ドイツ語動詞durchfütternの活用 ⟨動作受動態⟩ ⟨従属節⟩

動詞 durchfüttern の活用 (扶養する, 飼育する)は規則的です。 基本形は... durchgefüttert wird、... durchgefüttert wurde、... durchgefüttert worden istです。 durchfüttern の助動詞は「haben」です。 durchfüttern の最初の音節 durch- は分離可能です。 動作受動態で屈折し、従属節として使われます。 よりよく理解するために、動詞 durchfüttern の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、durchfüttern の無料ワークシートもあります。 durchfütternを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 この動詞は「Zertifikat Deutsch」またはレベルC2の語彙に含まれます。 コメント

C2 · 規則的な · haben · 分離可能な

durch·gefüttert werden

... durchgefüttert wird · ... durchgefüttert wurde · ... durchgefüttert worden ist

 口語での e の省略はできません 

英語 support, feed, nourish, sustain

/dʊʁˈfyːtɐn/ · /ˈfyːtɐt dʊʁç/ · /ˈfyːtɐtə dʊʁç/ · /dʊʁçɡəˈfyːtɐt/

[Körper, …] jemanden (auch ein Tier) über einen längeren Zeitraum mit Nahrung versorgen; über einen längeren Zeitraum für den Lebensunterhalt von jemandem sorgen; alimentieren, beköstigen, unterhalten, bewirten

対格

» Der Berufsoffizier ist ein Mann, den wir in Friedenszeiten durchfüttern , damit er uns im Krieg an die Front schickt. 英語 The career officer is a man whom we feed in peacetime so that he sends us to the front in war.

durchfüttern の単純な活用形(現在形、過去形、命令形、接続法)

現在形

... ich durchgefüttert werde
... du durchgefüttert wirst
... er durchgefüttert wird
... wir durchgefüttert werden
... ihr durchgefüttert werdet
... sie durchgefüttert werden

過去未完了時制

... ich durchgefüttert wurde
... du durchgefüttert wurdest
... er durchgefüttert wurde
... wir durchgefüttert wurden
... ihr durchgefüttert wurdet
... sie durchgefüttert wurden

命令法

-
-
-
-
-
-

接続法 I

... ich durchgefüttert werde
... du durchgefüttert werdest
... er durchgefüttert werde
... wir durchgefüttert werden
... ihr durchgefüttert werdet
... sie durchgefüttert werden

接続法過去

... ich durchgefüttert würde
... du durchgefüttert würdest
... er durchgefüttert würde
... wir durchgefüttert würden
... ihr durchgefüttert würdet
... sie durchgefüttert würden

不定詞

durchgefüttert werden
durchgefüttert zu werden

分詞

durchgefüttert werdend
durchgefüttert worden

直説法

動詞durchfütternは、直説法動作受動態で現在形、過去形、未来形に活用されます


現在形

... ich durchgefüttert werde
... du durchgefüttert wirst
... er durchgefüttert wird
... wir durchgefüttert werden
... ihr durchgefüttert werdet
... sie durchgefüttert werden

過去未完了時制

... ich durchgefüttert wurde
... du durchgefüttert wurdest
... er durchgefüttert wurde
... wir durchgefüttert wurden
... ihr durchgefüttert wurdet
... sie durchgefüttert wurden

完了形

... ich durchgefüttert worden bin
... du durchgefüttert worden bist
... er durchgefüttert worden ist
... wir durchgefüttert worden sind
... ihr durchgefüttert worden seid
... sie durchgefüttert worden sind

過去完了

... ich durchgefüttert worden war
... du durchgefüttert worden warst
... er durchgefüttert worden war
... wir durchgefüttert worden waren
... ihr durchgefüttert worden wart
... sie durchgefüttert worden waren

未来形 I

... ich durchgefüttert werden werde
... du durchgefüttert werden wirst
... er durchgefüttert werden wird
... wir durchgefüttert werden werden
... ihr durchgefüttert werden werdet
... sie durchgefüttert werden werden

未来完了形

... ich durchgefüttert worden sein werde
... du durchgefüttert worden sein wirst
... er durchgefüttert worden sein wird
... wir durchgefüttert worden sein werden
... ihr durchgefüttert worden sein werdet
... sie durchgefüttert worden sein werden

接続法

動詞durchfütternの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。


接続法 I

... ich durchgefüttert werde
... du durchgefüttert werdest
... er durchgefüttert werde
... wir durchgefüttert werden
... ihr durchgefüttert werdet
... sie durchgefüttert werden

接続法過去

... ich durchgefüttert würde
... du durchgefüttert würdest
... er durchgefüttert würde
... wir durchgefüttert würden
... ihr durchgefüttert würdet
... sie durchgefüttert würden

完了接法

... ich durchgefüttert worden sei
... du durchgefüttert worden seiest
... er durchgefüttert worden sei
... wir durchgefüttert worden seien
... ihr durchgefüttert worden seiet
... sie durchgefüttert worden seien

接続法 過去完了

... ich durchgefüttert worden wäre
... du durchgefüttert worden wärest
... er durchgefüttert worden wäre
... wir durchgefüttert worden wären
... ihr durchgefüttert worden wäret
... sie durchgefüttert worden wären

未来接続法 I

... ich durchgefüttert werden werde
... du durchgefüttert werden werdest
... er durchgefüttert werden werde
... wir durchgefüttert werden werden
... ihr durchgefüttert werden werdet
... sie durchgefüttert werden werden

接続法未来完了

... ich durchgefüttert worden sein werde
... du durchgefüttert worden sein werdest
... er durchgefüttert worden sein werde
... wir durchgefüttert worden sein werden
... ihr durchgefüttert worden sein werdet
... sie durchgefüttert worden sein werden

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。


接続法 II

... ich durchgefüttert werden würde
... du durchgefüttert werden würdest
... er durchgefüttert werden würde
... wir durchgefüttert werden würden
... ihr durchgefüttert werden würdet
... sie durchgefüttert werden würden

過去完了条件法

... ich durchgefüttert worden sein würde
... du durchgefüttert worden sein würdest
... er durchgefüttert worden sein würde
... wir durchgefüttert worden sein würden
... ihr durchgefüttert worden sein würdet
... sie durchgefüttert worden sein würden

命令法

動詞durchfütternの命令形 動作受動態 現在時制の活用形


現在形

-
-
-
-

不定詞/分詞

動作受動態におけるdurchfütternの不定形(zu付きの分詞と不定詞)


不定詞 I


durchgefüttert werden
durchgefüttert zu werden

不定詞 II


durchgefüttert worden sein
durchgefüttert worden zu sein

分詞 I


durchgefüttert werdend

分詞 II


durchgefüttert worden

  • Der Berufsoffizier ist ein Mann, den wir in Friedenszeiten durchfüttern , damit er uns im Krieg an die Front schickt. 

durchfüttern の例文


  • Der Berufsoffizier ist ein Mann, den wir in Friedenszeiten durchfüttern , damit er uns im Krieg an die Front schickt. 
    英語 The career officer is a man whom we feed in peacetime so that he sends us to the front in war.

例 

翻訳

ドイツ語の durchfüttern の翻訳


ドイツ語 durchfüttern
英語 support, feed, nourish, sustain
ロシア語 кормить, питать, содержать
スペイン語 sustentar, alimentar, dar de comer, mantener
フランス語 entretenir, alimenter, nourrir, soutenir
トルコ語 bakmak, beslemek, geçindirmek, yemek vermek
ポルトガル語 sustentar, alimentar, manter, nutrir
イタリア語 mantenere, allevare, nutrire, sostenere
ルーマニア語 hrăni, susținere financiară, întreținere
ハンガリー語 eltartani, etetés
ポーランド語 utrzymywać, dokarmiać, utrzymać, wyżywić, żywić
ギリシャ語 συντηρώ, ταΐζω, υποστηρίζω
オランダ語 bijvoeden, onderhouden, ondersteunen, te eten geven, voeden
チェコ語 financovat, krmit, živobytí
スウェーデン語 försörja, matning, underhålla, utfodring
デンマーク語 fodre, forsørge
日本語 扶養する, 飼育する, 養う, 餌を与える
カタルーニャ語 alimentar, mantenir, sostenir
フィンランド語 elättää, ruokkia
ノルウェー語 fore, forsørge
バスク語 elikatzea, janaria ematea, mantentzea
セルビア語 hraniti, izdržavati
マケドニア語 досадно хранење, издржување
スロベニア語 prehranjevati, preživljati
スロバキア語 kŕmiť, živobytie zabezpečiť
ボスニア語 hraniti, izdržavati
クロアチア語 financirati, hraniti, uzdržavati
ウクライナ語 годувати, підгодовувати, підтримувати, утримувати
ブルガリア語 издържам, изхранвам, поддържам
ベラルーシ語 забяспечваць, корміць
インドネシア語 memberi makan, menafkahi, menanggung hidup
ベトナム語 chu cấp tài chính, nuôi dưỡng
ウズベク語 moliyaviy yordam berish, ovqat berib boqish
ヒンディー語 आर्थिक सहायता देना, पोषण देना, पोषित रखना
中国語 喂养, 长期供养
タイ語 สนับสนุนทางการเงิน, เลี้ยงดู, ให้อาหาร
韓国語 먹여 살리다, 부양하다
アゼルバイジャン語 maliyyə dəstəyi göstərmək, yemək vermək
ジョージア語 ფინანსურად უზრუნველყოფა
ベンガル語 আর্থিক সহায়তা প্রদান, খাওয়ানো
アルバニア語 mbështet financiarisht, ushqej
マラーティー語 आर्थिक सहाय्य देणे, पोषण देणे
ネパール語 आर्थिक सहयोग गर्नु, पोषण गराउनु
テルグ語 ఆర్థికంగా పోషించడం, ఆర్థికంగా సహాయం చెయ్యడం, ఆహారం ఇవ్వడం
ラトビア語 barot, finansiāli uzturēt
タミル語 உணவு கொடுத்துதல், பொருளாதார ஆதரவு வழங்குதல்
エストニア語 rahaliselt hooldama, toitma
アルメニア語 ֆինանսապես աջակցել
クルド語 malî piştgirî danîn, xwarin danîn
ヘブライ語להאכיל، פרנסה
アラビア語إطعام، إعالة
ペルシア語تأمین معیشت، غذا دادن
ウルドゥー語پالنا، خوراک دینا، پرورش دینا

durchfüttern in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

durchfüttern の意味と類義語

  • [Körper] jemanden (auch ein Tier) über einen längeren Zeitraum mit Nahrung versorgen, über einen längeren Zeitraum für den Lebensunterhalt von jemandem sorgen, alimentieren, beköstigen, bewirten, ernähren
  • alimentieren, unterhalten, finanziell unterstützen, aushalten

durchfüttern in openthesaurus.de

意味  同義語 

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書


まずドイツ語
最初の翻訳
ドイツ語 - 英語
ドイツ語 - ロシア語
ドイツ語 - スペイン語
ドイツ語 - フランス語
ドイツ語 - トルコ語
ドイツ語 - ポルトガル語
ドイツ語 - イタリア語
ドイツ語 - ルーマニア語
ドイツ語 - ハンガリー語
ドイツ語 - ポーランド語
ドイツ語 - ギリシャ語
ドイツ語 - オランダ語
ドイツ語 - チェコ語
ドイツ語 - スウェーデン語
ドイツ語 - デンマーク語
ドイツ語 - 日本語
ドイツ語 - カタルーニャ語
ドイツ語 - フィンランド語
ドイツ語 - ヘブライ語
ドイツ語 - ノルウェー語
ドイツ語 - バスク語
ドイツ語 - セルビア語
ドイツ語 - マケドニア語
ドイツ語 - スロベニア語
ドイツ語 - スロバキア語
ドイツ語 - ボスニア語
ドイツ語 - クロアチア語
ドイツ語 - ウクライナ語
ドイツ語 - ブルガリア語
ドイツ語 - ベラルーシ語
ドイツ語 - アラビア語
ドイツ語 - ペルシア語
ドイツ語 - ウルドゥー語
ドイツ語 - インドネシア語
ドイツ語 - ベトナム語
ドイツ語 - ウズベク語
ドイツ語 - ヒンディー語
ドイツ語 - 中国語
ドイツ語 - タイ語
ドイツ語 - 韓国語
ドイツ語 - アゼルバイジャン語
ドイツ語 - ジョージア語
ドイツ語 - ベンガル語
ドイツ語 - アルバニア語
ドイツ語 - マラーティー語
ドイツ語 - ネパール語
ドイツ語 - テルグ語
ドイツ語 - ラトビア語
ドイツ語 - タミル語
ドイツ語 - エストニア語
ドイツ語 - アルメニア語
ドイツ語 - クルド語

ドイツ語動詞durchfütternの活用

durchfüttern のすべての動詞時制のまとめ


動詞「durch·gefüttert werden」の活用は、すべての単数・複数形、全ての人称(1人称、2人称、3人称)を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。durch·gefüttert werdenの活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学の勉強や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、動詞の正しい活用や正しい形(... durchgefüttert wird - ... durchgefüttert wurde - ... durchgefüttert worden ist)を知ることは非常に重要です。詳細はWiktionary durchfütternおよびDudenのdurchfütternをご覧ください。

durchfüttern の活用

現在形 過去未完了時制 接続法 I 接続法 II 命令法
ich ... durchgefüttert werde... durchgefüttert wurde... durchgefüttert werde... durchgefüttert würde-
du ... durchgefüttert wirst... durchgefüttert wurdest... durchgefüttert werdest... durchgefüttert würdest-
er ... durchgefüttert wird... durchgefüttert wurde... durchgefüttert werde... durchgefüttert würde-
wir ... durchgefüttert werden... durchgefüttert wurden... durchgefüttert werden... durchgefüttert würden-
ihr ... durchgefüttert werdet... durchgefüttert wurdet... durchgefüttert werdet... durchgefüttert würdet-
sie ... durchgefüttert werden... durchgefüttert wurden... durchgefüttert werden... durchgefüttert würden-

直説法 動作受動態

  • 現在形: ... ich durchgefüttert werde, ... du durchgefüttert wirst, ... er durchgefüttert wird, ... wir durchgefüttert werden, ... ihr durchgefüttert werdet, ... sie durchgefüttert werden
  • 過去未完了時制: ... ich durchgefüttert wurde, ... du durchgefüttert wurdest, ... er durchgefüttert wurde, ... wir durchgefüttert wurden, ... ihr durchgefüttert wurdet, ... sie durchgefüttert wurden
  • 完了形: ... ich durchgefüttert worden bin, ... du durchgefüttert worden bist, ... er durchgefüttert worden ist, ... wir durchgefüttert worden sind, ... ihr durchgefüttert worden seid, ... sie durchgefüttert worden sind
  • 過去完了: ... ich durchgefüttert worden war, ... du durchgefüttert worden warst, ... er durchgefüttert worden war, ... wir durchgefüttert worden waren, ... ihr durchgefüttert worden wart, ... sie durchgefüttert worden waren
  • 未来時制 I: ... ich durchgefüttert werden werde, ... du durchgefüttert werden wirst, ... er durchgefüttert werden wird, ... wir durchgefüttert werden werden, ... ihr durchgefüttert werden werdet, ... sie durchgefüttert werden werden
  • 未来完了形: ... ich durchgefüttert worden sein werde, ... du durchgefüttert worden sein wirst, ... er durchgefüttert worden sein wird, ... wir durchgefüttert worden sein werden, ... ihr durchgefüttert worden sein werdet, ... sie durchgefüttert worden sein werden

接続法 動作受動態

  • 現在形: ... ich durchgefüttert werde, ... du durchgefüttert werdest, ... er durchgefüttert werde, ... wir durchgefüttert werden, ... ihr durchgefüttert werdet, ... sie durchgefüttert werden
  • 過去未完了時制: ... ich durchgefüttert würde, ... du durchgefüttert würdest, ... er durchgefüttert würde, ... wir durchgefüttert würden, ... ihr durchgefüttert würdet, ... sie durchgefüttert würden
  • 完了形: ... ich durchgefüttert worden sei, ... du durchgefüttert worden seiest, ... er durchgefüttert worden sei, ... wir durchgefüttert worden seien, ... ihr durchgefüttert worden seiet, ... sie durchgefüttert worden seien
  • 過去完了: ... ich durchgefüttert worden wäre, ... du durchgefüttert worden wärest, ... er durchgefüttert worden wäre, ... wir durchgefüttert worden wären, ... ihr durchgefüttert worden wäret, ... sie durchgefüttert worden wären
  • 未来時制 I: ... ich durchgefüttert werden werde, ... du durchgefüttert werden werdest, ... er durchgefüttert werden werde, ... wir durchgefüttert werden werden, ... ihr durchgefüttert werden werdet, ... sie durchgefüttert werden werden
  • 未来完了形: ... ich durchgefüttert worden sein werde, ... du durchgefüttert worden sein werdest, ... er durchgefüttert worden sein werde, ... wir durchgefüttert worden sein werden, ... ihr durchgefüttert worden sein werdet, ... sie durchgefüttert worden sein werden

仮定法 II (würde) 動作受動態

  • 過去未完了時制: ... ich durchgefüttert werden würde, ... du durchgefüttert werden würdest, ... er durchgefüttert werden würde, ... wir durchgefüttert werden würden, ... ihr durchgefüttert werden würdet, ... sie durchgefüttert werden würden
  • 過去完了: ... ich durchgefüttert worden sein würde, ... du durchgefüttert worden sein würdest, ... er durchgefüttert worden sein würde, ... wir durchgefüttert worden sein würden, ... ihr durchgefüttert worden sein würdet, ... sie durchgefüttert worden sein würden

命令法 動作受動態

  • 現在形: -, -, -, -

不定詞/分詞 動作受動態

  • 不定詞 I: durchgefüttert werden, durchgefüttert zu werden
  • 不定詞 II: durchgefüttert worden sein, durchgefüttert worden zu sein
  • 分詞 I: durchgefüttert werdend
  • 分詞 II: durchgefüttert worden

コメント



ログイン

* Tatoeba(tatoeba.org)の文はCC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます: 2571816

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 837630

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: durchfüttern