ドイツ語動詞entlaubenの活用 〈状態受動態〉
動詞 entlauben の活用 (落葉, 葉を取り除く)は規則的です。 基本形はist entlaubt、war entlaubt、ist entlaubt gewesenです。 entlauben の助動詞は「haben」です。 entlauben の接頭辞 ent- は分離できません。 状態受動態で屈折し、主節として使われます。 よりよく理解するために、動詞 entlauben の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、entlauben の無料ワークシートもあります。 entlaubenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 この動詞は「Zertifikat Deutsch」またはレベルC2の語彙に含まれます。 コメント ☆
C2 · 規則的な · haben · 切り離せない
entlauben の単純な活用形(現在形、過去形、命令形、接続法)
現在形
| ich | bin | entlaubt |
| du | bist | entlaubt |
| er | ist | entlaubt |
| wir | sind | entlaubt |
| ihr | seid | entlaubt |
| sie | sind | entlaubt |
過去未完了時制
| ich | war | entlaubt |
| du | warst | entlaubt |
| er | war | entlaubt |
| wir | waren | entlaubt |
| ihr | wart | entlaubt |
| sie | waren | entlaubt |
接続法 I
| ich | sei | entlaubt |
| du | seiest | entlaubt |
| er | sei | entlaubt |
| wir | seien | entlaubt |
| ihr | seiet | entlaubt |
| sie | seien | entlaubt |
接続法過去
| ich | wäre | entlaubt |
| du | wärest | entlaubt |
| er | wäre | entlaubt |
| wir | wären | entlaubt |
| ihr | wäret | entlaubt |
| sie | wären | entlaubt |
直説法
動詞entlaubenは、直説法状態受動態で現在形、過去形、未来形に活用されます
現在形
| ich | bin | entlaubt |
| du | bist | entlaubt |
| er | ist | entlaubt |
| wir | sind | entlaubt |
| ihr | seid | entlaubt |
| sie | sind | entlaubt |
過去未完了時制
| ich | war | entlaubt |
| du | warst | entlaubt |
| er | war | entlaubt |
| wir | waren | entlaubt |
| ihr | wart | entlaubt |
| sie | waren | entlaubt |
完了形
| ich | bin | entlaubt | gewesen |
| du | bist | entlaubt | gewesen |
| er | ist | entlaubt | gewesen |
| wir | sind | entlaubt | gewesen |
| ihr | seid | entlaubt | gewesen |
| sie | sind | entlaubt | gewesen |
過去完了
| ich | war | entlaubt | gewesen |
| du | warst | entlaubt | gewesen |
| er | war | entlaubt | gewesen |
| wir | waren | entlaubt | gewesen |
| ihr | wart | entlaubt | gewesen |
| sie | waren | entlaubt | gewesen |
未来形 I
| ich | werde | entlaubt | sein |
| du | wirst | entlaubt | sein |
| er | wird | entlaubt | sein |
| wir | werden | entlaubt | sein |
| ihr | werdet | entlaubt | sein |
| sie | werden | entlaubt | sein |
接続法
動詞entlaubenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。
接続法 I
| ich | sei | entlaubt |
| du | seiest | entlaubt |
| er | sei | entlaubt |
| wir | seien | entlaubt |
| ihr | seiet | entlaubt |
| sie | seien | entlaubt |
接続法過去
| ich | wäre | entlaubt |
| du | wärest | entlaubt |
| er | wäre | entlaubt |
| wir | wären | entlaubt |
| ihr | wäret | entlaubt |
| sie | wären | entlaubt |
完了接法
| ich | sei | entlaubt | gewesen |
| du | seiest | entlaubt | gewesen |
| er | sei | entlaubt | gewesen |
| wir | seien | entlaubt | gewesen |
| ihr | seiet | entlaubt | gewesen |
| sie | seien | entlaubt | gewesen |
接続法 過去完了
| ich | wäre | entlaubt | gewesen |
| du | wärest | entlaubt | gewesen |
| er | wäre | entlaubt | gewesen |
| wir | wären | entlaubt | gewesen |
| ihr | wäret | entlaubt | gewesen |
| sie | wären | entlaubt | gewesen |
仮定法 II (würde)
接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。
命令法
動詞entlaubenの命令形 状態受動態 現在時制の活用形
不定詞/分詞
状態受動態におけるentlaubenの不定形(zu付きの分詞と不定詞)
例
entlauben の例文
-
Der Herbststurm
entlaubte
die Bäume vollends.
The autumn storm completely stripped the trees of their leaves.
-
Im Vietnamkrieg
entlaubten
die Amerikaner ganze Wälder.
In the Vietnam War, the Americans defoliated entire forests.
例
翻訳
ドイツ語の entlauben の翻訳
-
entlauben
defoliate, deleave, shed its leaves, strip leaves
обнажать, освобождать от листвы
deshojar, defoliar, perder las hojas, quitar hojas
défolier, dépouiller, effeuiller, perdre ses feuilles
yaprak dökme, yaprakları temizleme
desfolhar, desfolhagem
sfrondare, defogliare, perdere le foglie, spampanare, spogliare
defolia
levélmentesít
ogołacać z liści, ogołocić z liści, poddawać defoliacji, poddać defoliacji, pozbawić liści
αφαιρώ φύλλα, ξεφλουδίζω
ontbladeren, ontbladeren van bladeren
odlistit, zbavit listí
avlägsna löv, avlöva, befria från löv
afblade, afløve
落葉, 葉を取り除く
desfullar
lehtien poistaminen, lehtien riisuminen
avblader
hostoetatik askatu
osloboditi od lišća
ослободување од лисја
odstraniti listje, opustiti listje
odlistiť, zbaviť listov
osloboditi od lišća
osloboditi od lišća
облиснити
обезлистяване
адлісткаваць
menghilangkan daun
lột lá
barglarni olib tashlash
पत्ते हटाना
除叶
ถอนใบ
잎을 제거하다
yarpaqları çıxarmaq
ფოთლებში მოხსნა
পাতা ছেঁটে ফেলা
hiq gjethet
पान काढणे
पात हटाउनु
పత్రాలు తొలగించడం
nolaupot lapas
இலை அகற்றுதல்
lehed eemaldada
տերևներից ազատել
pelên xwe rakirin
לְהַסִיר עָלִים
إزالة الأوراق
برگزدایی
پتے اتارنا
entlauben in dict.cc
翻訳
定義
entlauben の意味と類義語活用規則
活用の詳細なルール
派生語
entlauben の派生形
≡ entkrauten
≡ entbieten
≡ entschlagen
≡ enttarnen
≡ entnehmen
≡ entsinnlichen
≡ belauben
≡ entbrennen
≡ entkeimen
≡ entdämmern
≡ entdröhnen
≡ entfallen
≡ entwürdigen
≡ erlauben
≡ entschleimen
≡ entrahmen
辞書
すべての翻訳辞書
ドイツ語動詞entlaubenの活用
entlauben のすべての動詞時制のまとめ
動詞「entlaubt sein」の活用は、すべての単数・複数形、全ての人称(1人称、2人称、3人称)を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。entlaubt seinの活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学の勉強や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、動詞の正しい活用や正しい形(ist entlaubt - war entlaubt - ist entlaubt gewesen)を知ることは非常に重要です。詳細はWiktionary entlaubenおよびDudenのentlaubenをご覧ください。
entlauben の活用
| 現在形 | 過去未完了時制 | 接続法 I | 接続法 II | 命令法 | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin entlaubt | war entlaubt | sei entlaubt | wäre entlaubt | - |
| du | bist entlaubt | warst entlaubt | seiest entlaubt | wärest entlaubt | sei entlaubt |
| er | ist entlaubt | war entlaubt | sei entlaubt | wäre entlaubt | - |
| wir | sind entlaubt | waren entlaubt | seien entlaubt | wären entlaubt | seien entlaubt |
| ihr | seid entlaubt | wart entlaubt | seiet entlaubt | wäret entlaubt | seid entlaubt |
| sie | sind entlaubt | waren entlaubt | seien entlaubt | wären entlaubt | seien entlaubt |
直説法 状態受動態
- 現在形: ich bin entlaubt, du bist entlaubt, er ist entlaubt, wir sind entlaubt, ihr seid entlaubt, sie sind entlaubt
- 過去未完了時制: ich war entlaubt, du warst entlaubt, er war entlaubt, wir waren entlaubt, ihr wart entlaubt, sie waren entlaubt
- 完了形: ich bin entlaubt gewesen, du bist entlaubt gewesen, er ist entlaubt gewesen, wir sind entlaubt gewesen, ihr seid entlaubt gewesen, sie sind entlaubt gewesen
- 過去完了: ich war entlaubt gewesen, du warst entlaubt gewesen, er war entlaubt gewesen, wir waren entlaubt gewesen, ihr wart entlaubt gewesen, sie waren entlaubt gewesen
- 未来時制 I: ich werde entlaubt sein, du wirst entlaubt sein, er wird entlaubt sein, wir werden entlaubt sein, ihr werdet entlaubt sein, sie werden entlaubt sein
- 未来完了形: ich werde entlaubt gewesen sein, du wirst entlaubt gewesen sein, er wird entlaubt gewesen sein, wir werden entlaubt gewesen sein, ihr werdet entlaubt gewesen sein, sie werden entlaubt gewesen sein
接続法 状態受動態
- 現在形: ich sei entlaubt, du seiest entlaubt, er sei entlaubt, wir seien entlaubt, ihr seiet entlaubt, sie seien entlaubt
- 過去未完了時制: ich wäre entlaubt, du wärest entlaubt, er wäre entlaubt, wir wären entlaubt, ihr wäret entlaubt, sie wären entlaubt
- 完了形: ich sei entlaubt gewesen, du seiest entlaubt gewesen, er sei entlaubt gewesen, wir seien entlaubt gewesen, ihr seiet entlaubt gewesen, sie seien entlaubt gewesen
- 過去完了: ich wäre entlaubt gewesen, du wärest entlaubt gewesen, er wäre entlaubt gewesen, wir wären entlaubt gewesen, ihr wäret entlaubt gewesen, sie wären entlaubt gewesen
- 未来時制 I: ich werde entlaubt sein, du werdest entlaubt sein, er werde entlaubt sein, wir werden entlaubt sein, ihr werdet entlaubt sein, sie werden entlaubt sein
- 未来完了形: ich werde entlaubt gewesen sein, du werdest entlaubt gewesen sein, er werde entlaubt gewesen sein, wir werden entlaubt gewesen sein, ihr werdet entlaubt gewesen sein, sie werden entlaubt gewesen sein
仮定法 II (würde) 状態受動態
- 過去未完了時制: ich würde entlaubt sein, du würdest entlaubt sein, er würde entlaubt sein, wir würden entlaubt sein, ihr würdet entlaubt sein, sie würden entlaubt sein
- 過去完了: ich würde entlaubt gewesen sein, du würdest entlaubt gewesen sein, er würde entlaubt gewesen sein, wir würden entlaubt gewesen sein, ihr würdet entlaubt gewesen sein, sie würden entlaubt gewesen sein
命令法 状態受動態
- 現在形: sei (du) entlaubt, seien wir entlaubt, seid (ihr) entlaubt, seien Sie entlaubt
不定詞/分詞 状態受動態
- 不定詞 I: entlaubt sein, entlaubt zu sein
- 不定詞 II: entlaubt gewesen sein, entlaubt gewesen zu sein
- 分詞 I: entlaubt seiend
- 分詞 II: entlaubt gewesen