ドイツ語動詞einstäubenの活用 ⟨動作受動態⟩ ⟨従属節⟩

動詞 einstäuben の活用 (粉を振りかける, 覆う)は規則的です。基本形は... eingestäubt wird、... eingestäubt wurde、... eingestäubt worden istです。 einstäuben の助動詞は「haben」です。 einstäuben の最初の音節 ein- は分離可能です。動作受動態で屈折し、従属節として使われます。よりよく理解するために、動詞 einstäuben の無数の例が用意されています。練習と定着のために、einstäuben の無料ワークシートもあります。 einstäubenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。コメント ☆

規則的な · haben · 分離可能な

ein·gestäubt werden

... eingestäubt wird · ... eingestäubt wurde · ... eingestäubt worden ist

dust, sprinkle

mit feinem Pulver oder Flüssigkeit bedecken

対格

» Damit die Goldplättchen bei der Bearbeitung nicht aneinanderkleben, wird das Trägerpapier mit Braun eingestäubt . In order for the gold leaf to not stick together during processing, the carrier paper is dusted with brown.

Werbung ausblenden

einstäuben の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）

現在形

...	ich	eingestäubt	werde
...	du	eingestäubt	wirst
...	er	eingestäubt	wird
...	wir	eingestäubt	werden
...	ihr	eingestäubt	werdet
...	sie	eingestäubt	werden

過去未完了時制

...	ich	eingestäubt	wurde
...	du	eingestäubt	wurdest
...	er	eingestäubt	wurde
...	wir	eingestäubt	wurden
...	ihr	eingestäubt	wurdet
...	sie	eingestäubt	wurden

命令法

接続法 I

...	ich	eingestäubt	werde
...	du	eingestäubt	werdest
...	er	eingestäubt	werde
...	wir	eingestäubt	werden
...	ihr	eingestäubt	werdet
...	sie	eingestäubt	werden

接続法過去

...	ich	eingestäubt	würde
...	du	eingestäubt	würdest
...	er	eingestäubt	würde
...	wir	eingestäubt	würden
...	ihr	eingestäubt	würdet
...	sie	eingestäubt	würden

不定詞

eingestäubt werden

eingestäubt zu werden

分詞

eingestäubt werdend

eingestäubt worden

直説法

動詞einstäubenは、直説法動作受動態で現在形、過去形、未来形に活用されます

現在形

...	ich	eingestäubt	werde
...	du	eingestäubt	wirst
...	er	eingestäubt	wird
...	wir	eingestäubt	werden
...	ihr	eingestäubt	werdet
...	sie	eingestäubt	werden

過去未完了時制

...	ich	eingestäubt	wurde
...	du	eingestäubt	wurdest
...	er	eingestäubt	wurde
...	wir	eingestäubt	wurden
...	ihr	eingestäubt	wurdet
...	sie	eingestäubt	wurden

完了形

...	ich	eingestäubt	worden	bin
...	du	eingestäubt	worden	bist
...	er	eingestäubt	worden	ist
...	wir	eingestäubt	worden	sind
...	ihr	eingestäubt	worden	seid
...	sie	eingestäubt	worden	sind

過去完了

...	ich	eingestäubt	worden	war
...	du	eingestäubt	worden	warst
...	er	eingestäubt	worden	war
...	wir	eingestäubt	worden	waren
...	ihr	eingestäubt	worden	wart
...	sie	eingestäubt	worden	waren

未来形 I

...	ich	eingestäubt	werden	werde
...	du	eingestäubt	werden	wirst
...	er	eingestäubt	werden	wird
...	wir	eingestäubt	werden	werden
...	ihr	eingestäubt	werden	werdet
...	sie	eingestäubt	werden	werden

未来完了形

...	ich	eingestäubt	worden	sein	werde
...	du	eingestäubt	worden	sein	wirst
...	er	eingestäubt	worden	sein	wird
...	wir	eingestäubt	worden	sein	werden
...	ihr	eingestäubt	worden	sein	werdet
...	sie	eingestäubt	worden	sein	werden

接続法

動詞einstäubenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。

接続法 I

...	ich	eingestäubt	werde
...	du	eingestäubt	werdest
...	er	eingestäubt	werde
...	wir	eingestäubt	werden
...	ihr	eingestäubt	werdet
...	sie	eingestäubt	werden

接続法過去

...	ich	eingestäubt	würde
...	du	eingestäubt	würdest
...	er	eingestäubt	würde
...	wir	eingestäubt	würden
...	ihr	eingestäubt	würdet
...	sie	eingestäubt	würden

完了接法

...	ich	eingestäubt	worden	sei
...	du	eingestäubt	worden	seiest
...	er	eingestäubt	worden	sei
...	wir	eingestäubt	worden	seien
...	ihr	eingestäubt	worden	seiet
...	sie	eingestäubt	worden	seien

接続法過去完了

...	ich	eingestäubt	worden	wäre
...	du	eingestäubt	worden	wärest
...	er	eingestäubt	worden	wäre
...	wir	eingestäubt	worden	wären
...	ihr	eingestäubt	worden	wäret
...	sie	eingestäubt	worden	wären

未来接続法 I

...	ich	eingestäubt	werden	werde
...	du	eingestäubt	werden	werdest
...	er	eingestäubt	werden	werde
...	wir	eingestäubt	werden	werden
...	ihr	eingestäubt	werden	werdet
...	sie	eingestäubt	werden	werden

接続法未来完了

...	ich	eingestäubt	worden	sein	werde
...	du	eingestäubt	worden	sein	werdest
...	er	eingestäubt	worden	sein	werde
...	wir	eingestäubt	worden	sein	werden
...	ihr	eingestäubt	worden	sein	werdet
...	sie	eingestäubt	worden	sein	werden

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。

接続法 II

...	ich	eingestäubt	werden	würde
...	du	eingestäubt	werden	würdest
...	er	eingestäubt	werden	würde
...	wir	eingestäubt	werden	würden
...	ihr	eingestäubt	werden	würdet
...	sie	eingestäubt	werden	würden

過去完了条件法

...	ich	eingestäubt	worden	sein	würde
...	du	eingestäubt	worden	sein	würdest
...	er	eingestäubt	worden	sein	würde
...	wir	eingestäubt	worden	sein	würden
...	ihr	eingestäubt	worden	sein	würdet
...	sie	eingestäubt	worden	sein	würden

命令法

動詞einstäubenの命令形動作受動態現在時制の活用形

現在形

不定詞/分詞

動作受動態におけるeinstäubenの不定形（zu付きの分詞と不定詞）

不定詞 I

eingestäubt werden

eingestäubt zu werden

不定詞 II

eingestäubt worden sein

eingestäubt worden zu sein

分詞 I

eingestäubt werdend

分詞 II

eingestäubt worden

Damit die Goldplättchen bei der Bearbeitung nicht aneinanderkleben, wird das Trägerpapier mit Braun eingestäubt .

例

einstäuben の例文

Damit die Goldplättchen bei der Bearbeitung nicht aneinanderkleben, wird das Trägerpapier mit Braun eingestäubt .
In order for the gold leaf to not stick together during processing, the carrier paper is dusted with brown.

例

翻訳

ドイツ語の einstäuben の翻訳

einstäuben

dust, sprinkle

покрывать, посыпать

cubrir, espolvorear

saupoudrer, enrober

serpmek, tozlamak

cobrir, polvilhar

cospargere, spruzzare, spolverare

pulveriza, stropi

bevonni, porlasztani

pokryć, posypać

επικαλύπτω, πασπαλίζω

bedekken, bestrooien

posypat, prachovat

belägga, stäva

spraye ind, sprøjte, støve

粉を振りかける, 覆う

cobrir, empolsar

peittää, pölyttää

drysse, støve

hautatu, pintatu

posipati, prekrivati

покривање

posipati, prašiti

poprášiť, posypať

posipati, prekrivati

posipati, preliti

покривати, посипати

покривам с прах, поръсвам

пакрываць пудрай

menaburi, menyemprot

phun, rắc

changlatmoq, sepmoq

छिड़कना, बुरकना

喷洒, 撒

พ่น, โรย

뿌리다

püskürtmək, səpmək

მოყრა, შესხურება

ছিটানো

pluhuros, spërkat

भुरभुरणे, शिंपडणे

छर्कनु

చల్లడం

apkaisīt, apputekļot

தூவுதல், பீசுதல்

piserdama, puistama

ցողել, փոշոտել

fêşandin

לְכַסּוֹת

تغطية

پوشاندن

پاؤڈر سے ڈھانپنا، پانی سے چھڑکنا

einstäuben in dict.cc

翻訳

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。

ログイン

すべてのヒーロー

定義

einstäuben の意味と類義語

mit feinem Pulver oder Flüssigkeit bedecken

einstäuben in openthesaurus.de

意味同義語

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書