ドイツ語動詞hierherschleppenの活用 ⟨動作受動態⟩ ⟨従属節⟩

動詞 hierherschleppen の活用 (引きずる)は規則的です。基本形は... hierhergeschleppt wird、... hierhergeschleppt wurde、... hierhergeschleppt worden istです。 hierherschleppen の助動詞は「haben」です。 hierherschleppen の最初の音節 hierher- は分離可能です。動作受動態で屈折し、従属節として使われます。よりよく理解するために、動詞 hierherschleppen の無数の例が用意されています。練習と定着のために、hierherschleppen の無料ワークシートもあります。 hierherschleppenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。コメント ☆

規則的な · haben · 分離可能な

hierher·geschleppt werden

... hierhergeschleppt wird · ... hierhergeschleppt wurde · ... hierhergeschleppt worden ist

drag here, haul here

an diesen Ort schleppen

対格

Werbung ausblenden

hierherschleppen の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）

現在形

...	ich	hierhergeschleppt	werde
...	du	hierhergeschleppt	wirst
...	er	hierhergeschleppt	wird
...	wir	hierhergeschleppt	werden
...	ihr	hierhergeschleppt	werdet
...	sie	hierhergeschleppt	werden

過去未完了時制

...	ich	hierhergeschleppt	wurde
...	du	hierhergeschleppt	wurdest
...	er	hierhergeschleppt	wurde
...	wir	hierhergeschleppt	wurden
...	ihr	hierhergeschleppt	wurdet
...	sie	hierhergeschleppt	wurden

命令法

接続法 I

...	ich	hierhergeschleppt	werde
...	du	hierhergeschleppt	werdest
...	er	hierhergeschleppt	werde
...	wir	hierhergeschleppt	werden
...	ihr	hierhergeschleppt	werdet
...	sie	hierhergeschleppt	werden

接続法過去

...	ich	hierhergeschleppt	würde
...	du	hierhergeschleppt	würdest
...	er	hierhergeschleppt	würde
...	wir	hierhergeschleppt	würden
...	ihr	hierhergeschleppt	würdet
...	sie	hierhergeschleppt	würden

不定詞

hierhergeschleppt werden

hierhergeschleppt zu werden

分詞

hierhergeschleppt werdend

hierhergeschleppt worden

直説法

動詞hierherschleppenは、直説法動作受動態で現在形、過去形、未来形に活用されます

現在形

...	ich	hierhergeschleppt	werde
...	du	hierhergeschleppt	wirst
...	er	hierhergeschleppt	wird
...	wir	hierhergeschleppt	werden
...	ihr	hierhergeschleppt	werdet
...	sie	hierhergeschleppt	werden

過去未完了時制

...	ich	hierhergeschleppt	wurde
...	du	hierhergeschleppt	wurdest
...	er	hierhergeschleppt	wurde
...	wir	hierhergeschleppt	wurden
...	ihr	hierhergeschleppt	wurdet
...	sie	hierhergeschleppt	wurden

完了形

...	ich	hierhergeschleppt	worden	bin
...	du	hierhergeschleppt	worden	bist
...	er	hierhergeschleppt	worden	ist
...	wir	hierhergeschleppt	worden	sind
...	ihr	hierhergeschleppt	worden	seid
...	sie	hierhergeschleppt	worden	sind

過去完了

...	ich	hierhergeschleppt	worden	war
...	du	hierhergeschleppt	worden	warst
...	er	hierhergeschleppt	worden	war
...	wir	hierhergeschleppt	worden	waren
...	ihr	hierhergeschleppt	worden	wart
...	sie	hierhergeschleppt	worden	waren

未来形 I

...	ich	hierhergeschleppt	werden	werde
...	du	hierhergeschleppt	werden	wirst
...	er	hierhergeschleppt	werden	wird
...	wir	hierhergeschleppt	werden	werden
...	ihr	hierhergeschleppt	werden	werdet
...	sie	hierhergeschleppt	werden	werden

未来完了形

...	ich	hierhergeschleppt	worden	sein	werde
...	du	hierhergeschleppt	worden	sein	wirst
...	er	hierhergeschleppt	worden	sein	wird
...	wir	hierhergeschleppt	worden	sein	werden
...	ihr	hierhergeschleppt	worden	sein	werdet
...	sie	hierhergeschleppt	worden	sein	werden

接続法

動詞hierherschleppenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。

接続法 I

...	ich	hierhergeschleppt	werde
...	du	hierhergeschleppt	werdest
...	er	hierhergeschleppt	werde
...	wir	hierhergeschleppt	werden
...	ihr	hierhergeschleppt	werdet
...	sie	hierhergeschleppt	werden

接続法過去

...	ich	hierhergeschleppt	würde
...	du	hierhergeschleppt	würdest
...	er	hierhergeschleppt	würde
...	wir	hierhergeschleppt	würden
...	ihr	hierhergeschleppt	würdet
...	sie	hierhergeschleppt	würden

完了接法

...	ich	hierhergeschleppt	worden	sei
...	du	hierhergeschleppt	worden	seiest
...	er	hierhergeschleppt	worden	sei
...	wir	hierhergeschleppt	worden	seien
...	ihr	hierhergeschleppt	worden	seiet
...	sie	hierhergeschleppt	worden	seien

接続法過去完了

...	ich	hierhergeschleppt	worden	wäre
...	du	hierhergeschleppt	worden	wärest
...	er	hierhergeschleppt	worden	wäre
...	wir	hierhergeschleppt	worden	wären
...	ihr	hierhergeschleppt	worden	wäret
...	sie	hierhergeschleppt	worden	wären

未来接続法 I

...	ich	hierhergeschleppt	werden	werde
...	du	hierhergeschleppt	werden	werdest
...	er	hierhergeschleppt	werden	werde
...	wir	hierhergeschleppt	werden	werden
...	ihr	hierhergeschleppt	werden	werdet
...	sie	hierhergeschleppt	werden	werden

接続法未来完了

...	ich	hierhergeschleppt	worden	sein	werde
...	du	hierhergeschleppt	worden	sein	werdest
...	er	hierhergeschleppt	worden	sein	werde
...	wir	hierhergeschleppt	worden	sein	werden
...	ihr	hierhergeschleppt	worden	sein	werdet
...	sie	hierhergeschleppt	worden	sein	werden

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。

接続法 II

...	ich	hierhergeschleppt	werden	würde
...	du	hierhergeschleppt	werden	würdest
...	er	hierhergeschleppt	werden	würde
...	wir	hierhergeschleppt	werden	würden
...	ihr	hierhergeschleppt	werden	würdet
...	sie	hierhergeschleppt	werden	würden

過去完了条件法

...	ich	hierhergeschleppt	worden	sein	würde
...	du	hierhergeschleppt	worden	sein	würdest
...	er	hierhergeschleppt	worden	sein	würde
...	wir	hierhergeschleppt	worden	sein	würden
...	ihr	hierhergeschleppt	worden	sein	würdet
...	sie	hierhergeschleppt	worden	sein	würden

命令法

動詞hierherschleppenの命令形動作受動態現在時制の活用形

現在形

不定詞/分詞

動作受動態におけるhierherschleppenの不定形（zu付きの分詞と不定詞）

不定詞 I

hierhergeschleppt werden

hierhergeschleppt zu werden

不定詞 II

hierhergeschleppt worden sein

hierhergeschleppt worden zu sein

分詞 I

hierhergeschleppt werdend

分詞 II

hierhergeschleppt worden

翻訳

ドイツ語の hierherschleppen の翻訳

hierherschleppen

drag here, haul here

тащить сюда

arrastrar

traîner ici

buraya sürüklemek

arrastar, carregar

trascinare

trage aici

idehurcol

ciągnąć, targać

σέρνω εδώ

meeslepen, slepen

táhnout sem

släpa hit

slæbe herhen

引きずる

arrossegar

raahata, vetää

slæpe hit

eraman

vući ovde

влечам, преместување

prenašati, tovoriti

ťahať sem

vuci ovdje

тягнути сюди

влачам, донасям

прыцягваць

tarik ke sini

kéo đến đây, mang đến đây

bu yerga sudrab olib kelish

यहाँ खींचकर लाना

拖到这里来

ลากมาที่นี่

여기로 끌고 오다

buraya sürüklə gətir

აქ გადაიყვარე

এইখানে টেনে আনা

tërhiq këtu

येथं ओढून आणणे

यहाँ तान्दै ल्याउनु

ఇక్కడకి లాగి తీసుకురావడం

vilkt šeit

இங்கே இழுத்து கொண்டு வருதல்

siia tõmmata

այստեղ քաշել բերել

virê çekin

לגרור

جرّ، سحب

کشیدن به اینجا

یہاں لانا

hierherschleppen in dict.cc

翻訳

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。

ログイン

すべてのヒーロー

定義

hierherschleppen の意味と類義語

an diesen Ort schleppen

hierherschleppen in openthesaurus.de

意味同義語

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書