ドイツ語動詞herumdrucksenの活用 ⟨動作受動態⟩

動詞 herumdrucksen の活用 (ためらう, もじもじする)は規則的です。 基本形はwird herumgedruckst、wurde herumgedruckst、ist herumgedruckst wordenです。 herumdrucksen の助動詞は「haben」です。 herumdrucksen の最初の音節 herum- は分離可能です。 動作受動態で屈折し、主節として使われます。 よりよく理解するために、動詞 herumdrucksen の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、herumdrucksen の無料ワークシートもあります。 herumdrucksenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 コメント

規則的な · haben · 分離可能な

herum·gedruckst werden

wird herumgedruckst · wurde herumgedruckst · ist herumgedruckst worden

 s-結合とe-拡張 

英語 hem and haw, hum and haw, um and err, fumble, hesitate

sehr zögerlich sprechen, weil man nicht weiß, wie man sich ausdrücken soll; stammeln, stottern

herumdrucksen の単純な活用形(現在形、過去形、命令形、接続法)

現在形

ich werde herumgedruckst
du wirst herumgedruckst
er wird herumgedruckst
wir werden herumgedruckst
ihr werdet herumgedruckst
sie werden herumgedruckst

過去未完了時制

ich wurde herumgedruckst
du wurdest herumgedruckst
er wurde herumgedruckst
wir wurden herumgedruckst
ihr wurdet herumgedruckst
sie wurden herumgedruckst

命令法

-
-
-
-
-
-

接続法 I

ich werde herumgedruckst
du werdest herumgedruckst
er werde herumgedruckst
wir werden herumgedruckst
ihr werdet herumgedruckst
sie werden herumgedruckst

接続法過去

ich würde herumgedruckst
du würdest herumgedruckst
er würde herumgedruckst
wir würden herumgedruckst
ihr würdet herumgedruckst
sie würden herumgedruckst

不定詞

herumgedruckst werden
herumgedruckst zu werden

分詞

herumgedruckst werdend
herumgedruckst worden

直説法

動詞herumdrucksenは、直説法動作受動態で現在形、過去形、未来形に活用されます


現在形

ich werde herumgedruckst
du wirst herumgedruckst
er wird herumgedruckst
wir werden herumgedruckst
ihr werdet herumgedruckst
sie werden herumgedruckst

過去未完了時制

ich wurde herumgedruckst
du wurdest herumgedruckst
er wurde herumgedruckst
wir wurden herumgedruckst
ihr wurdet herumgedruckst
sie wurden herumgedruckst

完了形

ich bin herumgedruckst worden
du bist herumgedruckst worden
er ist herumgedruckst worden
wir sind herumgedruckst worden
ihr seid herumgedruckst worden
sie sind herumgedruckst worden

過去完了

ich war herumgedruckst worden
du warst herumgedruckst worden
er war herumgedruckst worden
wir waren herumgedruckst worden
ihr wart herumgedruckst worden
sie waren herumgedruckst worden

未来形 I

ich werde herumgedruckst werden
du wirst herumgedruckst werden
er wird herumgedruckst werden
wir werden herumgedruckst werden
ihr werdet herumgedruckst werden
sie werden herumgedruckst werden

未来完了形

ich werde herumgedruckst worden sein
du wirst herumgedruckst worden sein
er wird herumgedruckst worden sein
wir werden herumgedruckst worden sein
ihr werdet herumgedruckst worden sein
sie werden herumgedruckst worden sein

接続法

動詞herumdrucksenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。


接続法 I

ich werde herumgedruckst
du werdest herumgedruckst
er werde herumgedruckst
wir werden herumgedruckst
ihr werdet herumgedruckst
sie werden herumgedruckst

接続法過去

ich würde herumgedruckst
du würdest herumgedruckst
er würde herumgedruckst
wir würden herumgedruckst
ihr würdet herumgedruckst
sie würden herumgedruckst

完了接法

ich sei herumgedruckst worden
du seiest herumgedruckst worden
er sei herumgedruckst worden
wir seien herumgedruckst worden
ihr seiet herumgedruckst worden
sie seien herumgedruckst worden

接続法 過去完了

ich wäre herumgedruckst worden
du wärest herumgedruckst worden
er wäre herumgedruckst worden
wir wären herumgedruckst worden
ihr wäret herumgedruckst worden
sie wären herumgedruckst worden

未来接続法 I

ich werde herumgedruckst werden
du werdest herumgedruckst werden
er werde herumgedruckst werden
wir werden herumgedruckst werden
ihr werdet herumgedruckst werden
sie werden herumgedruckst werden

接続法未来完了

ich werde herumgedruckst worden sein
du werdest herumgedruckst worden sein
er werde herumgedruckst worden sein
wir werden herumgedruckst worden sein
ihr werdet herumgedruckst worden sein
sie werden herumgedruckst worden sein

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。


接続法 II

ich würde herumgedruckst werden
du würdest herumgedruckst werden
er würde herumgedruckst werden
wir würden herumgedruckst werden
ihr würdet herumgedruckst werden
sie würden herumgedruckst werden

過去完了条件法

ich würde herumgedruckst worden sein
du würdest herumgedruckst worden sein
er würde herumgedruckst worden sein
wir würden herumgedruckst worden sein
ihr würdet herumgedruckst worden sein
sie würden herumgedruckst worden sein

命令法

動詞herumdrucksenの命令形 動作受動態 現在時制の活用形


現在形

-
-
-
-

不定詞/分詞

動作受動態におけるherumdrucksenの不定形(zu付きの分詞と不定詞)


不定詞 I


herumgedruckst werden
herumgedruckst zu werden

不定詞 II


herumgedruckst worden sein
herumgedruckst worden zu sein

分詞 I


herumgedruckst werdend

分詞 II


herumgedruckst worden

翻訳

ドイツ語の herumdrucksen の翻訳


ドイツ語 herumdrucksen
英語 hem and haw, hum and haw, um and err, fumble, hesitate
ロシア語 медлить, мяться, помедлить, помяться, потянуть, промедлить, тянуть, мямлить
スペイン語 andarse con rodeos, dudar, titubear
フランス語 bafouiller, hésiter h muet, bégayer, hésiter
トルコ語 yutkunmak, tereddüt etmek, çekingen konuşmak
ポルトガル語 gaguejar, hesitar
イタリア語 balbettare, esitare
ルーマニア語 ezita, se bâlci
ハンガリー語 habozik, tétovázik
ポーランド語 niepewnie mówić, wahać się
ギリシャ語 τα μασάω, αναποφασιστικότητα, διστακτικότητα
オランダ語 eromheen draaien, omheen draaien, wikken en wegen
チェコ語 váhavě mluvit, váhání
スウェーデン語 stamma, tala hackigt, osäkerhet, tveka
デンマーク語 tøve, være usikker
日本語 ためらう, もじもじする
カタルーニャ語 tardar a expressar-se, vacil·lar
フィンランド語 epäröidä, epävarma puhe
ノルウェー語 tveke, vegre seg
バスク語 dudarrez
セルビア語 neodlučno govoriti, oklevati
マケドニア語 неодлучно, неодлучно зборување
スロベニア語 murmuriti, neodločno govoriti
スロバキア語 váhať, zaváhať
ボスニア語 neodlučno govoriti, oklijevati
クロアチア語 mucati, neodlučno govoriti
ウクライナ語 вагатися, коливатися
ブルガリア語 колебливо говорене, неуверено говорене
ベラルーシ語 вагацца, непэўна гаварыць
ヘブライ語לְהִתְבַּשֵּׁל
アラビア語تردد، تلكؤ
ペルシア語تردید کردن، مردد بودن
ウルドゥー語ہچکچاہٹ

herumdrucksen in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

herumdrucksen の意味と類義語

  • sehr zögerlich sprechen, weil man nicht weiß, wie man sich ausdrücken soll, stammeln, stottern

herumdrucksen in openthesaurus.de

意味  同義語 

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書

ドイツ語動詞herumdrucksenの活用

herumdrucksen のすべての動詞時制のまとめ


動詞「herum·gedruckst werden」の活用は、すべての単数・複数形、全ての人称(1人称、2人称、3人称)を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。herum·gedruckst werdenの活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学の勉強や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、動詞の正しい活用や正しい形(wird herumgedruckst - wurde herumgedruckst - ist herumgedruckst worden)を知ることは非常に重要です。詳細はWiktionary herumdrucksenおよびDudenのherumdrucksenをご覧ください。

herumdrucksen の活用

現在形 過去未完了時制 接続法 I 接続法 II 命令法
ich werde herumgedruckstwurde herumgedruckstwerde herumgedruckstwürde herumgedruckst-
du wirst herumgedruckstwurdest herumgedruckstwerdest herumgedruckstwürdest herumgedruckst-
er wird herumgedruckstwurde herumgedruckstwerde herumgedruckstwürde herumgedruckst-
wir werden herumgedruckstwurden herumgedruckstwerden herumgedruckstwürden herumgedruckst-
ihr werdet herumgedruckstwurdet herumgedruckstwerdet herumgedruckstwürdet herumgedruckst-
sie werden herumgedruckstwurden herumgedruckstwerden herumgedruckstwürden herumgedruckst-

直説法 動作受動態

  • 現在形: ich werde herumgedruckst, du wirst herumgedruckst, er wird herumgedruckst, wir werden herumgedruckst, ihr werdet herumgedruckst, sie werden herumgedruckst
  • 過去未完了時制: ich wurde herumgedruckst, du wurdest herumgedruckst, er wurde herumgedruckst, wir wurden herumgedruckst, ihr wurdet herumgedruckst, sie wurden herumgedruckst
  • 完了形: ich bin herumgedruckst worden, du bist herumgedruckst worden, er ist herumgedruckst worden, wir sind herumgedruckst worden, ihr seid herumgedruckst worden, sie sind herumgedruckst worden
  • 過去完了: ich war herumgedruckst worden, du warst herumgedruckst worden, er war herumgedruckst worden, wir waren herumgedruckst worden, ihr wart herumgedruckst worden, sie waren herumgedruckst worden
  • 未来時制 I: ich werde herumgedruckst werden, du wirst herumgedruckst werden, er wird herumgedruckst werden, wir werden herumgedruckst werden, ihr werdet herumgedruckst werden, sie werden herumgedruckst werden
  • 未来完了形: ich werde herumgedruckst worden sein, du wirst herumgedruckst worden sein, er wird herumgedruckst worden sein, wir werden herumgedruckst worden sein, ihr werdet herumgedruckst worden sein, sie werden herumgedruckst worden sein

接続法 動作受動態

  • 現在形: ich werde herumgedruckst, du werdest herumgedruckst, er werde herumgedruckst, wir werden herumgedruckst, ihr werdet herumgedruckst, sie werden herumgedruckst
  • 過去未完了時制: ich würde herumgedruckst, du würdest herumgedruckst, er würde herumgedruckst, wir würden herumgedruckst, ihr würdet herumgedruckst, sie würden herumgedruckst
  • 完了形: ich sei herumgedruckst worden, du seiest herumgedruckst worden, er sei herumgedruckst worden, wir seien herumgedruckst worden, ihr seiet herumgedruckst worden, sie seien herumgedruckst worden
  • 過去完了: ich wäre herumgedruckst worden, du wärest herumgedruckst worden, er wäre herumgedruckst worden, wir wären herumgedruckst worden, ihr wäret herumgedruckst worden, sie wären herumgedruckst worden
  • 未来時制 I: ich werde herumgedruckst werden, du werdest herumgedruckst werden, er werde herumgedruckst werden, wir werden herumgedruckst werden, ihr werdet herumgedruckst werden, sie werden herumgedruckst werden
  • 未来完了形: ich werde herumgedruckst worden sein, du werdest herumgedruckst worden sein, er werde herumgedruckst worden sein, wir werden herumgedruckst worden sein, ihr werdet herumgedruckst worden sein, sie werden herumgedruckst worden sein

仮定法 II (würde) 動作受動態

  • 過去未完了時制: ich würde herumgedruckst werden, du würdest herumgedruckst werden, er würde herumgedruckst werden, wir würden herumgedruckst werden, ihr würdet herumgedruckst werden, sie würden herumgedruckst werden
  • 過去完了: ich würde herumgedruckst worden sein, du würdest herumgedruckst worden sein, er würde herumgedruckst worden sein, wir würden herumgedruckst worden sein, ihr würdet herumgedruckst worden sein, sie würden herumgedruckst worden sein

命令法 動作受動態

  • 現在形: -, -, -, -

不定詞/分詞 動作受動態

  • 不定詞 I: herumgedruckst werden, herumgedruckst zu werden
  • 不定詞 II: herumgedruckst worden sein, herumgedruckst worden zu sein
  • 分詞 I: herumgedruckst werdend
  • 分詞 II: herumgedruckst worden

コメント



ログイン

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 252518

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: herumdrucksen