ドイツ語動詞herniedergehenの活用 ⟨状態受動態⟩

動詞 herniedergehen の活用 (降りる, 下る) は不規則です。 基本形はist herniedergegangen、war herniedergegangen、ist herniedergegangen gewesenです。 アプラウトは語幹母音 e - i - a で行われます。 herniedergehen の助動詞は「sein」です。 herniedergehen の最初の音節 hernieder- は分離可能です。 状態受動態で屈折し、主節として使われます。 よりよく理解するために、動詞 herniedergehen の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、herniedergehen の無料ワークシートもあります。 herniedergehenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 コメント

不規則 · sein · 分離可能な

hernieder·gegangen sein

ist herniedergegangen · war herniedergegangen · ist herniedergegangen gewesen

 母音の後の-eの脱落   語幹母音の変化  e - i - a   子音交替  ng - ng - ng 

英語 descend, come down, sink

/heːɐ̯ˈniːdɐˌɡeːən/ · /ɡeːt heːɐ̯ˈniːdɐ/ · /ɡɪŋ heːɐ̯ˈniːdɐ/ · /ˈɡɪŋə heːɐ̯ˈniːdɐ/ · /heːɐ̯ˈniːdɐɡəˌɡaŋən/

herabsteigen; sich senken

» Während meiner Oberschulzeit wünschte ich mir jeden Tag, es ginge ein Meteorit hernieder . 英語 During my high school years, I wished every day that a meteorite would fall.

herniedergehen の単純な活用形(現在形、過去形、命令形、接続法)

現在形

ich bin herniedergegangen
du bist herniedergegangen
er ist herniedergegangen
wir sind herniedergegangen
ihr seid herniedergegangen
sie sind herniedergegangen

過去未完了時制

ich war herniedergegangen
du warst herniedergegangen
er war herniedergegangen
wir waren herniedergegangen
ihr wart herniedergegangen
sie waren herniedergegangen

命令法

-
sei (du) herniedergegangen
-
seien wir herniedergegangen
seid (ihr) herniedergegangen
seien Sie herniedergegangen

接続法 I

ich sei herniedergegangen
du seiest herniedergegangen
er sei herniedergegangen
wir seien herniedergegangen
ihr seiet herniedergegangen
sie seien herniedergegangen

接続法過去

ich wäre herniedergegangen
du wärest herniedergegangen
er wäre herniedergegangen
wir wären herniedergegangen
ihr wäret herniedergegangen
sie wären herniedergegangen

不定詞

herniedergegangen sein
herniedergegangen zu sein

分詞

herniedergegangen seiend
herniedergegangen gewesen

直説法

動詞herniedergehenは、直説法状態受動態で現在形、過去形、未来形に活用されます


現在形

ich bin herniedergegangen
du bist herniedergegangen
er ist herniedergegangen
wir sind herniedergegangen
ihr seid herniedergegangen
sie sind herniedergegangen

過去未完了時制

ich war herniedergegangen
du warst herniedergegangen
er war herniedergegangen
wir waren herniedergegangen
ihr wart herniedergegangen
sie waren herniedergegangen

完了形

ich bin herniedergegangen gewesen
du bist herniedergegangen gewesen
er ist herniedergegangen gewesen
wir sind herniedergegangen gewesen
ihr seid herniedergegangen gewesen
sie sind herniedergegangen gewesen

過去完了

ich war herniedergegangen gewesen
du warst herniedergegangen gewesen
er war herniedergegangen gewesen
wir waren herniedergegangen gewesen
ihr wart herniedergegangen gewesen
sie waren herniedergegangen gewesen

未来形 I

ich werde herniedergegangen sein
du wirst herniedergegangen sein
er wird herniedergegangen sein
wir werden herniedergegangen sein
ihr werdet herniedergegangen sein
sie werden herniedergegangen sein

未来完了形

ich werde herniedergegangen gewesen sein
du wirst herniedergegangen gewesen sein
er wird herniedergegangen gewesen sein
wir werden herniedergegangen gewesen sein
ihr werdet herniedergegangen gewesen sein
sie werden herniedergegangen gewesen sein

  • Maria liebte das Blitzlichtgewitter, das für gewöhnlich auf sie herniederging , wann immer sie einen Fuß vor die Türe setzte. 

接続法

動詞herniedergehenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。


接続法 I

ich sei herniedergegangen
du seiest herniedergegangen
er sei herniedergegangen
wir seien herniedergegangen
ihr seiet herniedergegangen
sie seien herniedergegangen

接続法過去

ich wäre herniedergegangen
du wärest herniedergegangen
er wäre herniedergegangen
wir wären herniedergegangen
ihr wäret herniedergegangen
sie wären herniedergegangen

完了接法

ich sei herniedergegangen gewesen
du seiest herniedergegangen gewesen
er sei herniedergegangen gewesen
wir seien herniedergegangen gewesen
ihr seiet herniedergegangen gewesen
sie seien herniedergegangen gewesen

接続法 過去完了

ich wäre herniedergegangen gewesen
du wärest herniedergegangen gewesen
er wäre herniedergegangen gewesen
wir wären herniedergegangen gewesen
ihr wäret herniedergegangen gewesen
sie wären herniedergegangen gewesen

未来接続法 I

ich werde herniedergegangen sein
du werdest herniedergegangen sein
er werde herniedergegangen sein
wir werden herniedergegangen sein
ihr werdet herniedergegangen sein
sie werden herniedergegangen sein

接続法未来完了

ich werde herniedergegangen gewesen sein
du werdest herniedergegangen gewesen sein
er werde herniedergegangen gewesen sein
wir werden herniedergegangen gewesen sein
ihr werdet herniedergegangen gewesen sein
sie werden herniedergegangen gewesen sein

  • Während meiner Oberschulzeit wünschte ich mir jeden Tag, es ginge ein Meteorit hernieder . 

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。


接続法 II

ich würde herniedergegangen sein
du würdest herniedergegangen sein
er würde herniedergegangen sein
wir würden herniedergegangen sein
ihr würdet herniedergegangen sein
sie würden herniedergegangen sein

過去完了条件法

ich würde herniedergegangen gewesen sein
du würdest herniedergegangen gewesen sein
er würde herniedergegangen gewesen sein
wir würden herniedergegangen gewesen sein
ihr würdet herniedergegangen gewesen sein
sie würden herniedergegangen gewesen sein

命令法

動詞herniedergehenの命令形 状態受動態 現在時制の活用形


現在形

sei (du) herniedergegangen
seien wir herniedergegangen
seid (ihr) herniedergegangen
seien Sie herniedergegangen

不定詞/分詞

状態受動態におけるherniedergehenの不定形(zu付きの分詞と不定詞)


不定詞 I


herniedergegangen sein
herniedergegangen zu sein

不定詞 II


herniedergegangen gewesen sein
herniedergegangen gewesen zu sein

分詞 I


herniedergegangen seiend

分詞 II


herniedergegangen gewesen

  • Während meiner Oberschulzeit wünschte ich mir jeden Tag, es ginge ein Meteorit hernieder . 

herniedergehen の例文


  • Während meiner Oberschulzeit wünschte ich mir jeden Tag, es ginge ein Meteorit hernieder . 
    英語 During my high school years, I wished every day that a meteorite would fall.
  • Maria liebte das Blitzlichtgewitter, das für gewöhnlich auf sie herniederging , wann immer sie einen Fuß vor die Türe setzte. 
    英語 Maria loved the flash of light that usually fell on her whenever she stepped a foot outside the door.

例 

翻訳

ドイツ語の herniedergehen の翻訳


ドイツ語 herniedergehen
英語 descend, come down, sink
ロシア語 опускаться, снижаться, спускаться
スペイン語 bajar, descender
フランス語 descendre, s'abaisser
トルコ語 düşmek, alçalmış, aşağı inmek
ポルトガル語 descer, baixar, descer abaixo
イタリア語 scendere, abbassarsi, discendere, venire giù
ルーマニア語 coborî, se coborî, se deschide, se lăsa
ハンガリー語 leereszkedni, leszáll, leszállni, süllyed
ポーランド語 opadać, schodzić
ギリシャ語 καταβαίνω, κατεβαίνω, χαμηλώνω
オランダ語 afdalen, dalen, neerdalen, zinken
チェコ語 klesat, sestoupit, snižovat se
スウェーデン語 nedstiga, sjunka, sänka sig
デンマーク語 nedstige, sænke
日本語 降りる, 下る, 沈む
カタルーニャ語 baixar, descendre
フィンランド語 laskeutua, alas meneminen, laske
ノルウェー語 gå ned, senke seg, stige ned
バスク語 jaitsi, behera joan
セルビア語 opadati, silaziti, smanjiti se, spustiti se
マケドニア語 спуштање, опаѓање, пад
スロベニア語 spustiti se, sestopiti, znižati se
スロバキア語 klesať, klesnúť, snímať sa, zostúpiť
ボスニア語 spustiti se, silaziti, smanjiti se
クロアチア語 spustiti se, silaziti, smanjiti se
ウクライナ語 опускатися, знижуватися, спускатися
ブルガリア語 падам, слизане, спускам се, спускане
ベラルーシ語 апускацца, спускацца
インドネシア語 turun
ベトナム語 hạ xuống, xuống
ウズベク語 tushmoq, pastga tushmoq
ヒンディー語 उतरना, झुकना, नीचे जाना
中国語 下去, 下来, 下降
タイ語 ลง, ลงมา, ลดลง
韓国語 굽히다, 내려가다, 내려오다
アゼルバイジャン語 enmək, aşağı enmək
ジョージア語 ჩამოსვლა
ベンガル語 নামা, নিচে নামা, নেমে আসা
アルバニア語 zbres, zbrit
マラーティー語 उतरणे, खाली उतरणे, झुकणे
ネパール語 ओर्लनु, झर्नु, तल झर्नु
テルグ語 కిందకు దిగడం, కిందికి రావడం, తగ్గడం
ラトビア語 kāpt lejā, nokāpt, nolaiesties
タミル語 இறங்கு, இறங்குதல், கீழே இறங்குதல்
エストニア語 alla astuma, alla minna, langema
アルメニア語 իջնել, նվազել
クルド語 jê bûn, jê ketin, xistin
ヘブライ語יורד، לרדת، שוקע
アラビア語ينخفض، ينزل، يهبط
ペルシア語فرود آمدن، نزول، کاهش یافتن
ウルドゥー語نیچے آنا، اترنا، گھٹنا

herniedergehen in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

herniedergehen の意味と類義語

  • herabsteigen
  • sich senken

herniedergehen in openthesaurus.de

意味  同義語 

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書


まずドイツ語
最初の翻訳
ドイツ語 - 英語
ドイツ語 - ロシア語
ドイツ語 - スペイン語
ドイツ語 - フランス語
ドイツ語 - トルコ語
ドイツ語 - ポルトガル語
ドイツ語 - イタリア語
ドイツ語 - ルーマニア語
ドイツ語 - ハンガリー語
ドイツ語 - ポーランド語
ドイツ語 - ギリシャ語
ドイツ語 - オランダ語
ドイツ語 - チェコ語
ドイツ語 - スウェーデン語
ドイツ語 - デンマーク語
ドイツ語 - 日本語
ドイツ語 - カタルーニャ語
ドイツ語 - フィンランド語
ドイツ語 - ヘブライ語
ドイツ語 - ノルウェー語
ドイツ語 - バスク語
ドイツ語 - セルビア語
ドイツ語 - マケドニア語
ドイツ語 - スロベニア語
ドイツ語 - スロバキア語
ドイツ語 - ボスニア語
ドイツ語 - クロアチア語
ドイツ語 - ウクライナ語
ドイツ語 - ブルガリア語
ドイツ語 - ベラルーシ語
ドイツ語 - アラビア語
ドイツ語 - ペルシア語
ドイツ語 - ウルドゥー語
ドイツ語 - インドネシア語
ドイツ語 - ベトナム語
ドイツ語 - ウズベク語
ドイツ語 - ヒンディー語
ドイツ語 - 中国語
ドイツ語 - タイ語
ドイツ語 - 韓国語
ドイツ語 - アゼルバイジャン語
ドイツ語 - ジョージア語
ドイツ語 - ベンガル語
ドイツ語 - アルバニア語
ドイツ語 - マラーティー語
ドイツ語 - ネパール語
ドイツ語 - テルグ語
ドイツ語 - ラトビア語
ドイツ語 - タミル語
ドイツ語 - エストニア語
ドイツ語 - アルメニア語
ドイツ語 - クルド語

ドイツ語動詞herniedergehenの活用

herniedergehen のすべての動詞時制のまとめ


動詞「hernieder·gegangen sein」の活用は、すべての単数・複数形、全ての人称(1人称、2人称、3人称)を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。hernieder·gegangen seinの活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学の勉強や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、動詞の正しい活用や正しい形(ist herniedergegangen - war herniedergegangen - ist herniedergegangen gewesen)を知ることは非常に重要です。詳細はWiktionary herniedergehenおよびDudenのherniedergehenをご覧ください。

herniedergehen の活用

現在形 過去未完了時制 接続法 I 接続法 II 命令法
ich bin herniedergegangenwar herniedergegangensei herniedergegangenwäre herniedergegangen-
du bist herniedergegangenwarst herniedergegangenseiest herniedergegangenwärest herniedergegangensei herniedergegangen
er ist herniedergegangenwar herniedergegangensei herniedergegangenwäre herniedergegangen-
wir sind herniedergegangenwaren herniedergegangenseien herniedergegangenwären herniedergegangenseien herniedergegangen
ihr seid herniedergegangenwart herniedergegangenseiet herniedergegangenwäret herniedergegangenseid herniedergegangen
sie sind herniedergegangenwaren herniedergegangenseien herniedergegangenwären herniedergegangenseien herniedergegangen

直説法 状態受動態

  • 現在形: ich bin herniedergegangen, du bist herniedergegangen, er ist herniedergegangen, wir sind herniedergegangen, ihr seid herniedergegangen, sie sind herniedergegangen
  • 過去未完了時制: ich war herniedergegangen, du warst herniedergegangen, er war herniedergegangen, wir waren herniedergegangen, ihr wart herniedergegangen, sie waren herniedergegangen
  • 完了形: ich bin herniedergegangen gewesen, du bist herniedergegangen gewesen, er ist herniedergegangen gewesen, wir sind herniedergegangen gewesen, ihr seid herniedergegangen gewesen, sie sind herniedergegangen gewesen
  • 過去完了: ich war herniedergegangen gewesen, du warst herniedergegangen gewesen, er war herniedergegangen gewesen, wir waren herniedergegangen gewesen, ihr wart herniedergegangen gewesen, sie waren herniedergegangen gewesen
  • 未来時制 I: ich werde herniedergegangen sein, du wirst herniedergegangen sein, er wird herniedergegangen sein, wir werden herniedergegangen sein, ihr werdet herniedergegangen sein, sie werden herniedergegangen sein
  • 未来完了形: ich werde herniedergegangen gewesen sein, du wirst herniedergegangen gewesen sein, er wird herniedergegangen gewesen sein, wir werden herniedergegangen gewesen sein, ihr werdet herniedergegangen gewesen sein, sie werden herniedergegangen gewesen sein

接続法 状態受動態

  • 現在形: ich sei herniedergegangen, du seiest herniedergegangen, er sei herniedergegangen, wir seien herniedergegangen, ihr seiet herniedergegangen, sie seien herniedergegangen
  • 過去未完了時制: ich wäre herniedergegangen, du wärest herniedergegangen, er wäre herniedergegangen, wir wären herniedergegangen, ihr wäret herniedergegangen, sie wären herniedergegangen
  • 完了形: ich sei herniedergegangen gewesen, du seiest herniedergegangen gewesen, er sei herniedergegangen gewesen, wir seien herniedergegangen gewesen, ihr seiet herniedergegangen gewesen, sie seien herniedergegangen gewesen
  • 過去完了: ich wäre herniedergegangen gewesen, du wärest herniedergegangen gewesen, er wäre herniedergegangen gewesen, wir wären herniedergegangen gewesen, ihr wäret herniedergegangen gewesen, sie wären herniedergegangen gewesen
  • 未来時制 I: ich werde herniedergegangen sein, du werdest herniedergegangen sein, er werde herniedergegangen sein, wir werden herniedergegangen sein, ihr werdet herniedergegangen sein, sie werden herniedergegangen sein
  • 未来完了形: ich werde herniedergegangen gewesen sein, du werdest herniedergegangen gewesen sein, er werde herniedergegangen gewesen sein, wir werden herniedergegangen gewesen sein, ihr werdet herniedergegangen gewesen sein, sie werden herniedergegangen gewesen sein

仮定法 II (würde) 状態受動態

  • 過去未完了時制: ich würde herniedergegangen sein, du würdest herniedergegangen sein, er würde herniedergegangen sein, wir würden herniedergegangen sein, ihr würdet herniedergegangen sein, sie würden herniedergegangen sein
  • 過去完了: ich würde herniedergegangen gewesen sein, du würdest herniedergegangen gewesen sein, er würde herniedergegangen gewesen sein, wir würden herniedergegangen gewesen sein, ihr würdet herniedergegangen gewesen sein, sie würden herniedergegangen gewesen sein

命令法 状態受動態

  • 現在形: sei (du) herniedergegangen, seien wir herniedergegangen, seid (ihr) herniedergegangen, seien Sie herniedergegangen

不定詞/分詞 状態受動態

  • 不定詞 I: herniedergegangen sein, herniedergegangen zu sein
  • 不定詞 II: herniedergegangen gewesen sein, herniedergegangen gewesen zu sein
  • 分詞 I: herniedergegangen seiend
  • 分詞 II: herniedergegangen gewesen

コメント



ログイン

* Tatoeba(tatoeba.org)の文はCC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます: 3098608, 5320745