ドイツ語動詞herauswaschenの活用 ⟨動作受動態⟩ ⟨従属節⟩

動詞 herauswaschen の活用 (洗い流す, 洗い落とす) は不規則です。 基本形は... herausgewaschen wird、... herausgewaschen wurde、... herausgewaschen worden istです。 アプラウトは語幹母音 a - u - a で行われます。 herauswaschen の助動詞は「haben」です。 herauswaschen の最初の音節 heraus- は分離可能です。 動作受動態で屈折し、従属節として使われます。 よりよく理解するために、動詞 herauswaschen の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、herauswaschen の無料ワークシートもあります。 herauswaschenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 コメント

不規則 · haben · 分離可能な

heraus·gewaschen werden

... herausgewaschen wird · ... herausgewaschen wurde · ... herausgewaschen worden ist

 s-結合とe-拡張   語幹母音の変化  a - u - a   現在時のウムラウト 

英語 remove stains, wash out

/heˈʁaʊ̯sˌvaʃn̩/ · /vɛʃt heˈʁaʊ̯s/ · /vʊʃ heˈʁaʊ̯s/ · /ˈvyʃə heˈʁaʊ̯s/ · /heˈʁaʊ̯sɡəˌvaʃn̩/

Flecken durch Waschen entfernen; durchwaschen

対格

» Tom versuchte, das Blut aus seiner Kleidung herauszuwaschen . 英語 Tom tried to wash the blood off his clothes.

herauswaschen の単純な活用形(現在形、過去形、命令形、接続法)

現在形

... ich herausgewaschen werde
... du herausgewaschen wirst
... er herausgewaschen wird
... wir herausgewaschen werden
... ihr herausgewaschen werdet
... sie herausgewaschen werden

過去未完了時制

... ich herausgewaschen wurde
... du herausgewaschen wurdest
... er herausgewaschen wurde
... wir herausgewaschen wurden
... ihr herausgewaschen wurdet
... sie herausgewaschen wurden

命令法

-
-
-
-
-
-

接続法 I

... ich herausgewaschen werde
... du herausgewaschen werdest
... er herausgewaschen werde
... wir herausgewaschen werden
... ihr herausgewaschen werdet
... sie herausgewaschen werden

接続法過去

... ich herausgewaschen würde
... du herausgewaschen würdest
... er herausgewaschen würde
... wir herausgewaschen würden
... ihr herausgewaschen würdet
... sie herausgewaschen würden

不定詞

herausgewaschen werden
herausgewaschen zu werden

分詞

herausgewaschen werdend
herausgewaschen worden

直説法

動詞herauswaschenは、直説法動作受動態で現在形、過去形、未来形に活用されます


現在形

... ich herausgewaschen werde
... du herausgewaschen wirst
... er herausgewaschen wird
... wir herausgewaschen werden
... ihr herausgewaschen werdet
... sie herausgewaschen werden

過去未完了時制

... ich herausgewaschen wurde
... du herausgewaschen wurdest
... er herausgewaschen wurde
... wir herausgewaschen wurden
... ihr herausgewaschen wurdet
... sie herausgewaschen wurden

完了形

... ich herausgewaschen worden bin
... du herausgewaschen worden bist
... er herausgewaschen worden ist
... wir herausgewaschen worden sind
... ihr herausgewaschen worden seid
... sie herausgewaschen worden sind

過去完了

... ich herausgewaschen worden war
... du herausgewaschen worden warst
... er herausgewaschen worden war
... wir herausgewaschen worden waren
... ihr herausgewaschen worden wart
... sie herausgewaschen worden waren

未来形 I

... ich herausgewaschen werden werde
... du herausgewaschen werden wirst
... er herausgewaschen werden wird
... wir herausgewaschen werden werden
... ihr herausgewaschen werden werdet
... sie herausgewaschen werden werden

未来完了形

... ich herausgewaschen worden sein werde
... du herausgewaschen worden sein wirst
... er herausgewaschen worden sein wird
... wir herausgewaschen worden sein werden
... ihr herausgewaschen worden sein werdet
... sie herausgewaschen worden sein werden

接続法

動詞herauswaschenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。


接続法 I

... ich herausgewaschen werde
... du herausgewaschen werdest
... er herausgewaschen werde
... wir herausgewaschen werden
... ihr herausgewaschen werdet
... sie herausgewaschen werden

接続法過去

... ich herausgewaschen würde
... du herausgewaschen würdest
... er herausgewaschen würde
... wir herausgewaschen würden
... ihr herausgewaschen würdet
... sie herausgewaschen würden

完了接法

... ich herausgewaschen worden sei
... du herausgewaschen worden seiest
... er herausgewaschen worden sei
... wir herausgewaschen worden seien
... ihr herausgewaschen worden seiet
... sie herausgewaschen worden seien

接続法 過去完了

... ich herausgewaschen worden wäre
... du herausgewaschen worden wärest
... er herausgewaschen worden wäre
... wir herausgewaschen worden wären
... ihr herausgewaschen worden wäret
... sie herausgewaschen worden wären

未来接続法 I

... ich herausgewaschen werden werde
... du herausgewaschen werden werdest
... er herausgewaschen werden werde
... wir herausgewaschen werden werden
... ihr herausgewaschen werden werdet
... sie herausgewaschen werden werden

接続法未来完了

... ich herausgewaschen worden sein werde
... du herausgewaschen worden sein werdest
... er herausgewaschen worden sein werde
... wir herausgewaschen worden sein werden
... ihr herausgewaschen worden sein werdet
... sie herausgewaschen worden sein werden

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。


接続法 II

... ich herausgewaschen werden würde
... du herausgewaschen werden würdest
... er herausgewaschen werden würde
... wir herausgewaschen werden würden
... ihr herausgewaschen werden würdet
... sie herausgewaschen werden würden

過去完了条件法

... ich herausgewaschen worden sein würde
... du herausgewaschen worden sein würdest
... er herausgewaschen worden sein würde
... wir herausgewaschen worden sein würden
... ihr herausgewaschen worden sein würdet
... sie herausgewaschen worden sein würden

命令法

動詞herauswaschenの命令形 動作受動態 現在時制の活用形


現在形

-
-
-
-

不定詞/分詞

動作受動態におけるherauswaschenの不定形(zu付きの分詞と不定詞)


不定詞 I


herausgewaschen werden
herausgewaschen zu werden

不定詞 II


herausgewaschen worden sein
herausgewaschen worden zu sein

分詞 I


herausgewaschen werdend

分詞 II


herausgewaschen worden

  • Tom versuchte, das Blut aus seiner Kleidung herauszuwaschen . 

herauswaschen の例文


  • Tom versuchte, das Blut aus seiner Kleidung herauszuwaschen . 
    英語 Tom tried to wash the blood off his clothes.

例 

翻訳

ドイツ語の herauswaschen の翻訳


ドイツ語 herauswaschen
英語 remove stains, wash out
ロシア語 вымывать, удалять пятна
スペイン語 quitar con jabón, lavar, quitar
フランス語 enlever, faire partir, détacher, laver
トルコ語 lekeleri çıkarmak
ポルトガル語 remover manchas
イタリア語 lavare via, rimuovere macchie
ルーマニア語 spăla, îndepărta
ハンガリー語 kimosás
ポーランド語 odpierać, wypierać, wywabiać
ギリシャ語 ξεπλένω
オランダ語 uitwassen, afwassen
チェコ語 vyprat
スウェーデン語 tvätta bort
デンマーク語 vask
日本語 洗い流す, 洗い落とす
カタルーニャ語 treure taques
フィンランド語 pestä, poistaa tahrat
ノルウェー語 fjerne
バスク語 garbitu
セルビア語 izvlačiti, oprati
マケドニア語 измивање
スロベニア語 izprati, oprati
スロバキア語 vyprať
ボスニア語 izbrisati, oprati
クロアチア語 isprati, oprati
ウクライナ語 випрати, вивести
ブルガリア語 измивам, премахвам петна
ベラルーシ語 вымыванне, вымыць
インドネシア語 mencuci bersih
ベトナム語 giặt sạch
ウズベク語 yuvib chiqarish, yuvib ketkazish
ヒンディー語 धोकर दाग छुड़ाना, धोकर निकालना
中国語 洗去, 洗掉
タイ語 ซักคราบออก, ซักออก
韓国語 빨아내다
アゼルバイジャン語 yuyub çıxarmaq
ジョージア語 ამორეცხვა
ベンガル語 দাগ ধুয়ে তোলা
アルバニア語 heq me larje, shpëlaj
マラーティー語 धुऊन काढणे
ネパール語 धोएर निकाल्नु, धोएर पखाल्नु
テルグ語 కడిగి తీసేయడం, కడిగి తొలగించడం
ラトビア語 izmazgāt
タミル語 கழுவி அகற்றுதல்
エストニア語 välja pesema
アルメニア語 լվանալով հեռացնել, լվացքով մաքրել
クルド語 bi şûştinê paqij kirin
ヘブライ語להסיר، לשטוף
アラビア語إزالة البقع
ペルシア語شستن، پاک کردن
ウルドゥー語دھونا، دھونے

herauswaschen in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

herauswaschen の意味と類義語

  • Flecken durch Waschen entfernen
  • durchwaschen

herauswaschen in openthesaurus.de

意味  同義語 

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書


まずドイツ語
最初の翻訳
ドイツ語 - 英語
ドイツ語 - ロシア語
ドイツ語 - スペイン語
ドイツ語 - フランス語
ドイツ語 - トルコ語
ドイツ語 - ポルトガル語
ドイツ語 - イタリア語
ドイツ語 - ルーマニア語
ドイツ語 - ハンガリー語
ドイツ語 - ポーランド語
ドイツ語 - ギリシャ語
ドイツ語 - オランダ語
ドイツ語 - チェコ語
ドイツ語 - スウェーデン語
ドイツ語 - デンマーク語
ドイツ語 - 日本語
ドイツ語 - カタルーニャ語
ドイツ語 - フィンランド語
ドイツ語 - ヘブライ語
ドイツ語 - ノルウェー語
ドイツ語 - バスク語
ドイツ語 - セルビア語
ドイツ語 - マケドニア語
ドイツ語 - スロベニア語
ドイツ語 - スロバキア語
ドイツ語 - ボスニア語
ドイツ語 - クロアチア語
ドイツ語 - ウクライナ語
ドイツ語 - ブルガリア語
ドイツ語 - ベラルーシ語
ドイツ語 - アラビア語
ドイツ語 - ペルシア語
ドイツ語 - ウルドゥー語
ドイツ語 - インドネシア語
ドイツ語 - ベトナム語
ドイツ語 - ウズベク語
ドイツ語 - ヒンディー語
ドイツ語 - 中国語
ドイツ語 - タイ語
ドイツ語 - 韓国語
ドイツ語 - アゼルバイジャン語
ドイツ語 - ジョージア語
ドイツ語 - ベンガル語
ドイツ語 - アルバニア語
ドイツ語 - マラーティー語
ドイツ語 - ネパール語
ドイツ語 - テルグ語
ドイツ語 - ラトビア語
ドイツ語 - タミル語
ドイツ語 - エストニア語
ドイツ語 - アルメニア語
ドイツ語 - クルド語

ドイツ語動詞herauswaschenの活用

herauswaschen のすべての動詞時制のまとめ


動詞「heraus·gewaschen werden」の活用は、すべての単数・複数形、全ての人称(1人称、2人称、3人称)を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。heraus·gewaschen werdenの活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学の勉強や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、動詞の正しい活用や正しい形(... herausgewaschen wird - ... herausgewaschen wurde - ... herausgewaschen worden ist)を知ることは非常に重要です。詳細はWiktionary herauswaschenおよびDudenのherauswaschenをご覧ください。

herauswaschen の活用

現在形 過去未完了時制 接続法 I 接続法 II 命令法
ich ... herausgewaschen werde... herausgewaschen wurde... herausgewaschen werde... herausgewaschen würde-
du ... herausgewaschen wirst... herausgewaschen wurdest... herausgewaschen werdest... herausgewaschen würdest-
er ... herausgewaschen wird... herausgewaschen wurde... herausgewaschen werde... herausgewaschen würde-
wir ... herausgewaschen werden... herausgewaschen wurden... herausgewaschen werden... herausgewaschen würden-
ihr ... herausgewaschen werdet... herausgewaschen wurdet... herausgewaschen werdet... herausgewaschen würdet-
sie ... herausgewaschen werden... herausgewaschen wurden... herausgewaschen werden... herausgewaschen würden-

直説法 動作受動態

  • 現在形: ... ich herausgewaschen werde, ... du herausgewaschen wirst, ... er herausgewaschen wird, ... wir herausgewaschen werden, ... ihr herausgewaschen werdet, ... sie herausgewaschen werden
  • 過去未完了時制: ... ich herausgewaschen wurde, ... du herausgewaschen wurdest, ... er herausgewaschen wurde, ... wir herausgewaschen wurden, ... ihr herausgewaschen wurdet, ... sie herausgewaschen wurden
  • 完了形: ... ich herausgewaschen worden bin, ... du herausgewaschen worden bist, ... er herausgewaschen worden ist, ... wir herausgewaschen worden sind, ... ihr herausgewaschen worden seid, ... sie herausgewaschen worden sind
  • 過去完了: ... ich herausgewaschen worden war, ... du herausgewaschen worden warst, ... er herausgewaschen worden war, ... wir herausgewaschen worden waren, ... ihr herausgewaschen worden wart, ... sie herausgewaschen worden waren
  • 未来時制 I: ... ich herausgewaschen werden werde, ... du herausgewaschen werden wirst, ... er herausgewaschen werden wird, ... wir herausgewaschen werden werden, ... ihr herausgewaschen werden werdet, ... sie herausgewaschen werden werden
  • 未来完了形: ... ich herausgewaschen worden sein werde, ... du herausgewaschen worden sein wirst, ... er herausgewaschen worden sein wird, ... wir herausgewaschen worden sein werden, ... ihr herausgewaschen worden sein werdet, ... sie herausgewaschen worden sein werden

接続法 動作受動態

  • 現在形: ... ich herausgewaschen werde, ... du herausgewaschen werdest, ... er herausgewaschen werde, ... wir herausgewaschen werden, ... ihr herausgewaschen werdet, ... sie herausgewaschen werden
  • 過去未完了時制: ... ich herausgewaschen würde, ... du herausgewaschen würdest, ... er herausgewaschen würde, ... wir herausgewaschen würden, ... ihr herausgewaschen würdet, ... sie herausgewaschen würden
  • 完了形: ... ich herausgewaschen worden sei, ... du herausgewaschen worden seiest, ... er herausgewaschen worden sei, ... wir herausgewaschen worden seien, ... ihr herausgewaschen worden seiet, ... sie herausgewaschen worden seien
  • 過去完了: ... ich herausgewaschen worden wäre, ... du herausgewaschen worden wärest, ... er herausgewaschen worden wäre, ... wir herausgewaschen worden wären, ... ihr herausgewaschen worden wäret, ... sie herausgewaschen worden wären
  • 未来時制 I: ... ich herausgewaschen werden werde, ... du herausgewaschen werden werdest, ... er herausgewaschen werden werde, ... wir herausgewaschen werden werden, ... ihr herausgewaschen werden werdet, ... sie herausgewaschen werden werden
  • 未来完了形: ... ich herausgewaschen worden sein werde, ... du herausgewaschen worden sein werdest, ... er herausgewaschen worden sein werde, ... wir herausgewaschen worden sein werden, ... ihr herausgewaschen worden sein werdet, ... sie herausgewaschen worden sein werden

仮定法 II (würde) 動作受動態

  • 過去未完了時制: ... ich herausgewaschen werden würde, ... du herausgewaschen werden würdest, ... er herausgewaschen werden würde, ... wir herausgewaschen werden würden, ... ihr herausgewaschen werden würdet, ... sie herausgewaschen werden würden
  • 過去完了: ... ich herausgewaschen worden sein würde, ... du herausgewaschen worden sein würdest, ... er herausgewaschen worden sein würde, ... wir herausgewaschen worden sein würden, ... ihr herausgewaschen worden sein würdet, ... sie herausgewaschen worden sein würden

命令法 動作受動態

  • 現在形: -, -, -, -

不定詞/分詞 動作受動態

  • 不定詞 I: herausgewaschen werden, herausgewaschen zu werden
  • 不定詞 II: herausgewaschen worden sein, herausgewaschen worden zu sein
  • 分詞 I: herausgewaschen werdend
  • 分詞 II: herausgewaschen worden

コメント



ログイン

* Tatoeba(tatoeba.org)の文はCC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます: 10287473