ドイツ語動詞dahingleitenの活用 ⟨動作受動態⟩ ⟨疑問文⟩
動詞 dahingleiten の活用 (滑り移動, 滑る) は不規則です。 基本形はwird dahingeglitten?、wurde dahingeglitten?、ist dahingeglitten worden?です。 アプラウトは語幹母音 ei - i - i で行われます。 dahingleiten の助動詞は「sein」です。 dahingleiten の最初の音節 dahin- は分離可能です。 動作受動態で屈折し、疑問文として使われます。 よりよく理解するために、動詞 dahingleiten の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、dahingleiten の無料ワークシートもあります。 dahingleitenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 コメント ☆
不規則 · sein · 分離可能な
dahin·geglitten werden 
wird dahingeglitten? · wurde dahingeglitten? · ist dahingeglitten worden?
-e の追加 語幹母音の変化 ei - i - i 子音の重複 tt - tt - tt
glide, sail along, slide, slip
/dəˈhɪn ˈɡlaɪtən/ · /ˈɡlaɪtət dəˈhɪn/ · /ˈɡlɪt dəˈhɪn/ · /ˈɡlɪtə dəˈhɪn/ · /dəˈhɪnɡəˈɡlɪtən/
langsame, gleitende Bewegung
» Die Bai glänzte wie ein Spiegel unter dem klaren Morgenhimmel, als der kleine Dampfer über die dunkeln Fluten förmlich dahinglitt
. The Bai shone like a mirror under the clear morning sky as the small steamer glided over the dark waves.
dahingleiten の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）
現在形
| werde | ich | dahingeglitten? |
| wirst | du | dahingeglitten? |
| wird | er | dahingeglitten? |
| werden | wir | dahingeglitten? |
| werdet | ihr | dahingeglitten? |
| werden | sie | dahingeglitten? |
過去未完了時制
| wurde | ich | dahingeglitten? |
| wurdest | du | dahingeglitten? |
| wurde | er | dahingeglitten? |
| wurden | wir | dahingeglitten? |
| wurdet | ihr | dahingeglitten? |
| wurden | sie | dahingeglitten? |
命令法
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
接続法 I
| werde | ich | dahingeglitten? |
| werdest | du | dahingeglitten? |
| werde | er | dahingeglitten? |
| werden | wir | dahingeglitten? |
| werdet | ihr | dahingeglitten? |
| werden | sie | dahingeglitten? |
接続法過去
| würde | ich | dahingeglitten? |
| würdest | du | dahingeglitten? |
| würde | er | dahingeglitten? |
| würden | wir | dahingeglitten? |
| würdet | ihr | dahingeglitten? |
| würden | sie | dahingeglitten? |
不定詞
| dahingeglitten werden |
| dahingeglitten zu werden |
分詞
| dahingeglitten werdend |
| dahingeglitten worden |
直説法
動詞dahingleitenは、直説法動作受動態で現在形、過去形、未来形に活用されます
現在形
| werde | ich | dahingeglitten? |
| wirst | du | dahingeglitten? |
| wird | er | dahingeglitten? |
| werden | wir | dahingeglitten? |
| werdet | ihr | dahingeglitten? |
| werden | sie | dahingeglitten? |
過去未完了時制
| wurde | ich | dahingeglitten? |
| wurdest | du | dahingeglitten? |
| wurde | er | dahingeglitten? |
| wurden | wir | dahingeglitten? |
| wurdet | ihr | dahingeglitten? |
| wurden | sie | dahingeglitten? |
完了形
| bin | ich | dahingeglitten | worden? |
| bist | du | dahingeglitten | worden? |
| ist | er | dahingeglitten | worden? |
| sind | wir | dahingeglitten | worden? |
| seid | ihr | dahingeglitten | worden? |
| sind | sie | dahingeglitten | worden? |
過去完了
| war | ich | dahingeglitten | worden? |
| warst | du | dahingeglitten | worden? |
| war | er | dahingeglitten | worden? |
| waren | wir | dahingeglitten | worden? |
| wart | ihr | dahingeglitten | worden? |
| waren | sie | dahingeglitten | worden? |
未来形 I
| werde | ich | dahingeglitten | werden? |
| wirst | du | dahingeglitten | werden? |
| wird | er | dahingeglitten | werden? |
| werden | wir | dahingeglitten | werden? |
| werdet | ihr | dahingeglitten | werden? |
| werden | sie | dahingeglitten | werden? |
未来完了形
| werde | ich | dahingeglitten | worden | sein? |
| wirst | du | dahingeglitten | worden | sein? |
| wird | er | dahingeglitten | worden | sein? |
| werden | wir | dahingeglitten | worden | sein? |
| werdet | ihr | dahingeglitten | worden | sein? |
| werden | sie | dahingeglitten | worden | sein? |
接続法
動詞dahingleitenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。
接続法 I
| werde | ich | dahingeglitten? |
| werdest | du | dahingeglitten? |
| werde | er | dahingeglitten? |
| werden | wir | dahingeglitten? |
| werdet | ihr | dahingeglitten? |
| werden | sie | dahingeglitten? |
接続法過去
| würde | ich | dahingeglitten? |
| würdest | du | dahingeglitten? |
| würde | er | dahingeglitten? |
| würden | wir | dahingeglitten? |
| würdet | ihr | dahingeglitten? |
| würden | sie | dahingeglitten? |
完了接法
| sei | ich | dahingeglitten | worden? |
| seiest | du | dahingeglitten | worden? |
| sei | er | dahingeglitten | worden? |
| seien | wir | dahingeglitten | worden? |
| seiet | ihr | dahingeglitten | worden? |
| seien | sie | dahingeglitten | worden? |
接続法 過去完了
| wäre | ich | dahingeglitten | worden? |
| wärest | du | dahingeglitten | worden? |
| wäre | er | dahingeglitten | worden? |
| wären | wir | dahingeglitten | worden? |
| wäret | ihr | dahingeglitten | worden? |
| wären | sie | dahingeglitten | worden? |
未来接続法 I
| werde | ich | dahingeglitten | werden? |
| werdest | du | dahingeglitten | werden? |
| werde | er | dahingeglitten | werden? |
| werden | wir | dahingeglitten | werden? |
| werdet | ihr | dahingeglitten | werden? |
| werden | sie | dahingeglitten | werden? |
接続法未来完了
| werde | ich | dahingeglitten | worden | sein? |
| werdest | du | dahingeglitten | worden | sein? |
| werde | er | dahingeglitten | worden | sein? |
| werden | wir | dahingeglitten | worden | sein? |
| werdet | ihr | dahingeglitten | worden | sein? |
| werden | sie | dahingeglitten | worden | sein? |
仮定法 II (würde)
接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。
接続法 II
| würde | ich | dahingeglitten | werden? |
| würdest | du | dahingeglitten | werden? |
| würde | er | dahingeglitten | werden? |
| würden | wir | dahingeglitten | werden? |
| würdet | ihr | dahingeglitten | werden? |
| würden | sie | dahingeglitten | werden? |
過去完了条件法
| würde | ich | dahingeglitten | worden | sein? |
| würdest | du | dahingeglitten | worden | sein? |
| würde | er | dahingeglitten | worden | sein? |
| würden | wir | dahingeglitten | worden | sein? |
| würdet | ihr | dahingeglitten | worden | sein? |
| würden | sie | dahingeglitten | worden | sein? |
命令法
動詞dahingleitenの命令形 動作受動態 現在時制の活用形
現在形
| - |
| - |
| - |
| - |
不定詞/分詞
動作受動態におけるdahingleitenの不定形（zu付きの分詞と不定詞）
不定詞 I
| dahingeglitten werden |
| dahingeglitten zu werden |
不定詞 II
| dahingeglitten worden sein |
| dahingeglitten worden zu sein |
分詞 I
| dahingeglitten werdend |
分詞 II
| dahingeglitten worden |
例
dahingleiten の例文
-
Die Bai glänzte wie ein Spiegel unter dem klaren Morgenhimmel, als der kleine Dampfer über die dunkeln Fluten förmlich
dahinglitt
.
The Bai shone like a mirror under the clear morning sky as the small steamer glided over the dark waves.
例
翻訳
ドイツ語の dahingleiten の翻訳
-
dahingleiten
- glide, sail along, slide, slip
плавное движение, скольжение
deslizarse, fluir
glisser, se déplacer lentement
kaymak, süzülmek
deslizar, flutuar, vogar
fluttuare, scivolare
alunecare
lebegés, siklás
przesuwać się, ślizgać się
αργή κίνηση
gleiden, glijden
plout
glida, sväva
glide
滑り移動, 滑る
desplaçament suau
hiljaa liukua, liukua
glide, sveve
mugimendu leuna
klizanje, plutanje
плавно движење
drsenje, plavanje
plávajúci pohyb, pohyb
klizanje, lagano klizanje
klizanje, plutanje
плавний рух
плъзгане, плъзгаща се движение
плыўны рух
melayang, meluncur
lướt, trôi
sirpanmoq, suzib bormoq
बहना, सरकना
滑行, 漂流
ล่องลอย, ไหลไป
미끄러지다, 흘러가다
sürüşmək, süzülmək
მიცურვა, სრიალება
বয়ে যাওয়া, ভেসে চলা
rrjedh, rrëshqas
तरंगत जाणे, सरकणे
चिप्लिनु, बहनु
జారడం, తేలుతూ పోవడం
dreifēt, slīdēt
சறுக்குதல், மிதந்து செல்லுதல்
liuglema, triivima
հոսել, սահել
שיט
انزلاق بطيء
حرکت آرام و لغزنده
آہستہ حرکت
dahingleiten in dict.cc
翻訳
定義
dahingleiten の意味と類義語活用規則
活用の詳細なルール
辞書
すべての翻訳辞書
まずドイツ語
最初の翻訳
ドイツ語 - 英語
ドイツ語 - ロシア語
ドイツ語 - スペイン語
ドイツ語 - フランス語
ドイツ語 - トルコ語
ドイツ語 - ポルトガル語
ドイツ語 - イタリア語
ドイツ語 - ルーマニア語
ドイツ語 - ハンガリー語
ドイツ語 - ポーランド語
ドイツ語 - ギリシャ語
ドイツ語 - オランダ語
ドイツ語 - チェコ語
ドイツ語 - スウェーデン語
ドイツ語 - デンマーク語
ドイツ語 - 日本語
ドイツ語 - カタルーニャ語
ドイツ語 - フィンランド語
ドイツ語 - ヘブライ語
ドイツ語 - ノルウェー語
ドイツ語 - バスク語
ドイツ語 - セルビア語
ドイツ語 - マケドニア語
ドイツ語 - スロベニア語
ドイツ語 - スロバキア語
ドイツ語 - ボスニア語
ドイツ語 - クロアチア語
ドイツ語 - ウクライナ語
ドイツ語 - ブルガリア語
ドイツ語 - ベラルーシ語
ドイツ語 - アラビア語
ドイツ語 - ペルシア語
ドイツ語 - ウルドゥー語
ドイツ語 - インドネシア語
ドイツ語 - ベトナム語
ドイツ語 - ウズベク語
ドイツ語 - ヒンディー語
ドイツ語 - 中国語
ドイツ語 - タイ語
ドイツ語 - 韓国語
ドイツ語 - アゼルバイジャン語
ドイツ語 - ジョージア語
ドイツ語 - ベンガル語
ドイツ語 - アルバニア語
ドイツ語 - マラーティー語
ドイツ語 - ネパール語
ドイツ語 - テルグ語
ドイツ語 - ラトビア語
ドイツ語 - タミル語
ドイツ語 - エストニア語
ドイツ語 - アルメニア語
ドイツ語 - クルド語
ドイツ語動詞dahingleitenの活用
dahingleiten のすべての動詞時制のまとめ
動詞「dahin·geglitten werden」の活用は、すべての単数・複数形、全ての人称（1人称、2人称、3人称）を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。dahin·geglitten werdenの活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学の勉強や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、動詞の正しい活用や正しい形（wird dahingeglitten? - wurde dahingeglitten? - ist dahingeglitten worden?）を知ることは非常に重要です。詳細はWiktionary dahingleitenおよびDudenのdahingleitenをご覧ください。
dahingleiten の活用
| 現在形 | 過去未完了時制 | 接続法 I | 接続法 II | 命令法 | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde dahingeglitten? | wurde dahingeglitten? | werde dahingeglitten? | würde dahingeglitten? | - |
| du | wirst dahingeglitten? | wurdest dahingeglitten? | werdest dahingeglitten? | würdest dahingeglitten? | - |
| er | wird dahingeglitten? | wurde dahingeglitten? | werde dahingeglitten? | würde dahingeglitten? | - |
| wir | werden dahingeglitten? | wurden dahingeglitten? | werden dahingeglitten? | würden dahingeglitten? | - |
| ihr | werdet dahingeglitten? | wurdet dahingeglitten? | werdet dahingeglitten? | würdet dahingeglitten? | - |
| sie | werden dahingeglitten? | wurden dahingeglitten? | werden dahingeglitten? | würden dahingeglitten? | - |
直説法 動作受動態
- 現在形: werde ich dahingeglitten?, wirst du dahingeglitten?, wird er dahingeglitten?, werden wir dahingeglitten?, werdet ihr dahingeglitten?, werden sie dahingeglitten?
- 過去未完了時制: wurde ich dahingeglitten?, wurdest du dahingeglitten?, wurde er dahingeglitten?, wurden wir dahingeglitten?, wurdet ihr dahingeglitten?, wurden sie dahingeglitten?
- 完了形: bin ich dahingeglitten worden?, bist du dahingeglitten worden?, ist er dahingeglitten worden?, sind wir dahingeglitten worden?, seid ihr dahingeglitten worden?, sind sie dahingeglitten worden?
- 過去完了: war ich dahingeglitten worden?, warst du dahingeglitten worden?, war er dahingeglitten worden?, waren wir dahingeglitten worden?, wart ihr dahingeglitten worden?, waren sie dahingeglitten worden?
- 未来時制 I: werde ich dahingeglitten werden?, wirst du dahingeglitten werden?, wird er dahingeglitten werden?, werden wir dahingeglitten werden?, werdet ihr dahingeglitten werden?, werden sie dahingeglitten werden?
- 未来完了形: werde ich dahingeglitten worden sein?, wirst du dahingeglitten worden sein?, wird er dahingeglitten worden sein?, werden wir dahingeglitten worden sein?, werdet ihr dahingeglitten worden sein?, werden sie dahingeglitten worden sein?
接続法 動作受動態
- 現在形: werde ich dahingeglitten?, werdest du dahingeglitten?, werde er dahingeglitten?, werden wir dahingeglitten?, werdet ihr dahingeglitten?, werden sie dahingeglitten?
- 過去未完了時制: würde ich dahingeglitten?, würdest du dahingeglitten?, würde er dahingeglitten?, würden wir dahingeglitten?, würdet ihr dahingeglitten?, würden sie dahingeglitten?
- 完了形: sei ich dahingeglitten worden?, seiest du dahingeglitten worden?, sei er dahingeglitten worden?, seien wir dahingeglitten worden?, seiet ihr dahingeglitten worden?, seien sie dahingeglitten worden?
- 過去完了: wäre ich dahingeglitten worden?, wärest du dahingeglitten worden?, wäre er dahingeglitten worden?, wären wir dahingeglitten worden?, wäret ihr dahingeglitten worden?, wären sie dahingeglitten worden?
- 未来時制 I: werde ich dahingeglitten werden?, werdest du dahingeglitten werden?, werde er dahingeglitten werden?, werden wir dahingeglitten werden?, werdet ihr dahingeglitten werden?, werden sie dahingeglitten werden?
- 未来完了形: werde ich dahingeglitten worden sein?, werdest du dahingeglitten worden sein?, werde er dahingeglitten worden sein?, werden wir dahingeglitten worden sein?, werdet ihr dahingeglitten worden sein?, werden sie dahingeglitten worden sein?
仮定法 II (würde) 動作受動態
- 過去未完了時制: würde ich dahingeglitten werden?, würdest du dahingeglitten werden?, würde er dahingeglitten werden?, würden wir dahingeglitten werden?, würdet ihr dahingeglitten werden?, würden sie dahingeglitten werden?
- 過去完了: würde ich dahingeglitten worden sein?, würdest du dahingeglitten worden sein?, würde er dahingeglitten worden sein?, würden wir dahingeglitten worden sein?, würdet ihr dahingeglitten worden sein?, würden sie dahingeglitten worden sein?
命令法 動作受動態
- 現在形: -, -, -, -
不定詞/分詞 動作受動態
- 不定詞 I: dahingeglitten werden, dahingeglitten zu werden
- 不定詞 II: dahingeglitten worden sein, dahingeglitten worden zu sein
- 分詞 I: dahingeglitten werdend
- 分詞 II: dahingeglitten worden