ドイツ語動詞weiterveräußernの活用

動詞 weiterveräußern の活用 (再販する, 転売する)は規則的です。 基本形はveräußert weiter、veräußerte weiter、hat weiterveräußertです。 weiterveräußern の助動詞は「haben」です。 weiterveräußern の最初の音節 weiter- は分離可能です。 能動態で屈折し、主節として使われます。 よりよく理解するために、動詞 weiterveräußern の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、weiterveräußern の無料ワークシートもあります。 weiterveräußernを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 この動詞は「Zertifikat Deutsch」またはレベルC2の語彙に含まれます。 コメント ☆

C2 · 規則的な · haben · 分離可能な

weiter·veräußern

veräußert weiter · veräußerte weiter · hat weiterveräußert

 口語での e の省略はできません 

英語 resell, re-sell

etwas, das man besitzt, zuvor selbst gekauft hat, einem anderen verkaufen; weiterverkaufen, weiterverhökern, weiterverscherbeln, weiterverscheuern

(対格)

» Die Banken verkauften die sogenannten Subprime-Kredite an den Kapitalmarkt, wo sie gebündelt und weiterveräußert wurden. 英語 The banks sold the so-called subprime loans to the capital market, where they were bundled and resold.

Werbung ausblenden

weiterveräußern の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）

現在形

ich veräuß(e)⁴r(e)⁵ weiter
du veräußerst weiter
er veräußert weiter
wir veräußern weiter
ihr veräußert weiter
sie veräußern weiter

過去未完了時制

ich veräußerte weiter
du veräußertest weiter
er veräußerte weiter
wir veräußerten weiter
ihr veräußertet weiter
sie veräußerten weiter

命令法

-
veräuß(e)⁴r(e)⁵ (du) weiter
-
veräußern wir weiter
veräußert (ihr) weiter
veräußern Sie weiter

接続法 I

ich veräuß(e)⁴re weiter
du veräußerst weiter
er veräuß(e)⁴re weiter
wir veräußern weiter
ihr veräußert weiter
sie veräußern weiter

接続法過去

ich veräußerte weiter
du veräußertest weiter
er veräußerte weiter
wir veräußerten weiter
ihr veräußertet weiter
sie veräußerten weiter

不定詞

weiterveräußern
weiterzuveräußern

分詞

weiterveräußernd
weiterveräußert

⁴ 使用はまれ、または一般的でない⁵ 口語でのみ使用

直説法

動詞weiterveräußernは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます

現在形

ich veräuß(e)⁴r(e)⁵ weiter
du veräußerst weiter
er veräußert weiter
wir veräußern weiter
ihr veräußert weiter
sie veräußern weiter

過去未完了時制

ich veräußerte weiter
du veräußertest weiter
er veräußerte weiter
wir veräußerten weiter
ihr veräußertet weiter
sie veräußerten weiter

完了形

ich habe weiterveräußert
du hast weiterveräußert
er hat weiterveräußert
wir haben weiterveräußert
ihr habt weiterveräußert
sie haben weiterveräußert

過去完了

ich hatte weiterveräußert
du hattest weiterveräußert
er hatte weiterveräußert
wir hatten weiterveräußert
ihr hattet weiterveräußert
sie hatten weiterveräußert

未来形 I

ich werde weiterveräußern
du wirst weiterveräußern
er wird weiterveräußern
wir werden weiterveräußern
ihr werdet weiterveräußern
sie werden weiterveräußern

未来完了形

ich werde weiterveräußert haben
du wirst weiterveräußert haben
er wird weiterveräußert haben
wir werden weiterveräußert haben
ihr werdet weiterveräußert haben
sie werden weiterveräußert haben

⁴ 使用はまれ、または一般的でない⁵ 口語でのみ使用

接続法

動詞weiterveräußernの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。

接続法 I

ich veräuß(e)⁴re weiter
du veräußerst weiter
er veräuß(e)⁴re weiter
wir veräußern weiter
ihr veräußert weiter
sie veräußern weiter

接続法過去

ich veräußerte weiter
du veräußertest weiter
er veräußerte weiter
wir veräußerten weiter
ihr veräußertet weiter
sie veräußerten weiter

完了接法

ich habe weiterveräußert
du habest weiterveräußert
er habe weiterveräußert
wir haben weiterveräußert
ihr habet weiterveräußert
sie haben weiterveräußert

接続法 過去完了

ich hätte weiterveräußert
du hättest weiterveräußert
er hätte weiterveräußert
wir hätten weiterveräußert
ihr hättet weiterveräußert
sie hätten weiterveräußert

未来接続法 I

ich werde weiterveräußern
du werdest weiterveräußern
er werde weiterveräußern
wir werden weiterveräußern
ihr werdet weiterveräußern
sie werden weiterveräußern

接続法未来完了

ich werde weiterveräußert haben
du werdest weiterveräußert haben
er werde weiterveräußert haben
wir werden weiterveräußert haben
ihr werdet weiterveräußert haben
sie werden weiterveräußert haben

⁴ 使用はまれ、または一般的でない

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。

接続法 II

ich würde weiterveräußern
du würdest weiterveräußern
er würde weiterveräußern
wir würden weiterveräußern
ihr würdet weiterveräußern
sie würden weiterveräußern

過去完了条件法

ich würde weiterveräußert haben
du würdest weiterveräußert haben
er würde weiterveräußert haben
wir würden weiterveräußert haben
ihr würdet weiterveräußert haben
sie würden weiterveräußert haben

命令法

動詞weiterveräußernの命令形 能動態 現在時制の活用形

現在形

veräuß(e)⁴r(e)⁵ (du) weiter
veräußern wir weiter
veräußert (ihr) weiter
veräußern Sie weiter

⁴ 使用はまれ、または一般的でない⁵ 口語でのみ使用

不定詞/分詞

能動態におけるweiterveräußernの不定形（zu付きの分詞と不定詞）

不定詞 I


weiterveräußern
weiterzuveräußern

不定詞 II


weiterveräußert haben
weiterveräußert zu haben

分詞 I


weiterveräußernd

分詞 II


weiterveräußert
  • Die Banken verkauften die sogenannten Subprime-Kredite an den Kapitalmarkt, wo sie gebündelt und weiterveräußert wurden. 
  • Häufig werden heruntergekommene Hotels oder Appartementanlagen aufgekauft, mehr oder minder gut renoviert und dann als Teilzeiteigentum weiterveräußert . 

例

weiterveräußern の例文

  • Die Banken verkauften die sogenannten Subprime-Kredite an den Kapitalmarkt, wo sie gebündelt und weiterveräußert wurden. 
    英語 The banks sold the so-called subprime loans to the capital market, where they were bundled and resold.
  • Häufig werden heruntergekommene Hotels oder Appartementanlagen aufgekauft, mehr oder minder gut renoviert und dann als Teilzeiteigentum weiterveräußert . 
    英語 Often, run-down hotels or apartment complexes are bought up, more or less well renovated, and then resold as timeshares.
例 

翻訳

ドイツ語の weiterveräußern の翻訳

ドイツ語 weiterveräußern
英語 resell, re-sell
ロシア語 перепродажа, продажа
スペイン語 re-vender, vender
フランス語 revendre, retransférer
トルコ語 devretmek, satmak
ポルトガル語 revender, vender
イタリア語 rivendere, cessione
ルーマニア語 revinde, vinde mai departe
ハンガリー語 továbbértékesít
ポーランド語 sprzedać dalej
ギリシャ語 μεταπώληση, πώληση
オランダ語 doorverkopen, verkoop
チェコ語 další prodej
スウェーデン語 vidareförsäljning, återförsäljning
デンマーク語 videreoverdrage
日本語 再販する, 転売する
カタルーニャ語 revendre
フィンランド語 myydä eteenpäin
ノルウェー語 selge videre, videreformidle
バスク語 salmenta, saltzea
セルビア語 preprodati
マケドニア語 продажба
スロベニア語 preprodaja, prodaja naprej
スロバキア語 predať ďalej, ďalší predaj
ボスニア語 preprodati
クロアチア語 dalje prodati, preprodati
ウクライナ語 перепродати, продати далі
ブルガリア語 препродажба, продажба
ベラルーシ語 перадаваць, прадаваць
ヘブライ語מכירה
アラビア語بيع
ペルシア語فروش مجدد
ウルドゥー語فروخت کرنا

weiterveräußern in dict.cc

翻訳 

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



 		ログイン

すべてのヒーロー 

定義

weiterveräußern の意味と類義語
  • etwas, das man besitzt, zuvor selbst gekauft hat, einem anderen verkaufen, weiterverkaufen, weiterverhökern, weiterverscherbeln, weiterverscheuern
weiterveräußern in openthesaurus.de
意味  同義語 

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書

ドイツ語動詞weiterveräußernの活用

weiterveräußern のすべての動詞時制のまとめ

動詞「weiter·veräußern」の活用は、すべての単数・複数形、全ての人称（1人称、2人称、3人称）を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。weiter·veräußernの活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学の勉強や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、動詞の正しい活用や正しい形（veräußert weiter - veräußerte weiter - hat weiterveräußert）を知ることは非常に重要です。詳細はWiktionary weiterveräußernおよびDudenのweiterveräußernをご覧ください。

weiterveräußern の活用

現在形 過去未完了時制 接続法 I 接続法 II 命令法
ich veräuß(e)r(e) weiterveräußerte weiterveräuß(e)re weiterveräußerte weiter-
du veräußerst weiterveräußertest weiterveräußerst weiterveräußertest weiterveräuß(e)r(e) weiter
er veräußert weiterveräußerte weiterveräuß(e)re weiterveräußerte weiter-
wir veräußern weiterveräußerten weiterveräußern weiterveräußerten weiterveräußern weiter
ihr veräußert weiterveräußertet weiterveräußert weiterveräußertet weiterveräußert weiter
sie veräußern weiterveräußerten weiterveräußern weiterveräußerten weiterveräußern weiter

直説法 能動態

  • 現在形: ich veräuß(e)r(e) weiter, du veräußerst weiter, er veräußert weiter, wir veräußern weiter, ihr veräußert weiter, sie veräußern weiter
  • 過去未完了時制: ich veräußerte weiter, du veräußertest weiter, er veräußerte weiter, wir veräußerten weiter, ihr veräußertet weiter, sie veräußerten weiter
  • 完了形: ich habe weiterveräußert, du hast weiterveräußert, er hat weiterveräußert, wir haben weiterveräußert, ihr habt weiterveräußert, sie haben weiterveräußert
  • 過去完了: ich hatte weiterveräußert, du hattest weiterveräußert, er hatte weiterveräußert, wir hatten weiterveräußert, ihr hattet weiterveräußert, sie hatten weiterveräußert
  • 未来時制 I: ich werde weiterveräußern, du wirst weiterveräußern, er wird weiterveräußern, wir werden weiterveräußern, ihr werdet weiterveräußern, sie werden weiterveräußern
  • 未来完了形: ich werde weiterveräußert haben, du wirst weiterveräußert haben, er wird weiterveräußert haben, wir werden weiterveräußert haben, ihr werdet weiterveräußert haben, sie werden weiterveräußert haben

接続法 能動態

  • 現在形: ich veräuß(e)re weiter, du veräußerst weiter, er veräuß(e)re weiter, wir veräußern weiter, ihr veräußert weiter, sie veräußern weiter
  • 過去未完了時制: ich veräußerte weiter, du veräußertest weiter, er veräußerte weiter, wir veräußerten weiter, ihr veräußertet weiter, sie veräußerten weiter
  • 完了形: ich habe weiterveräußert, du habest weiterveräußert, er habe weiterveräußert, wir haben weiterveräußert, ihr habet weiterveräußert, sie haben weiterveräußert
  • 過去完了: ich hätte weiterveräußert, du hättest weiterveräußert, er hätte weiterveräußert, wir hätten weiterveräußert, ihr hättet weiterveräußert, sie hätten weiterveräußert
  • 未来時制 I: ich werde weiterveräußern, du werdest weiterveräußern, er werde weiterveräußern, wir werden weiterveräußern, ihr werdet weiterveräußern, sie werden weiterveräußern
  • 未来完了形: ich werde weiterveräußert haben, du werdest weiterveräußert haben, er werde weiterveräußert haben, wir werden weiterveräußert haben, ihr werdet weiterveräußert haben, sie werden weiterveräußert haben

仮定法 II (würde) 能動態

  • 過去未完了時制: ich würde weiterveräußern, du würdest weiterveräußern, er würde weiterveräußern, wir würden weiterveräußern, ihr würdet weiterveräußern, sie würden weiterveräußern
  • 過去完了: ich würde weiterveräußert haben, du würdest weiterveräußert haben, er würde weiterveräußert haben, wir würden weiterveräußert haben, ihr würdet weiterveräußert haben, sie würden weiterveräußert haben

命令法 能動態

  • 現在形: veräuß(e)r(e) (du) weiter, veräußern wir weiter, veräußert (ihr) weiter, veräußern Sie weiter

不定詞/分詞 能動態

  • 不定詞 I: weiterveräußern, weiterzuveräußern
  • 不定詞 II: weiterveräußert haben, weiterveräußert zu haben
  • 分詞 I: weiterveräußernd
  • 分詞 II: weiterveräußert

コメント


ログイン

* Wiktionary（de.wiktionary.org）からの文は、CC BY-SA 3.0（creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de）ライセンスのもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の著者は以下のリンクから確認できます： 831273

* 定義は一部Wiktionary（de.wiktionary.org）からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0（creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0）ライセンスの下で無料で利用できます： 831273