ドイツ語動詞verstrebenの活用 ⟨動作受動態⟩
動詞 verstreben の活用 (安定させる, 支える)は規則的です。 基本形はwird verstrebt、wurde verstrebt、ist verstrebt wordenです。 verstreben の助動詞は「haben」です。 verstreben の接頭辞 ver- は分離できません。 動作受動態で屈折し、主節として使われます。 よりよく理解するために、動詞 verstreben の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、verstreben の無料ワークシートもあります。 verstrebenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 この動詞は「Zertifikat Deutsch」またはレベルC2の語彙に含まれます。 コメント ☆
C2 · 規則的な · haben · 切り離せない
verstrebt werden 
wird verstrebt · wurde verstrebt · ist verstrebt worden
brace, buck up, strut, strut apart, stabilize, support
etwas, hilfreich mit Streben stabilisieren und dadurch zusätzlichen Halt gebend; stützen, verankern, verstärken, befestigen, versteifen
(対格)
» Das Baugerüst verstreben
. The scaffolding is reinforced.
verstreben の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）
現在形
| ich | werde | verstrebt |
| du | wirst | verstrebt |
| er | wird | verstrebt |
| wir | werden | verstrebt |
| ihr | werdet | verstrebt |
| sie | werden | verstrebt |
過去未完了時制
| ich | wurde | verstrebt |
| du | wurdest | verstrebt |
| er | wurde | verstrebt |
| wir | wurden | verstrebt |
| ihr | wurdet | verstrebt |
| sie | wurden | verstrebt |
命令法
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
接続法 I
| ich | werde | verstrebt |
| du | werdest | verstrebt |
| er | werde | verstrebt |
| wir | werden | verstrebt |
| ihr | werdet | verstrebt |
| sie | werden | verstrebt |
接続法過去
| ich | würde | verstrebt |
| du | würdest | verstrebt |
| er | würde | verstrebt |
| wir | würden | verstrebt |
| ihr | würdet | verstrebt |
| sie | würden | verstrebt |
不定詞
| verstrebt werden |
| verstrebt zu werden |
分詞
| verstrebt werdend |
| verstrebt worden |
直説法
動詞verstrebenは、直説法動作受動態で現在形、過去形、未来形に活用されます
現在形
| ich | werde | verstrebt |
| du | wirst | verstrebt |
| er | wird | verstrebt |
| wir | werden | verstrebt |
| ihr | werdet | verstrebt |
| sie | werden | verstrebt |
過去未完了時制
| ich | wurde | verstrebt |
| du | wurdest | verstrebt |
| er | wurde | verstrebt |
| wir | wurden | verstrebt |
| ihr | wurdet | verstrebt |
| sie | wurden | verstrebt |
完了形
| ich | bin | verstrebt | worden |
| du | bist | verstrebt | worden |
| er | ist | verstrebt | worden |
| wir | sind | verstrebt | worden |
| ihr | seid | verstrebt | worden |
| sie | sind | verstrebt | worden |
過去完了
| ich | war | verstrebt | worden |
| du | warst | verstrebt | worden |
| er | war | verstrebt | worden |
| wir | waren | verstrebt | worden |
| ihr | wart | verstrebt | worden |
| sie | waren | verstrebt | worden |
未来形 I
| ich | werde | verstrebt | werden |
| du | wirst | verstrebt | werden |
| er | wird | verstrebt | werden |
| wir | werden | verstrebt | werden |
| ihr | werdet | verstrebt | werden |
| sie | werden | verstrebt | werden |
未来完了形
| ich | werde | verstrebt | worden | sein |
| du | wirst | verstrebt | worden | sein |
| er | wird | verstrebt | worden | sein |
| wir | werden | verstrebt | worden | sein |
| ihr | werdet | verstrebt | worden | sein |
| sie | werden | verstrebt | worden | sein |
接続法
動詞verstrebenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。
接続法 I
| ich | werde | verstrebt |
| du | werdest | verstrebt |
| er | werde | verstrebt |
| wir | werden | verstrebt |
| ihr | werdet | verstrebt |
| sie | werden | verstrebt |
接続法過去
| ich | würde | verstrebt |
| du | würdest | verstrebt |
| er | würde | verstrebt |
| wir | würden | verstrebt |
| ihr | würdet | verstrebt |
| sie | würden | verstrebt |
完了接法
| ich | sei | verstrebt | worden |
| du | seiest | verstrebt | worden |
| er | sei | verstrebt | worden |
| wir | seien | verstrebt | worden |
| ihr | seiet | verstrebt | worden |
| sie | seien | verstrebt | worden |
接続法 過去完了
| ich | wäre | verstrebt | worden |
| du | wärest | verstrebt | worden |
| er | wäre | verstrebt | worden |
| wir | wären | verstrebt | worden |
| ihr | wäret | verstrebt | worden |
| sie | wären | verstrebt | worden |
未来接続法 I
| ich | werde | verstrebt | werden |
| du | werdest | verstrebt | werden |
| er | werde | verstrebt | werden |
| wir | werden | verstrebt | werden |
| ihr | werdet | verstrebt | werden |
| sie | werden | verstrebt | werden |
接続法未来完了
| ich | werde | verstrebt | worden | sein |
| du | werdest | verstrebt | worden | sein |
| er | werde | verstrebt | worden | sein |
| wir | werden | verstrebt | worden | sein |
| ihr | werdet | verstrebt | worden | sein |
| sie | werden | verstrebt | worden | sein |
仮定法 II (würde)
接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。
接続法 II
| ich | würde | verstrebt | werden |
| du | würdest | verstrebt | werden |
| er | würde | verstrebt | werden |
| wir | würden | verstrebt | werden |
| ihr | würdet | verstrebt | werden |
| sie | würden | verstrebt | werden |
過去完了条件法
| ich | würde | verstrebt | worden | sein |
| du | würdest | verstrebt | worden | sein |
| er | würde | verstrebt | worden | sein |
| wir | würden | verstrebt | worden | sein |
| ihr | würdet | verstrebt | worden | sein |
| sie | würden | verstrebt | worden | sein |
命令法
動詞verstrebenの命令形 動作受動態 現在時制の活用形
現在形
| - |
| - |
| - |
| - |
不定詞/分詞
動作受動態におけるverstrebenの不定形（zu付きの分詞と不定詞）
不定詞 I
| verstrebt werden |
| verstrebt zu werden |
不定詞 II
| verstrebt worden sein |
| verstrebt worden zu sein |
分詞 I
| verstrebt werdend |
分詞 II
| verstrebt worden |
例
verstreben の例文
-
Das Baugerüst
verstreben
.
The scaffolding is reinforced.
-
Eine Hochspannungsmast
verstreben
.
A high voltage mast is reinforced.
例
翻訳
ドイツ語の verstreben の翻訳
-
verstreben
- brace, buck up, strut, strut apart, stabilize, support
укреплять, поддерживать
arriostrar, riostrar, apoyar, sostener
arc-bouter, étançonner, soutenir, stabiliser
desteklemek, sağlamlaştırmak
estabilizar, sustentar
sostenere, stabilizzare
stabiliza, susține
stabilizálni, támogatni
żebrować, stabilizować, wspierać
σταθεροποίηση
schoren, ondersteunen, stabiliseren
výztužit, podporovat, stabilizovat
stabilisera, stödja
stabilisere, understøtte
安定させる, 支える
estabilitzar, sostenir
tukea, vakauttaa
stabilisere, støtte
egonkortzea, stabilizazioa
osnažiti, stabilizovati
поддршка, стабилизација
podpreti, stabilizirati
podporovať, stabilizovať
podržavati, stabilizovati
podupirati, stabilizirati
підтримувати, стабілізувати
подпомагане, стабилизиране
стабілізаваць, укріпіць
לייצב
استقرار، ثبات
تقویت، پشتیبانی
استحکام، مضبوطی
verstreben in dict.cc
翻訳
定義
verstreben の意味と類義語- etwas, hilfreich mit Streben stabilisieren und dadurch zusätzlichen Halt gebend, stützen, verankern, verstärken, befestigen, versteifen
意味 同義語
活用規則
活用の詳細なルール
辞書
すべての翻訳辞書
まずドイツ語
最初の翻訳
ドイツ語 - 英語
ドイツ語 - ロシア語
ドイツ語 - スペイン語
ドイツ語 - フランス語
ドイツ語 - トルコ語
ドイツ語 - ポルトガル語
ドイツ語 - イタリア語
ドイツ語 - ルーマニア語
ドイツ語 - ハンガリー語
ドイツ語 - ポーランド語
ドイツ語 - ギリシャ語
ドイツ語 - オランダ語
ドイツ語 - チェコ語
ドイツ語 - スウェーデン語
ドイツ語 - デンマーク語
ドイツ語 - 日本語
ドイツ語 - カタルーニャ語
ドイツ語 - フィンランド語
ドイツ語 - ヘブライ語
ドイツ語 - ノルウェー語
ドイツ語 - バスク語
ドイツ語 - セルビア語
ドイツ語 - マケドニア語
ドイツ語 - スロベニア語
ドイツ語 - スロバキア語
ドイツ語 - ボスニア語
ドイツ語 - クロアチア語
ドイツ語 - ウクライナ語
ドイツ語 - ブルガリア語
ドイツ語 - ベラルーシ語
ドイツ語 - アラビア語
ドイツ語 - ペルシア語
ドイツ語 - ウルドゥー語
ドイツ語動詞verstrebenの活用
verstreben のすべての動詞時制のまとめ
動詞「verstrebt werden」の活用は、すべての単数・複数形、全ての人称（1人称、2人称、3人称）を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。verstrebt werdenの活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学の勉強や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、動詞の正しい活用や正しい形（wird verstrebt - wurde verstrebt - ist verstrebt worden）を知ることは非常に重要です。詳細はWiktionary verstrebenおよびDudenのverstrebenをご覧ください。
verstreben の活用
| 現在形 | 過去未完了時制 | 接続法 I | 接続法 II | 命令法 | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde verstrebt | wurde verstrebt | werde verstrebt | würde verstrebt | - |
| du | wirst verstrebt | wurdest verstrebt | werdest verstrebt | würdest verstrebt | - |
| er | wird verstrebt | wurde verstrebt | werde verstrebt | würde verstrebt | - |
| wir | werden verstrebt | wurden verstrebt | werden verstrebt | würden verstrebt | - |
| ihr | werdet verstrebt | wurdet verstrebt | werdet verstrebt | würdet verstrebt | - |
| sie | werden verstrebt | wurden verstrebt | werden verstrebt | würden verstrebt | - |
直説法 動作受動態
- 現在形: ich werde verstrebt, du wirst verstrebt, er wird verstrebt, wir werden verstrebt, ihr werdet verstrebt, sie werden verstrebt
- 過去未完了時制: ich wurde verstrebt, du wurdest verstrebt, er wurde verstrebt, wir wurden verstrebt, ihr wurdet verstrebt, sie wurden verstrebt
- 完了形: ich bin verstrebt worden, du bist verstrebt worden, er ist verstrebt worden, wir sind verstrebt worden, ihr seid verstrebt worden, sie sind verstrebt worden
- 過去完了: ich war verstrebt worden, du warst verstrebt worden, er war verstrebt worden, wir waren verstrebt worden, ihr wart verstrebt worden, sie waren verstrebt worden
- 未来時制 I: ich werde verstrebt werden, du wirst verstrebt werden, er wird verstrebt werden, wir werden verstrebt werden, ihr werdet verstrebt werden, sie werden verstrebt werden
- 未来完了形: ich werde verstrebt worden sein, du wirst verstrebt worden sein, er wird verstrebt worden sein, wir werden verstrebt worden sein, ihr werdet verstrebt worden sein, sie werden verstrebt worden sein
接続法 動作受動態
- 現在形: ich werde verstrebt, du werdest verstrebt, er werde verstrebt, wir werden verstrebt, ihr werdet verstrebt, sie werden verstrebt
- 過去未完了時制: ich würde verstrebt, du würdest verstrebt, er würde verstrebt, wir würden verstrebt, ihr würdet verstrebt, sie würden verstrebt
- 完了形: ich sei verstrebt worden, du seiest verstrebt worden, er sei verstrebt worden, wir seien verstrebt worden, ihr seiet verstrebt worden, sie seien verstrebt worden
- 過去完了: ich wäre verstrebt worden, du wärest verstrebt worden, er wäre verstrebt worden, wir wären verstrebt worden, ihr wäret verstrebt worden, sie wären verstrebt worden
- 未来時制 I: ich werde verstrebt werden, du werdest verstrebt werden, er werde verstrebt werden, wir werden verstrebt werden, ihr werdet verstrebt werden, sie werden verstrebt werden
- 未来完了形: ich werde verstrebt worden sein, du werdest verstrebt worden sein, er werde verstrebt worden sein, wir werden verstrebt worden sein, ihr werdet verstrebt worden sein, sie werden verstrebt worden sein
仮定法 II (würde) 動作受動態
- 過去未完了時制: ich würde verstrebt werden, du würdest verstrebt werden, er würde verstrebt werden, wir würden verstrebt werden, ihr würdet verstrebt werden, sie würden verstrebt werden
- 過去完了: ich würde verstrebt worden sein, du würdest verstrebt worden sein, er würde verstrebt worden sein, wir würden verstrebt worden sein, ihr würdet verstrebt worden sein, sie würden verstrebt worden sein
命令法 動作受動態
- 現在形: -, -, -, -
不定詞/分詞 動作受動態
- 不定詞 I: verstrebt werden, verstrebt zu werden
- 不定詞 II: verstrebt worden sein, verstrebt worden zu sein
- 分詞 I: verstrebt werdend
- 分詞 II: verstrebt worden