ドイツ語動詞leerlaufenの活用 ⟨動作受動態⟩

動詞 leerlaufen の活用 (無駄に動く, 空転する) は不規則です。基本形はwird leergelaufen、wurde leergelaufen、ist leergelaufen wordenです。アプラウトは語幹母音 au - ie - au で行われます。 leerlaufen の助動詞は「sein」です。 leerlaufen の最初の音節 leer- は分離可能です。動作受動態で屈折し、主節として使われます。よりよく理解するために、動詞 leerlaufen の無数の例が用意されています。練習と定着のために、leerlaufen の無料ワークシートもあります。 leerlaufenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。コメント ☆

不規則 · sein · 分離可能な

leer·gelaufen werden

wird leergelaufen · wurde leergelaufen · ist leergelaufen worden

語幹母音の変化 au - ie - au 現在時のウムラウト

drain, run dry, coast, empty out, fizzle out, idle, run at idle, run out, sail in ballast, tick over

/ˈleːɐ̯ˌlaʊfn̩/ · /laʊ̯ft leːɐ̯/ · /liːf leːɐ̯/ · /ˈliːfə leːɐ̯/ · /leːɐ̯ɡəˈlaʊfn̩/

vollständig auslaufen

Werbung ausblenden

leerlaufen の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）

現在形

ich	werde	leergelaufen
du	wirst	leergelaufen
er	wird	leergelaufen
wir	werden	leergelaufen
ihr	werdet	leergelaufen
sie	werden	leergelaufen

過去未完了時制

ich	wurde	leergelaufen
du	wurdest	leergelaufen
er	wurde	leergelaufen
wir	wurden	leergelaufen
ihr	wurdet	leergelaufen
sie	wurden	leergelaufen

命令法

接続法 I

ich	werde	leergelaufen
du	werdest	leergelaufen
er	werde	leergelaufen
wir	werden	leergelaufen
ihr	werdet	leergelaufen
sie	werden	leergelaufen

接続法過去

ich	würde	leergelaufen
du	würdest	leergelaufen
er	würde	leergelaufen
wir	würden	leergelaufen
ihr	würdet	leergelaufen
sie	würden	leergelaufen

不定詞

leergelaufen werden

leergelaufen zu werden

分詞

leergelaufen werdend

leergelaufen worden

直説法

動詞leerlaufenは、直説法動作受動態で現在形、過去形、未来形に活用されます

現在形

ich	werde	leergelaufen
du	wirst	leergelaufen
er	wird	leergelaufen
wir	werden	leergelaufen
ihr	werdet	leergelaufen
sie	werden	leergelaufen

過去未完了時制

ich	wurde	leergelaufen
du	wurdest	leergelaufen
er	wurde	leergelaufen
wir	wurden	leergelaufen
ihr	wurdet	leergelaufen
sie	wurden	leergelaufen

完了形

ich	bin	leergelaufen	worden
du	bist	leergelaufen	worden
er	ist	leergelaufen	worden
wir	sind	leergelaufen	worden
ihr	seid	leergelaufen	worden
sie	sind	leergelaufen	worden

過去完了

ich	war	leergelaufen	worden
du	warst	leergelaufen	worden
er	war	leergelaufen	worden
wir	waren	leergelaufen	worden
ihr	wart	leergelaufen	worden
sie	waren	leergelaufen	worden

未来形 I

ich	werde	leergelaufen	werden
du	wirst	leergelaufen	werden
er	wird	leergelaufen	werden
wir	werden	leergelaufen	werden
ihr	werdet	leergelaufen	werden
sie	werden	leergelaufen	werden

未来完了形

ich	werde	leergelaufen	worden	sein
du	wirst	leergelaufen	worden	sein
er	wird	leergelaufen	worden	sein
wir	werden	leergelaufen	worden	sein
ihr	werdet	leergelaufen	worden	sein
sie	werden	leergelaufen	worden	sein

接続法

動詞leerlaufenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。

接続法 I

ich	werde	leergelaufen
du	werdest	leergelaufen
er	werde	leergelaufen
wir	werden	leergelaufen
ihr	werdet	leergelaufen
sie	werden	leergelaufen

接続法過去

ich	würde	leergelaufen
du	würdest	leergelaufen
er	würde	leergelaufen
wir	würden	leergelaufen
ihr	würdet	leergelaufen
sie	würden	leergelaufen

完了接法

ich	sei	leergelaufen	worden
du	seiest	leergelaufen	worden
er	sei	leergelaufen	worden
wir	seien	leergelaufen	worden
ihr	seiet	leergelaufen	worden
sie	seien	leergelaufen	worden

接続法過去完了

ich	wäre	leergelaufen	worden
du	wärest	leergelaufen	worden
er	wäre	leergelaufen	worden
wir	wären	leergelaufen	worden
ihr	wäret	leergelaufen	worden
sie	wären	leergelaufen	worden

未来接続法 I

ich	werde	leergelaufen	werden
du	werdest	leergelaufen	werden
er	werde	leergelaufen	werden
wir	werden	leergelaufen	werden
ihr	werdet	leergelaufen	werden
sie	werden	leergelaufen	werden

接続法未来完了

ich	werde	leergelaufen	worden	sein
du	werdest	leergelaufen	worden	sein
er	werde	leergelaufen	worden	sein
wir	werden	leergelaufen	worden	sein
ihr	werdet	leergelaufen	worden	sein
sie	werden	leergelaufen	worden	sein

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。

接続法 II

ich	würde	leergelaufen	werden
du	würdest	leergelaufen	werden
er	würde	leergelaufen	werden
wir	würden	leergelaufen	werden
ihr	würdet	leergelaufen	werden
sie	würden	leergelaufen	werden

過去完了条件法

ich	würde	leergelaufen	worden	sein
du	würdest	leergelaufen	worden	sein
er	würde	leergelaufen	worden	sein
wir	würden	leergelaufen	worden	sein
ihr	würdet	leergelaufen	worden	sein
sie	würden	leergelaufen	worden	sein

命令法

動詞leerlaufenの命令形動作受動態現在時制の活用形

現在形

不定詞/分詞

動作受動態におけるleerlaufenの不定形（zu付きの分詞と不定詞）

不定詞 I

leergelaufen werden

leergelaufen zu werden

不定詞 II

leergelaufen worden sein

leergelaufen worden zu sein

分詞 I

leergelaufen werdend

分詞 II

leergelaufen worden

翻訳

ドイツ語の leerlaufen の翻訳

leerlaufen

drain, run dry, coast, empty out, fizzle out, idle, run at idle, run out

остановиться, выходить из строя

despresurizarse, vaciarse, derramarse, marchar en vacío

s'écouler, s'écouler complètement, se vider, tourner au ralenti

tamamen boşalmak, boşaltmak, boşta çalışmak

descarregar, drenar, esgotar, esvaziar por completo, trabalhar sem carga, vazar

esaurire, marciare a vuoto, svuotare, svuotarsi

se goli, se epuiza

kiürül

przestać działać, pracować na luzie, wyczerpać się

αδειάζω, ξεχειλίζω

leeglopen, freewheelen, leeglopen tot nul, onbelast lopen, onproductief zijn

vypustit, vyprázdnit se

tömma, tömmas

gå i tomgang, udløbe

無駄に動く, 空転する

exhaurir-se, esgotar-se

tyhjentyä

tømme

hustea, hustu

prazniti, iscuriti

испразнување, потполно истекување

izpraznitev, izprazniti se

vyprázdniť

isprazniti, iscuriti

випустити

изчерпване

выцякаць

kosong, habis

cạn kiệt, chảy hết

bo‘shab ketmoq, bo‘shab qolmoq, butunlay oqib ketmoq

खाली हो जाना, खाली होना, निचुड़ना, सूख जाना

流尽, 流干, 耗尽

หมดเกลี้ยง, แห้งขอด, ไหลออกหมด

다 빠지다, 바닥나다, 비다, 텅 비다

tükənmək, boşalmaq

ამოწურვა, გადინება, დაცარიელება, ცარიელება

ফুরিয়ে যাওয়া, খালি হওয়া, খালি হয়ে যাওয়া

shterohet, shteroj, zbrazet

आटणे, रिकामे होणे

खाली हुनु, खुट्टिनु, सुक्नु

ఎండిపోవడం, ఖాళీ కావడం

iztukšoties, iztecēt

காலியாகு, காலியாகுதல், வடியுதல், வற்றிவிடு

tühjenema, tühjaks jooksma, välja voolama

սպառվել, դատարկվել

qut bûn, vala bûn

לרוקן، ריקון

توقف، نفاد

خالی شدن

خالی ہونا، ختم ہونا

leerlaufen in dict.cc

翻訳

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。

ログイン

すべてのヒーロー

定義

leerlaufen の意味と類義語

vollständig auslaufen

leerlaufen in openthesaurus.de

意味同義語

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書