ドイツ語動詞getröstenの活用 ⟨動作受動態⟩ ⟨従属節⟩

動詞 getrösten の活用 (安心する, 慰める)は規則的です。基本形は... getröstet wird、... getröstet wurde、... getröstet worden istです。 getrösten の助動詞は「haben」です。 getrösten の接頭辞 ge- は分離できません。動作受動態で屈折し、従属節として使われます。よりよく理解するために、動詞 getrösten の無数の例が用意されています。練習と定着のために、getrösten の無料ワークシートもあります。 getröstenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。コメント ☆

規則的な · haben · 切り離せない

getröstet werden

... getröstet wird · ... getröstet wurde · ... getröstet worden ist

-e の追加

comfort, console

/ɡəˈtʁøːstən/ · /ɡəˈtʁøːstət/ · /ɡəˈtʁøːstətə/ · /ɡəˈtʁøːstət/

sich beruhigen und Vertrauen finden

対格, (sich+A)

Werbung ausblenden

getrösten の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）

現在形

...	ich	getröstet	werde
...	du	getröstet	wirst
...	er	getröstet	wird
...	wir	getröstet	werden
...	ihr	getröstet	werdet
...	sie	getröstet	werden

過去未完了時制

...	ich	getröstet	wurde
...	du	getröstet	wurdest
...	er	getröstet	wurde
...	wir	getröstet	wurden
...	ihr	getröstet	wurdet
...	sie	getröstet	wurden

命令法

接続法 I

...	ich	getröstet	werde
...	du	getröstet	werdest
...	er	getröstet	werde
...	wir	getröstet	werden
...	ihr	getröstet	werdet
...	sie	getröstet	werden

接続法過去

...	ich	getröstet	würde
...	du	getröstet	würdest
...	er	getröstet	würde
...	wir	getröstet	würden
...	ihr	getröstet	würdet
...	sie	getröstet	würden

不定詞

getröstet werden

getröstet zu werden

分詞

getröstet werdend

getröstet worden

直説法

動詞getröstenは、直説法動作受動態で現在形、過去形、未来形に活用されます

現在形

...	ich	getröstet	werde
...	du	getröstet	wirst
...	er	getröstet	wird
...	wir	getröstet	werden
...	ihr	getröstet	werdet
...	sie	getröstet	werden

過去未完了時制

...	ich	getröstet	wurde
...	du	getröstet	wurdest
...	er	getröstet	wurde
...	wir	getröstet	wurden
...	ihr	getröstet	wurdet
...	sie	getröstet	wurden

完了形

...	ich	getröstet	worden	bin
...	du	getröstet	worden	bist
...	er	getröstet	worden	ist
...	wir	getröstet	worden	sind
...	ihr	getröstet	worden	seid
...	sie	getröstet	worden	sind

過去完了

...	ich	getröstet	worden	war
...	du	getröstet	worden	warst
...	er	getröstet	worden	war
...	wir	getröstet	worden	waren
...	ihr	getröstet	worden	wart
...	sie	getröstet	worden	waren

未来形 I

...	ich	getröstet	werden	werde
...	du	getröstet	werden	wirst
...	er	getröstet	werden	wird
...	wir	getröstet	werden	werden
...	ihr	getröstet	werden	werdet
...	sie	getröstet	werden	werden

未来完了形

...	ich	getröstet	worden	sein	werde
...	du	getröstet	worden	sein	wirst
...	er	getröstet	worden	sein	wird
...	wir	getröstet	worden	sein	werden
...	ihr	getröstet	worden	sein	werdet
...	sie	getröstet	worden	sein	werden

接続法

動詞getröstenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。

接続法 I

...	ich	getröstet	werde
...	du	getröstet	werdest
...	er	getröstet	werde
...	wir	getröstet	werden
...	ihr	getröstet	werdet
...	sie	getröstet	werden

接続法過去

...	ich	getröstet	würde
...	du	getröstet	würdest
...	er	getröstet	würde
...	wir	getröstet	würden
...	ihr	getröstet	würdet
...	sie	getröstet	würden

完了接法

...	ich	getröstet	worden	sei
...	du	getröstet	worden	seiest
...	er	getröstet	worden	sei
...	wir	getröstet	worden	seien
...	ihr	getröstet	worden	seiet
...	sie	getröstet	worden	seien

接続法過去完了

...	ich	getröstet	worden	wäre
...	du	getröstet	worden	wärest
...	er	getröstet	worden	wäre
...	wir	getröstet	worden	wären
...	ihr	getröstet	worden	wäret
...	sie	getröstet	worden	wären

未来接続法 I

...	ich	getröstet	werden	werde
...	du	getröstet	werden	werdest
...	er	getröstet	werden	werde
...	wir	getröstet	werden	werden
...	ihr	getröstet	werden	werdet
...	sie	getröstet	werden	werden

接続法未来完了

...	ich	getröstet	worden	sein	werde
...	du	getröstet	worden	sein	werdest
...	er	getröstet	worden	sein	werde
...	wir	getröstet	worden	sein	werden
...	ihr	getröstet	worden	sein	werdet
...	sie	getröstet	worden	sein	werden

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。

接続法 II

...	ich	getröstet	werden	würde
...	du	getröstet	werden	würdest
...	er	getröstet	werden	würde
...	wir	getröstet	werden	würden
...	ihr	getröstet	werden	würdet
...	sie	getröstet	werden	würden

過去完了条件法

...	ich	getröstet	worden	sein	würde
...	du	getröstet	worden	sein	würdest
...	er	getröstet	worden	sein	würde
...	wir	getröstet	worden	sein	würden
...	ihr	getröstet	worden	sein	würdet
...	sie	getröstet	worden	sein	würden

命令法

動詞getröstenの命令形動作受動態現在時制の活用形

現在形

不定詞/分詞

動作受動態におけるgetröstenの不定形（zu付きの分詞と不定詞）

不定詞 I

getröstet werden

getröstet zu werden

不定詞 II

getröstet worden sein

getröstet worden zu sein

分詞 I

getröstet werdend

分詞 II

getröstet worden

翻訳

ドイツ語の getrösten の翻訳

getrösten

comfort, console

успокаивать, утешать

consolar, tranquilizar

apaiser, réconforter

rahatlatmak, teselli etmek

consolar, tranquilizar

consolare, rasserenare

consola, liniști

békíteni, megnyugtatni

pocieszać, uspokajać

παρηγοριά, παρηγορώ

troosten, verzachten

uklidnit, utěšit

lugna, trösta

berolige, trøste

安心する, 慰める

consolar, tranquil·litza

lohduttaa, rauhoittaa

berolige, trøste

konfiantza aurkitzea, lasaitzea

smiriti, utešiti

спокојство, утешување

pomiriti, utolažiti

upokojiť sa, utíšiť sa

smiriti, utješiti

smiriti se, utješiti

втішати, заспокоювати

намирам доверие, успокоявам се

заспакоіць, суцяшаць

tenang, terhibur

yên tâm, được an ủi

tasalli topmoq, xotirjam bo'lmoq

तसल्ली पाना, सान्त्वना पाना

得到安慰, 感到安心

ปลอบใจ, สบายใจ

안심하다, 위로받다

rahatlanmaq, təskin tapmaq

დამშვიდება

শান্ত হওয়া, সান্ত্বনা পাওয়া

gjej ngushëllim, qetësohem

आश्वस्त होणे, सांत्वन मिळणे

शान्त हुनु, सान्त्वना पाउनु

ఆశ్వాసం పొందడం, సాంత్వన పొందడం

gūt mierinājumu, mierināties

அமைதி அடைய, ஆறுதல் பெறுதல்

lohutust leidma, rahunema

խաղաղություն գտնել, հանգստանալ

arame bûn, teselli kirin

הקלה، נחמה

تهدئة، طمأنينة

تسکین دادن، دلداری دادن

تسلی دینا، حوصلہ دینا

getrösten in dict.cc

翻訳

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。

ログイン

すべてのヒーロー

定義

getrösten の意味と類義語

sich beruhigen und Vertrauen finden

getrösten in openthesaurus.de

意味同義語

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書