ドイツ語動詞vernetzenの活用 ⟨動作受動態⟩
動詞 vernetzen の活用 (ネットワーク化する, 接続する)は規則的です。 基本形はwird vernetzt、wurde vernetzt、ist vernetzt wordenです。 vernetzen の助動詞は「haben」です。 vernetzen の接頭辞 ver- は分離できません。 動作受動態で屈折し、主節として使われます。 よりよく理解するために、動詞 vernetzen の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、vernetzen の無料ワークシートもあります。 vernetzenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 この動詞は「Zertifikat Deutsch」またはレベルC1の語彙に含まれます。 コメント ☆
C1 · 規則的な · haben · 切り離せない
vernetzt werden 
wird vernetzt · wurde vernetzt · ist vernetzt worden
s-結合とe-拡張
network, connect, cross-link, cure, interlink, link, net
/fɛɐ̯ˈnɛt͡sən/ · /fɛɐ̯ˈnɛt͡st/ · /fɛɐ̯ˈnɛt͡stə/ · /fɛɐ̯ˈnɛt͡st/
[…, Wissenschaft, Technik] mehrere Elemente miteinander verbinden; verknüpfen, anschließen, Anschluss finden, verbinden, Freunde finden
(sich+A, 対格, mit+D)
» Seid ihr gut vernetzt
? Are you well connected?
vernetzen の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）
現在形
| ich | werde | vernetzt |
| du | wirst | vernetzt |
| er | wird | vernetzt |
| wir | werden | vernetzt |
| ihr | werdet | vernetzt |
| sie | werden | vernetzt |
過去未完了時制
| ich | wurde | vernetzt |
| du | wurdest | vernetzt |
| er | wurde | vernetzt |
| wir | wurden | vernetzt |
| ihr | wurdet | vernetzt |
| sie | wurden | vernetzt |
命令法
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
接続法 I
| ich | werde | vernetzt |
| du | werdest | vernetzt |
| er | werde | vernetzt |
| wir | werden | vernetzt |
| ihr | werdet | vernetzt |
| sie | werden | vernetzt |
接続法過去
| ich | würde | vernetzt |
| du | würdest | vernetzt |
| er | würde | vernetzt |
| wir | würden | vernetzt |
| ihr | würdet | vernetzt |
| sie | würden | vernetzt |
不定詞
| vernetzt werden |
| vernetzt zu werden |
分詞
| vernetzt werdend |
| vernetzt worden |
直説法
動詞vernetzenは、直説法動作受動態で現在形、過去形、未来形に活用されます
現在形
| ich | werde | vernetzt |
| du | wirst | vernetzt |
| er | wird | vernetzt |
| wir | werden | vernetzt |
| ihr | werdet | vernetzt |
| sie | werden | vernetzt |
過去未完了時制
| ich | wurde | vernetzt |
| du | wurdest | vernetzt |
| er | wurde | vernetzt |
| wir | wurden | vernetzt |
| ihr | wurdet | vernetzt |
| sie | wurden | vernetzt |
完了形
| ich | bin | vernetzt | worden |
| du | bist | vernetzt | worden |
| er | ist | vernetzt | worden |
| wir | sind | vernetzt | worden |
| ihr | seid | vernetzt | worden |
| sie | sind | vernetzt | worden |
過去完了
| ich | war | vernetzt | worden |
| du | warst | vernetzt | worden |
| er | war | vernetzt | worden |
| wir | waren | vernetzt | worden |
| ihr | wart | vernetzt | worden |
| sie | waren | vernetzt | worden |
未来形 I
| ich | werde | vernetzt | werden |
| du | wirst | vernetzt | werden |
| er | wird | vernetzt | werden |
| wir | werden | vernetzt | werden |
| ihr | werdet | vernetzt | werden |
| sie | werden | vernetzt | werden |
未来完了形
| ich | werde | vernetzt | worden | sein |
| du | wirst | vernetzt | worden | sein |
| er | wird | vernetzt | worden | sein |
| wir | werden | vernetzt | worden | sein |
| ihr | werdet | vernetzt | worden | sein |
| sie | werden | vernetzt | worden | sein |
接続法
動詞vernetzenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。
接続法 I
| ich | werde | vernetzt |
| du | werdest | vernetzt |
| er | werde | vernetzt |
| wir | werden | vernetzt |
| ihr | werdet | vernetzt |
| sie | werden | vernetzt |
接続法過去
| ich | würde | vernetzt |
| du | würdest | vernetzt |
| er | würde | vernetzt |
| wir | würden | vernetzt |
| ihr | würdet | vernetzt |
| sie | würden | vernetzt |
完了接法
| ich | sei | vernetzt | worden |
| du | seiest | vernetzt | worden |
| er | sei | vernetzt | worden |
| wir | seien | vernetzt | worden |
| ihr | seiet | vernetzt | worden |
| sie | seien | vernetzt | worden |
接続法 過去完了
| ich | wäre | vernetzt | worden |
| du | wärest | vernetzt | worden |
| er | wäre | vernetzt | worden |
| wir | wären | vernetzt | worden |
| ihr | wäret | vernetzt | worden |
| sie | wären | vernetzt | worden |
未来接続法 I
| ich | werde | vernetzt | werden |
| du | werdest | vernetzt | werden |
| er | werde | vernetzt | werden |
| wir | werden | vernetzt | werden |
| ihr | werdet | vernetzt | werden |
| sie | werden | vernetzt | werden |
接続法未来完了
| ich | werde | vernetzt | worden | sein |
| du | werdest | vernetzt | worden | sein |
| er | werde | vernetzt | worden | sein |
| wir | werden | vernetzt | worden | sein |
| ihr | werdet | vernetzt | worden | sein |
| sie | werden | vernetzt | worden | sein |
仮定法 II (würde)
接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。
接続法 II
| ich | würde | vernetzt | werden |
| du | würdest | vernetzt | werden |
| er | würde | vernetzt | werden |
| wir | würden | vernetzt | werden |
| ihr | würdet | vernetzt | werden |
| sie | würden | vernetzt | werden |
過去完了条件法
| ich | würde | vernetzt | worden | sein |
| du | würdest | vernetzt | worden | sein |
| er | würde | vernetzt | worden | sein |
| wir | würden | vernetzt | worden | sein |
| ihr | würdet | vernetzt | worden | sein |
| sie | würden | vernetzt | worden | sein |
命令法
動詞vernetzenの命令形 動作受動態 現在時制の活用形
現在形
| - |
| - |
| - |
| - |
不定詞/分詞
動作受動態におけるvernetzenの不定形（zu付きの分詞と不定詞）
不定詞 I
| vernetzt werden |
| vernetzt zu werden |
不定詞 II
| vernetzt worden sein |
| vernetzt worden zu sein |
分詞 I
| vernetzt werdend |
分詞 II
| vernetzt worden |
例
vernetzen の例文
-
Seid ihr gut
vernetzt
?
Are you well connected?
-
Ernst-Heinrich
vernetzt
sich über soziale Netzwerke.
Ernst-Heinrich connects through social networks.
-
Sie schufen integrierte Systeme, die alle Verkehrsarten miteinander
vernetzten
.
They created integrated systems that connected all modes of transport.
-
Dieser parlamentarische Abend ist ein guter Baustein, um ins Gespräch zu kommen, sich enger
zu
vernetzen
und damit die Region weiter voranzubringen.
This parliamentary evening is a good building block to start a conversation, connect more closely, and thus advance the region.
例
翻訳
ドイツ語の vernetzen の翻訳
-
vernetzen
- network, connect, cross-link, cure, interlink, link, net
включать в сеть, объединить в сеть, объединять в сеть, связывать, соединять
conectar, interconectar, conectarse con, unir
interconnecter, mettre en réseau, connecter, connecter en réseau, relier
ağla birleştirmek, ağlamak, bağlamak, ilişkilendirmek
conectar, conectar-se, interligar, ligar, ligar à rede
collegare, collegare in rete, connettere, entrare in contatto, reticolare
conecta, interconecta
összekapcsol
połączyć, łączyć, połączyć z siecią, łączyć z siecią
δικτυώνω, σύνδεση
koppelen, netwerken, verbinden
propojovat, spojovat do sítě, spojovatjit do sítě
koppla samman, nätverka
forbinde, netværke
ネットワーク化する, 接続する
connectar, interconnectar
verkottaa, yhdistää
forbinde, knytte sammen
elkarlotu, lotu
povezati
поврзување
povezati
prepojiť
povezati
povezati
з'єднувати, мережа, мережувати
взаимодействие, свързвам
аб'ядноўваць, злучаць
membentuk jaringan, menghubungkan
kết nối mạng, liên kết với nhau
bir-biriga bog'lash, tarmoq qurmoq
नेटवर्क बनाना
互连, 联网
สร้างเครือข่าย, เชื่อมต่อเครือข่าย
네트워크를 구축하다, 상호 연결하다
bir-biri ilə əlaqələndirmək, şəbəkə qurmaq
დაკავშირება, ქსელების დაკავშირება
নেটওয়ার্ক তৈরি করা
lidhu rrjetin
एकमेकांशी जोडणे, नेटवर्क तयार करणे
नेटवर्क बनाउनु
నెట్వర్క్ చేయడం, పరస్పర అనుసంధానం చేయడం
savienot, savstarpēji savienot
நெட்வொர்க் உருவாக்கு
omavahel ühendama, ühendada
Միացնել, միմյանց հետ կապել
tor avakirin
חיבור، לקשר
ربط، ربط في شبكة، شَبَكَ
شبکه بندی کردن، متصل کردن
جوڑنا، منسلک کرنا
vernetzen in dict.cc
翻訳
定義
vernetzen の意味と類義語- mehrere Elemente miteinander verbinden, verknüpfen
- [Wissenschaft, Technik] anschließen, Anschluss finden, verbinden, Freunde finden, verknüpfen, Kontakte knüpfen
意味 同義語
前置詞
vernetzen の前置詞
活用規則
活用の詳細なルール
辞書
すべての翻訳辞書
まずドイツ語
最初の翻訳
ドイツ語 - 英語
ドイツ語 - ロシア語
ドイツ語 - スペイン語
ドイツ語 - フランス語
ドイツ語 - トルコ語
ドイツ語 - ポルトガル語
ドイツ語 - イタリア語
ドイツ語 - ルーマニア語
ドイツ語 - ハンガリー語
ドイツ語 - ポーランド語
ドイツ語 - ギリシャ語
ドイツ語 - オランダ語
ドイツ語 - チェコ語
ドイツ語 - スウェーデン語
ドイツ語 - デンマーク語
ドイツ語 - 日本語
ドイツ語 - カタルーニャ語
ドイツ語 - フィンランド語
ドイツ語 - ヘブライ語
ドイツ語 - ノルウェー語
ドイツ語 - バスク語
ドイツ語 - セルビア語
ドイツ語 - マケドニア語
ドイツ語 - スロベニア語
ドイツ語 - スロバキア語
ドイツ語 - ボスニア語
ドイツ語 - クロアチア語
ドイツ語 - ウクライナ語
ドイツ語 - ブルガリア語
ドイツ語 - ベラルーシ語
ドイツ語 - アラビア語
ドイツ語 - ペルシア語
ドイツ語 - ウルドゥー語
ドイツ語 - インドネシア語
ドイツ語 - ベトナム語
ドイツ語 - ウズベク語
ドイツ語 - ヒンディー語
ドイツ語 - 中国語
ドイツ語 - タイ語
ドイツ語 - 韓国語
ドイツ語 - アゼルバイジャン語
ドイツ語 - ジョージア語
ドイツ語 - ベンガル語
ドイツ語 - アルバニア語
ドイツ語 - マラーティー語
ドイツ語 - ネパール語
ドイツ語 - テルグ語
ドイツ語 - ラトビア語
ドイツ語 - タミル語
ドイツ語 - エストニア語
ドイツ語 - アルメニア語
ドイツ語 - クルド語
ドイツ語動詞vernetzenの活用
vernetzen のすべての動詞時制のまとめ
動詞「vernetzt werden」の活用は、すべての単数・複数形、全ての人称（1人称、2人称、3人称）を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。vernetzt werdenの活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学の勉強や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、動詞の正しい活用や正しい形（wird vernetzt - wurde vernetzt - ist vernetzt worden）を知ることは非常に重要です。詳細はWiktionary vernetzenおよびDudenのvernetzenをご覧ください。
vernetzen の活用
| 現在形 | 過去未完了時制 | 接続法 I | 接続法 II | 命令法 | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde vernetzt | wurde vernetzt | werde vernetzt | würde vernetzt | - |
| du | wirst vernetzt | wurdest vernetzt | werdest vernetzt | würdest vernetzt | - |
| er | wird vernetzt | wurde vernetzt | werde vernetzt | würde vernetzt | - |
| wir | werden vernetzt | wurden vernetzt | werden vernetzt | würden vernetzt | - |
| ihr | werdet vernetzt | wurdet vernetzt | werdet vernetzt | würdet vernetzt | - |
| sie | werden vernetzt | wurden vernetzt | werden vernetzt | würden vernetzt | - |
直説法 動作受動態
- 現在形: ich werde vernetzt, du wirst vernetzt, er wird vernetzt, wir werden vernetzt, ihr werdet vernetzt, sie werden vernetzt
- 過去未完了時制: ich wurde vernetzt, du wurdest vernetzt, er wurde vernetzt, wir wurden vernetzt, ihr wurdet vernetzt, sie wurden vernetzt
- 完了形: ich bin vernetzt worden, du bist vernetzt worden, er ist vernetzt worden, wir sind vernetzt worden, ihr seid vernetzt worden, sie sind vernetzt worden
- 過去完了: ich war vernetzt worden, du warst vernetzt worden, er war vernetzt worden, wir waren vernetzt worden, ihr wart vernetzt worden, sie waren vernetzt worden
- 未来時制 I: ich werde vernetzt werden, du wirst vernetzt werden, er wird vernetzt werden, wir werden vernetzt werden, ihr werdet vernetzt werden, sie werden vernetzt werden
- 未来完了形: ich werde vernetzt worden sein, du wirst vernetzt worden sein, er wird vernetzt worden sein, wir werden vernetzt worden sein, ihr werdet vernetzt worden sein, sie werden vernetzt worden sein
接続法 動作受動態
- 現在形: ich werde vernetzt, du werdest vernetzt, er werde vernetzt, wir werden vernetzt, ihr werdet vernetzt, sie werden vernetzt
- 過去未完了時制: ich würde vernetzt, du würdest vernetzt, er würde vernetzt, wir würden vernetzt, ihr würdet vernetzt, sie würden vernetzt
- 完了形: ich sei vernetzt worden, du seiest vernetzt worden, er sei vernetzt worden, wir seien vernetzt worden, ihr seiet vernetzt worden, sie seien vernetzt worden
- 過去完了: ich wäre vernetzt worden, du wärest vernetzt worden, er wäre vernetzt worden, wir wären vernetzt worden, ihr wäret vernetzt worden, sie wären vernetzt worden
- 未来時制 I: ich werde vernetzt werden, du werdest vernetzt werden, er werde vernetzt werden, wir werden vernetzt werden, ihr werdet vernetzt werden, sie werden vernetzt werden
- 未来完了形: ich werde vernetzt worden sein, du werdest vernetzt worden sein, er werde vernetzt worden sein, wir werden vernetzt worden sein, ihr werdet vernetzt worden sein, sie werden vernetzt worden sein
仮定法 II (würde) 動作受動態
- 過去未完了時制: ich würde vernetzt werden, du würdest vernetzt werden, er würde vernetzt werden, wir würden vernetzt werden, ihr würdet vernetzt werden, sie würden vernetzt werden
- 過去完了: ich würde vernetzt worden sein, du würdest vernetzt worden sein, er würde vernetzt worden sein, wir würden vernetzt worden sein, ihr würdet vernetzt worden sein, sie würden vernetzt worden sein
命令法 動作受動態
- 現在形: -, -, -, -
不定詞/分詞 動作受動態
- 不定詞 I: vernetzt werden, vernetzt zu werden
- 不定詞 II: vernetzt worden sein, vernetzt worden zu sein
- 分詞 I: vernetzt werdend
- 分詞 II: vernetzt worden