegen das Einfallen oder Aussenden von Lichtstrahlen abschirmen
  • dunkler machen

abdunkeln (hat) in openthesaurus.de

意味  同義語 

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書


まずドイツ語
最初の翻訳
ドイツ語 - 英語
ドイツ語 - ロシア語
ドイツ語 - スペイン語
ドイツ語 - フランス語
ドイツ語 - トルコ語
ドイツ語 - ポルトガル語
ドイツ語 - イタリア語
ドイツ語 - ルーマニア語
ドイツ語 - ハンガリー語
ドイツ語 - ポーランド語
ドイツ語 - ギリシャ語
ドイツ語 - オランダ語
ドイツ語 - チェコ語
ドイツ語 - スウェーデン語
ドイツ語 - デンマーク語
ドイツ語 - 日本語
ドイツ語 - カタルーニャ語
ドイツ語 - フィンランド語
ドイツ語 - ヘブライ語
ドイツ語 - ノルウェー語
ドイツ語 - バスク語
ドイツ語 - セルビア語
ドイツ語 - マケドニア語
ドイツ語 - スロベニア語
ドイツ語 - スロバキア語
ドイツ語 - ボスニア語
ドイツ語 - クロアチア語
ドイツ語 - ウクライナ語
ドイツ語 - ブルガリア語
ドイツ語 - ベラルーシ語
ドイツ語 - アラビア語
ドイツ語 - ペルシア語
ドイツ語 - ウルドゥー語
ドイツ語 - インドネシア語
ドイツ語 - ベトナム語
ドイツ語 - ウズベク語
ドイツ語 - ヒンディー語
ドイツ語 - 中国語
ドイツ語 - タイ語
ドイツ語 - 韓国語
ドイツ語 - アゼルバイジャン語
ドイツ語 - ジョージア語
ドイツ語 - ベンガル語
ドイツ語 - アルバニア語
ドイツ語 - マラーティー語
ドイツ語 - ネパール語
ドイツ語 - テルグ語
ドイツ語 - ラトビア語
ドイツ語 - タミル語
ドイツ語 - エストニア語
ドイツ語 - アルメニア語
ドイツ語 - クルド語

ドイツ語動詞abdunkelnの活用

abdunkeln (hat) のすべての動詞時制のまとめ


動詞「ab·gedunkelt werden」の活用は、すべての単数・複数形、全ての人称(1人称、2人称、3人称)を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。ab·gedunkelt werdenの活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学の勉強や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、動詞の正しい活用や正しい形(wird abgedunkelt - wurde abgedunkelt - ist abgedunkelt worden)を知ることは非常に重要です。詳細はWiktionary abdunkelnおよびDudenのabdunkelnをご覧ください。

abdunkeln の活用

現在形 過去未完了時制 接続法 I 接続法 II 命令法
ich werde abgedunkeltwurde abgedunkeltwerde abgedunkeltwürde abgedunkelt-
du wirst abgedunkeltwurdest abgedunkeltwerdest abgedunkeltwürdest abgedunkelt-
er wird abgedunkeltwurde abgedunkeltwerde abgedunkeltwürde abgedunkelt-
wir werden abgedunkeltwurden abgedunkeltwerden abgedunkeltwürden abgedunkelt-
ihr werdet abgedunkeltwurdet abgedunkeltwerdet abgedunkeltwürdet abgedunkelt-
sie werden abgedunkeltwurden abgedunkeltwerden abgedunkeltwürden abgedunkelt-

直説法 動作受動態

  • 現在形: ich werde abgedunkelt, du wirst abgedunkelt, er wird abgedunkelt, wir werden abgedunkelt, ihr werdet abgedunkelt, sie werden abgedunkelt
  • 過去未完了時制: ich wurde abgedunkelt, du wurdest abgedunkelt, er wurde abgedunkelt, wir wurden abgedunkelt, ihr wurdet abgedunkelt, sie wurden abgedunkelt
  • 完了形: ich bin abgedunkelt worden, du bist abgedunkelt worden, er ist abgedunkelt worden, wir sind abgedunkelt worden, ihr seid abgedunkelt worden, sie sind abgedunkelt worden
  • 過去完了: ich war abgedunkelt worden, du warst abgedunkelt worden, er war abgedunkelt worden, wir waren abgedunkelt worden, ihr wart abgedunkelt worden, sie waren abgedunkelt worden
  • 未来時制 I: ich werde abgedunkelt werden, du wirst abgedunkelt werden, er wird abgedunkelt werden, wir werden abgedunkelt werden, ihr werdet abgedunkelt werden, sie werden abgedunkelt werden
  • 未来完了形: ich werde abgedunkelt worden sein, du wirst abgedunkelt worden sein, er wird abgedunkelt worden sein, wir werden abgedunkelt worden sein, ihr werdet abgedunkelt worden sein, sie werden abgedunkelt worden sein

接続法 動作受動態

  • 現在形: ich werde abgedunkelt, du werdest abgedunkelt, er werde abgedunkelt, wir werden abgedunkelt, ihr werdet abgedunkelt, sie werden abgedunkelt
  • 過去未完了時制: ich würde abgedunkelt, du würdest abgedunkelt, er würde abgedunkelt, wir würden abgedunkelt, ihr würdet abgedunkelt, sie würden abgedunkelt
  • 完了形: ich sei abgedunkelt worden, du seiest abgedunkelt worden, er sei abgedunkelt worden, wir seien abgedunkelt worden, ihr seiet abgedunkelt worden, sie seien abgedunkelt worden
  • 過去完了: ich wäre abgedunkelt worden, du wärest abgedunkelt worden, er wäre abgedunkelt worden, wir wären abgedunkelt worden, ihr wäret abgedunkelt worden, sie wären abgedunkelt worden
  • 未来時制 I: ich werde abgedunkelt werden, du werdest abgedunkelt werden, er werde abgedunkelt werden, wir werden abgedunkelt werden, ihr werdet abgedunkelt werden, sie werden abgedunkelt werden
  • 未来完了形: ich werde abgedunkelt worden sein, du werdest abgedunkelt worden sein, er werde abgedunkelt worden sein, wir werden abgedunkelt worden sein, ihr werdet abgedunkelt worden sein, sie werden abgedunkelt worden sein

仮定法 II (würde) 動作受動態

  • 過去未完了時制: ich würde abgedunkelt werden, du würdest abgedunkelt werden, er würde abgedunkelt werden, wir würden abgedunkelt werden, ihr würdet abgedunkelt werden, sie würden abgedunkelt werden
  • 過去完了: ich würde abgedunkelt worden sein, du würdest abgedunkelt worden sein, er würde abgedunkelt worden sein, wir würden abgedunkelt worden sein, ihr würdet abgedunkelt worden sein, sie würden abgedunkelt worden sein

命令法 動作受動態

  • 現在形: -, -, -, -

不定詞/分詞 動作受動態

  • 不定詞 I: abgedunkelt werden, abgedunkelt zu werden
  • 不定詞 II: abgedunkelt worden sein, abgedunkelt worden zu sein
  • 分詞 I: abgedunkelt werdend
  • 分詞 II: abgedunkelt worden

コメント



ログイン

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 133292, 133292