ドイツ語動詞zerdehnenの活用

動詞 zerdehnen の活用 (伸びる, 引き伸ばす)は規則的です。基本形はzerdehnt、zerdehnte、hat zerdehntです。 zerdehnen の助動詞は「haben」です。動詞zerdehnenは再帰的に使うことができます。 zerdehnen の接頭辞 zer- は分離できません。能動態で屈折し、主節として使われます。よりよく理解するために、動詞 zerdehnen の無数の例が用意されています。練習と定着のために、zerdehnen の無料ワークシートもあります。 zerdehnenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。コメント ☆

規則的な · haben · 切り離せない

zerdehnen

zerdehnt · zerdehnte · hat zerdehnt

elongate, stretch

/t͡sɛɐ̯ˈdeːnən/ · /ˈt͡sɛɐ̯ˌdeːnt/ · /ˈt͡sɛɐ̯ˌdeːntə/ · /ˈt͡sɛɐ̯ˌdeːnt/

durch Zug länger werden und so die ursprüngliche Form verlieren; etwas länger machen, als es ist, in die Länge ziehen

対格, (sich)

» Bei der raschen Vergrößerung der total eingebetteten Keimblase werden die umgebenden Drüsen und Blutgefäße zerdehnt und zerrissen. With the rapid enlargement of the totally embedded germinal vesicle, the surrounding glands and blood vessels are stretched and torn.

Werbung ausblenden

zerdehnen の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）

現在形

ich	zerdehn(e)⁵
du	zerdehnst
er	zerdehnt
wir	zerdehnen
ihr	zerdehnt
sie	zerdehnen

過去未完了時制

ich	zerdehnte
du	zerdehntest
er	zerdehnte
wir	zerdehnten
ihr	zerdehntet
sie	zerdehnten

命令法

-
zerdehn(e)⁵	(du)
-
zerdehnen	wir
zerdehnt	(ihr)
zerdehnen	Sie

接続法 I

ich	zerdehne
du	zerdehnest
er	zerdehne
wir	zerdehnen
ihr	zerdehnet
sie	zerdehnen

接続法過去

ich	zerdehnte
du	zerdehntest
er	zerdehnte
wir	zerdehnten
ihr	zerdehntet
sie	zerdehnten

不定詞

zerdehnen

zu zerdehnen

分詞

zerdehnend

zerdehnt

⁵ 口語でのみ使用

直説法

動詞zerdehnenは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます

現在形

ich	zerdehn(e)⁵
du	zerdehnst
er	zerdehnt
wir	zerdehnen
ihr	zerdehnt
sie	zerdehnen

過去未完了時制

ich	zerdehnte
du	zerdehntest
er	zerdehnte
wir	zerdehnten
ihr	zerdehntet
sie	zerdehnten

完了形

ich	habe	zerdehnt
du	hast	zerdehnt
er	hat	zerdehnt
wir	haben	zerdehnt
ihr	habt	zerdehnt
sie	haben	zerdehnt

過去完了

ich	hatte	zerdehnt
du	hattest	zerdehnt
er	hatte	zerdehnt
wir	hatten	zerdehnt
ihr	hattet	zerdehnt
sie	hatten	zerdehnt

未来形 I

ich	werde	zerdehnen
du	wirst	zerdehnen
er	wird	zerdehnen
wir	werden	zerdehnen
ihr	werdet	zerdehnen
sie	werden	zerdehnen

未来完了形

ich	werde	zerdehnt	haben
du	wirst	zerdehnt	haben
er	wird	zerdehnt	haben
wir	werden	zerdehnt	haben
ihr	werdet	zerdehnt	haben
sie	werden	zerdehnt	haben

⁵ 口語でのみ使用

接続法

動詞zerdehnenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。

接続法 I

ich	zerdehne
du	zerdehnest
er	zerdehne
wir	zerdehnen
ihr	zerdehnet
sie	zerdehnen

接続法過去

ich	zerdehnte
du	zerdehntest
er	zerdehnte
wir	zerdehnten
ihr	zerdehntet
sie	zerdehnten

完了接法

ich	habe	zerdehnt
du	habest	zerdehnt
er	habe	zerdehnt
wir	haben	zerdehnt
ihr	habet	zerdehnt
sie	haben	zerdehnt

接続法過去完了

ich	hätte	zerdehnt
du	hättest	zerdehnt
er	hätte	zerdehnt
wir	hätten	zerdehnt
ihr	hättet	zerdehnt
sie	hätten	zerdehnt

未来接続法 I

ich	werde	zerdehnen
du	werdest	zerdehnen
er	werde	zerdehnen
wir	werden	zerdehnen
ihr	werdet	zerdehnen
sie	werden	zerdehnen

接続法未来完了

ich	werde	zerdehnt	haben
du	werdest	zerdehnt	haben
er	werde	zerdehnt	haben
wir	werden	zerdehnt	haben
ihr	werdet	zerdehnt	haben
sie	werden	zerdehnt	haben

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。

接続法 II

ich	würde	zerdehnen
du	würdest	zerdehnen
er	würde	zerdehnen
wir	würden	zerdehnen
ihr	würdet	zerdehnen
sie	würden	zerdehnen

過去完了条件法

ich	würde	zerdehnt	haben
du	würdest	zerdehnt	haben
er	würde	zerdehnt	haben
wir	würden	zerdehnt	haben
ihr	würdet	zerdehnt	haben
sie	würden	zerdehnt	haben

命令法

動詞zerdehnenの命令形能動態現在時制の活用形

現在形

zerdehn(e)⁵	(du)
zerdehnen	wir
zerdehnt	(ihr)
zerdehnen	Sie

⁵ 口語でのみ使用

不定詞/分詞

能動態におけるzerdehnenの不定形（zu付きの分詞と不定詞）

不定詞 I

zerdehnen

zu zerdehnen

不定詞 II

zerdehnt haben

zerdehnt zu haben

分詞 I

zerdehnend

分詞 II

zerdehnt

Bei der raschen Vergrößerung der total eingebetteten Keimblase werden die umgebenden Drüsen und Blutgefäße zerdehnt und zerrissen.

例

zerdehnen の例文

Bei der raschen Vergrößerung der total eingebetteten Keimblase werden die umgebenden Drüsen und Blutgefäße zerdehnt und zerrissen.
With the rapid enlargement of the totally embedded germinal vesicle, the surrounding glands and blood vessels are stretched and torn.

例

翻訳

ドイツ語の zerdehnen の翻訳

zerdehnen

elongate, stretch

растягивать, удлинять

estirar, alargar, extender

allonger, étirer

uzatmak, esnekleşmek, uzamak

esticar, alongar

allungarsi, estendersi, strascicare, tendere, tirare, allungare, deformare, prolungare

se deforma, se întinde, extinde, întinde

meghosszabbodik, meghosszabbít, megnyúlik

rozciągać, wydłużać

τεντώνω, μακραίνω, παρατείνω

uitrekken, verlenging, vervormen

natáhnout, prodloužit, protažení, vytahovat

deformera, förlänga, sträcka, utsträcka

strække

伸びる, 引き伸ばす, 引き延ばす, 長くする

allargar, estirar

pidentää, venyttää

utvide, deformere, forlenge

luzeago bihurtu, luzeatu, luzeztu

produžiti, istegnuti, istezati

продолжување, извлекување, раздолжување

podaljšati, raztegniti

predĺžiť, natiahnuť

produžiti, istegnuti, istezati

розтягувати, деформувати

удължавам, разтягам

размягчаць, разцягваць, расцягваць

melar, memanjangkan

dão, giãn ra, kéo dài

choʻzilmoq, uzaytirmoq

ढीला पड़ना, लंबा करना, लंबा खिंचना

延长, 拉伸变形, 拉长变形

ยืดจนเสียรูป, ยืดออก, ย้วย

늘리다, 늘어지다

dartılmaq, uzatmaq

გაიწელვა

ঢিলে হয়ে যাওয়া, বিকৃত হওয়া, লম্বা করা

shformohem, zgjatem, zgjeroj

लांब करणे, लांबट होणे, सैल होणे

तन्किनु, लम्बिनु, लम्ब्याउनु

పొడవు కావడం, పొడవు పెంచడం, వదులవడం

izstaipīties, pagarināt

தளர்தல், நீட்டு, நீண்டு வடிவம் கெடுதல்

pikendama, välja venima

երկարացնել, ձգվել, ձևախեղվել

dirêjbûn, dirêjkirin

למתוח، מתיחה

تمدد، تمديد

کش دادن، کشیدگی

پھیلانا، کھینچنا، لمبا کرنا

zerdehnen in dict.cc

翻訳

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。

ログイン

すべてのヒーロー

定義

zerdehnen の意味と類義語

durch Zug länger werden und so die ursprüngliche Form verlieren
etwas länger machen, als es ist, in die Länge ziehen

zerdehnen in openthesaurus.de

意味同義語

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書